Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

За 2020-12-26

[TC] Дополнение к Max reader от 226 до 252 диска.

Добрый день.
Помогите пожалуйста, у кого есть лбиблиоман для этого дополнения поделитесь.
Спасибо.

   2020-12-26 22:39:31 (#3662920)

[TC] файл ответоф для win 7

поделитесь,пожалуйсто у кого есть поткастом по созданию файла ответоф для
win 7
Зоранее спасибо

   2020-12-26 22:39:14 (#3662919)

[TC] Re[3]: Как прикрутить комерч.мышь к 21 jaws

Mai omentaina, Michael!

M> После вставки этой папки jaws вылетает и не запускается.

Правильно, я же предупреждал!
Ещё раз: мышь версий старше 2.31 на JAWS 2021 поставить нельзя. Точка.

   2020-12-26 20:50:44 (#3662918)

[TC] Re[2]: Как прикрутить комерч.мышь к 21 jaws

Hello, Nikita.
> По пути
> %programfiles%\Freedom Scientific\JAWS\2021\Drivers
> создайте папку с названием "Speech".
> Далее установите MyMouse.
> Затем возьмите папку по пути
> %programfiles%\Freedom Scientific\JAWS\2021\Drivers\Speech\mymouse
> и перенесите её вот сюда
> %programfiles%\Freedom Scientific\JAWS\2021\Speech\Drivers\mymouse

После вставки этой папки jaws вылетает и не запускается.

mailto:miketyson19***@g*****.com

   2020-12-26 18:23:22 (#3662916)

[TC] Re[3]: Нечитаемые знаки Unicode

Здравствуйте, Андрей Якубой.

> все операции, описанные вами, я могу проделать,
> если точно знаю, что подобный знак в тексте есть, однако чаще всего я
> даже не подозреваю о существовании подобного знака, если, конечно, не
> знаю заранее - не буду же я каждое слово читать по буквам. Поэтому
> вопрос как раз больше не в чтении знака синтезатором, а в его
> позиционном обнаружении.

А какую проблему вы в принципе хотите решить?
Я так понял, что вам попалось несколько комбинируемых символов, которые вы
заметили на брайлевском дисплее, ну и вы просто хотели их схватить и куда-то
как-то прописать.
Если же у вас какие-то глобальные планы по системной работе с комбинируемыми
символами, то сформулируйте конкретнее, что именно вы хотите сделать.

Проблема с комбинируемыми символами в том, что они ведь действительно не
должны в большинстве случаев читаться в потоке речи чисто своими названиями.
Не должен знак ударения, поставленный внутри слова "звонить", приводить к
произнесению этого слова как "звони ударение ть". Тут уж либо игнорировать,
либо менять соответствующим образом ударение, если синтезатор в принципе это
умеет.
С другой стороны, символ breve после "и" в принципе должен превращать в
потоке речи "и" в "й". То есть синтезатор должен уметь нормализовывать
Unicode, чтобы букву с комбинируемым символом сразу превращать в
предварительно составленный символ соответствующей буквы.
Ну а графические комбинируемые символы, типа охватывающего треугольника,
может и стоит читать в потоке речи. Это, например, когда мы пишем букву "у",
а затем комбинируемый знак треугольника, после чего у нас получается "у" в
треугольнике, подобно автомобильному знаку "ученик за рулём".
Вместе с этим, если на синтезатор приходит один единственный обычный символ
с кучкой комбинируемых, то тут наверное он должен прочитать символ и все
комбинируемые прибавления. Типа это, скорей всего, посимвольное чтение, где
пользователь вычитывает текст.
Есть и вовсе комбинируемые символы в виде отдельной буквы.

В общем всё упирается в необходимость довольно серьёзных доработок на
стороне синтезатора речи, но и с довольно гибкими возможностями
конфигурирования со стороны пользователя, чтобы он мог управлять всем этим
хозяйством с добавлением и переопределением разных комбинируемых символов и
способов их прочтения.
К тому же программы, через которые текст приходит на синтезатор, могут
вносить свою специфику, которую надо отдельно исследовать и брать во
внимание.
К сожалению, я не слышал, чтобы кого-то из разработчиков синтезаторов речи
этот вопрос сильно интересовал, и чтобы кто-то занимался исследованиями и
экспериментами в этой области. Так-то было бы интересно вместе обсудить и
обменяться идеями.
Мне только известен мой личный опыт вместе с Анатолием Камыниным в рамках
Капитана, но и там из готового сейчас есть только обработка "и" с краткой и
"е" с умляутом, которые в потоке превращаются в "й" и "ё" соответственно, а
при посимвольном чтении произносятся как базовая буква с комбинируемым
символом. То есть пока нет универсальной инфраструктуры для разных типов
комбинируемых символов, а есть только жёстко вбитая обработка двух случаев,
актуальных для современного русского языка.
Ну а так я предварительно отобрал и описал 5 блоков Unicode, где собраны
универсальные комбинируемые символы, ну и комбинируемые символы из блоков
кириллицы. Если вы хотите всё это прописать в какой-то словарь, то могу
поискать свои записи, чтобы вам не повторять всю эту работу. Однако, как
описано выше, там есть символы разного типа, которые в общем-то надо читать
тоже по-разному, поэтому просто словарём проблему хорошо не решить.

Если говорить об опознавании комбинируемых символов на слух при текущем
уровне развития вспомогательных технологий, то я бы советовал использовать
JAWS.
Во-первых, JAWS спотыкается на комбинируемом символе при чтении слова, как
будто там пробел. Так можно понять, что внутри слова что-то есть. Именно для
вычитки комбинируемых символов на слух это оказывается полезно.
Во-вторых, если в JAWS добавить комбинируемый символ через sbl-файл описания
пунктуации, то в некоторых редакторах он сможет читать эти символы при
посимвольной навигации. В частности, если комбинируемый символ ударения
прописан в sbl, и мы будем читать по символам текст в Word, то JAWS на букве
с ударением произнесёт "о ударение".
С NVDA ничего из этого не будет.

Кстати, тот же Word слова с комбинируемыми символами внутри, например, с
ударением или "и" с breve, обычно начинает помечать как ошибки, что также
может служить дополнительным признаком наличия такого символа.
Это показывает, что, к сожалению, даже продвинутые системы проверки
орфографии далеко не всегда умеют нормализовывать Unicode и обрабатывать
разные варианты комбинируемых символов. То есть вся эта тема как-то не очень
проработана во всей IT-индустрии, а не только в отрасли вспомогательных
технологий.

Что же касается брайля, то там из-за линейности записи вряд ли что-то можно
сделать для комбинируемых символов. Они в любом случае будут просто идти
после базового символа. По сути, для большинства из них даже никакого
обозначения в брайле не существует.
Разве что можно только попытаться реализовать приведение обычных букв с
некоторыми комбинируемыми символами к соответствующей букве, типа как "и" с
breve к "й", то есть чтобы в литературных таблицах это отображалось сразу
как подразумевающаяся буква.
Успехов. Никита.

   2020-12-26 17:43:08 (#3662914)

[TC] Re: Нужно приложение MP3 плеер для windows

Здравствуйте, Andru777x!

Вы писали:
У меня уже установлен под player.uz но вся беда в том, что н.в. да
не озвучивает меню приложения.

а ну прям так.
А вот виной всему невнимательное чтение данной рассылки.
Сколько тут раз писали как исправить данную проблему, не сосчитать.
В параметрах выбрать вам нужно системное контекстное меню и все будет
озвучивать ваш скринридер.
Находится эта настройка в скинах.
Проверено не только мной.
А можете даже другой скин выбрать и будет по альтовому меню открываться
меню плеера.

   2020-12-26 15:03:55 (#3662912)

[TC] Нужно приложение MP3 плеер для windows

доброго времени суток всем подписчикам листа точка подскажите, пожалуйста,
какую-нибудь простенькую программу на компьютер, для проигрывания MP3
музыки. У меня уже установлен под player.uz но вся беда в том, что н.в. да
не озвучивает меню приложения. К к самое главное, чтобы в программе были
такие функции, как как воспроизведение в случайном порядке, и создание
плейлиста.операционная система на моём компьютере, windows 10 64-bit.
Заранее огромное спасибо всем за ответ.

   2020-12-26 14:30:54 (#3662909)

[TC] Re: меранда

Здравствуйте, Михаил Якубов!

Вы писали:
помню, раньше можно было чиатчитать новости или анекдоты
в меранде. подскажите как это можно сделать.

Если имеете ввиду RSS ленты, просто установите соответствующий плагин и
добавляйте туда ленты, интересующие вас.

   2020-12-26 12:02:35 (#3662905)

[TC] Re[2]: Нечитаемые знаки Unicode

Здравствуйте, Никита! Большое спасибо за исчерпывающий ответ.

25.12.2020 20:56, "Nikita" пишет:
> В общем пока я могу предложить вам несколько лайфхаков:
Оно, конечно, всё хорошо, если бы я мог знать, что там вообще есть
комбинированный символ. Особенно это актуально для знаков ударения. При
простом чтении текста никакой синтезатор речи, даже ESpeak, не объявит
этот знак. Иначе говоря, все операции, описанные вами, я могу проделать,
если точно знаю, что подобный знак в тексте есть, однако чаще всего я
даже не подозреваю о существовании подобного знака, если, конечно, не
знаю заранее - не буду же я каждое слово читать по буквам. Поэтому
вопрос как раз больше не в чтении знака синтезатором, а в его
позиционном обнаружении.

Андрей

   2020-12-26 11:23:33 (#3662904)

[TC] Re: Как в сандерберд заменить адресную книгу

Перенос адресной книги MozillaThunderbird
https://yadi.sk/d/MzFPwEE6vqMCuw

25.12.2020 23:05, "Алексей" пишет:
> Поменял версию почтовика сандерберд,
> и остался с пустой адресной книгой.
> Подскажите пожалуйста,
> можно ли переставить адресную книгу из одной версии сандерберд в другую?
>
>
>

   2020-12-26 07:40:10 (#3662902)

[TC] Re: Как в сандерберд заменить адресную книгу

Привет подписчикам листа!

26.12.2020 3:05, "Алексей" пишет:
> Подскажите пожалуйста, можно ли переставить адресную книгу из одной версии
сандерберд в другую?

Да, для не последних версий почтовика это сделать можно.
В папке Thunderbird, находившейся по пути C:\Users\Имя учётной
записи\AppData\Roaming\при прежней установке находится каталог Profiles.
В нём можно найти файл history.mab и извлечь его для последующей вставки
в тоже самое место при новой установки почтовой программы.
Если реч идёт о портабельной программе, то этот файл, скорее всего,
находится в папке Data.
Но для самых последних версий почтовика этот рецепт будет, наверное,
неактуален.

   2020-12-26 06:55:42 (#3662900)