Thing which we use to connect to the electricity net.
То, что мы используем для подключения к электросети.
Употребление слова
В русском языке мы используем слово «розетка», чтобы передать подобную идею,
которая передается английским словом «Rosette».
Например:
After a final turn, a straight shot led to the center rosette. Грей сделал еще один поворот. Перед ним лежал прямой отрезок – последний, ведущий к центральной розетке в самой сердцевине лабиринта
Данный пример является вырезкой из литературного произведения. Чтобы не терять смысл написанного перевод полнее оригинала.
Происхождение слова (этимология)
Слово пришло из французского языка и не сложно догадаться, что оно обозначало орнамент, по форме или исполнению схожий с розой. Но с развитием прогресса у нас появилось еще одно значение слова «розетка».
Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда
Выпуск № 1227 от
2014-07-07 www.english-moscow.ru
Количество человек, получивших этот
выпуск: 13354