Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мысли о христианской вере и Церкви

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 186 RSS
←   Август 2012   →
 1
 2
 3
03.08.2012
12:38:33
15:11:05
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 11 выпусков (1-2 раза в неделю)


Сайт рассылки: http://messia.ru/rasylka
Открыта: 27-01-2012

Автор
Александр П.

Статистика

186 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

вып. #2818 *Наконец-то Бог нужен не для того, чтобы не утонуть* -3-5/VIII/12- (пт-вс)


Реклама внизу и вверху письма не имеет отношения к рассылке (она вставляется службой, доставляющей рассылку подписчикам).    Будьте внимательны!

Отправлено: 02-Aug-2012 15:26

=рассылка *Мысли о вере и Церкви*=

Христос воскрес!

 

* 23 июля 2012 г. ст.ст., воскресенье 9-е по Пятидесятнице.

  литургические чтения: 1Кор.3:9-17; =Мф.14:22-34=.

 

 

Синодальный перевод
Перевод В.Н. Кузнецовой

22 И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ.

23 И, отпустив народ, Он взошел на гору помолиться наедине; и вечером оставался там один. 24 А лодка была уже на средине моря, и ее било волнами, потому что ветер был противный. 25 В четвертую же стражу ночи пошел к ним Иисус, идя по морю. 26 И ученики, увидев Его идущего по морю, встревожились и говорили: это призрак; и от страха вскричали.

27 Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесь.

28 Петр сказал Ему в ответ: Господи! если это Ты, повели мне прийти к Тебе по воде.

29 Он же сказал: иди.

И, выйдя из лодки, Петр пошел по воде, чтобы подойти к Иисусу, 30 но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня.

31 Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился?

32 И, когда вошли они в лодку, ветер утих. 33 Бывшие же в лодке подошли, поклонились Ему и сказали: истинно Ты Сын Божий.

34 И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую.

22 Сразу после этого Он велел ученикам сесть в лодку и плыть на другой берег, не дожидаясь, пока Он отпустит народ.

23 Расставшись с народом, Он поднялся на гору, чтобы помолиться в одиночестве. Когда наступил вечер, Он был там один. (24) А лодка была уже в нескольких милях от берега, она боролась с волнами, потому что ветер был встречный. (25) На рассвете Иисус направился к ним  — Он шел по морю. (26) Когда ученики увидели, что Он идет по морю, они перепугались.

    — Это призрак!  — закричали они в страхе.

27 — Успокойтесь, это Я! Не бойтесь!  — тотчас заговорил с ними Иисус.

Тогда Петр обратился к Нему:

28 — Господь, если это Ты, вели мне пойти к Тебе по воде.

29 — Иди,  — сказал Он.

Петр вышел из лодки и пошел по воде, направляясь к Иисусу, (30) но, ощутив силу ветра, испугался и стал тонуть.

    — Спаси меня, Господь!  — закричал он.

31 Иисус сразу протянул руку и, подхватив его, сказал:

      — Маловер, зачем ты усомнился?

32 Когда они вошли в лодку, ветер стих. (33) Ученики в лодке склонились ниц перед Иисусом.

    — Ты воистину Сын Бога!  — сказали они.

34 Переплыв море, они вышли на берег в Геннисарете.

14.24 в нескольких милях от берега — в самом широком месте озеро достигало одиннадцати, а в длину девятнадцати километров. В некоторых рукописях: "посреди моря".
14.25 На рассвете — дословно: "В четвертую стражу", т.е. в период времени между 3 и 6 часами утра. Римляне делили время с 6 часов утра до 6 часов вечера на четыре равных промежутка, которые назывались стражами.
14.34 Геннисарет — от евр. Геннис`ар; так называется плодородная долина на западном берегу озера. Возможно, там был и поселок с таким же названием.

 

 

 

 

 

 

> В воскресенье <...> в храмах Русской Православной Церкви читается рассказ о "хождении по водам": Иисус отправляет учеников в плавание, остаётся один помолиться, а затем нагоняет их. Ученики "говорили: это призрак. И от страха вскричали" (Мф.14,26). Почти наверняка и кричал громче всех, и говорил про призрака Петр – он всегда действовал словно от имени и по поручению остальных. Когда же Иисус повелел апостолам не бояться, тот же Петр сказал: "Если это Ты, повели мне придти к Тебе по воде" (Мф.14,28).

> Поразительная способность – впрочем, характерная для всех людей – ударяться из крайности в крайность: если уж разрешили не бояться, так надо теперь устраивать какой-то наглый аттракцион. Иисус, однако, не возразил. Примечательно, что Петр начал утопать, как говорит евангелист, потому что испугался сильного ветра – не потому что потерял веру в то, что перед ним Иисус. Спаситель, однако, назвал ученика "маловером".

> Нет отдельной веры в Бога и отдельной веры во всесилие Божие, нельзя крепко верить в Бога и при этом не верить, что Он поможет во всём, даже в смерти. И, конечно, если Бог говорит нам: "Это Я, не бойтесь" (Мф.14,27) это не означает, что надо вовсе не бояться Бога и быть с Ним наглым. Апостолы испугались ведь призрака: Бога не нужно бояться как боимся мы ветра, грозы, гиперинфляции и милиции, и прочих земных и небесных сил, но Бога нужно бояться как Бога – как Того, без Кого жизнь не жизнь.

 

* * *

> <....> именно в современном мире, где так много людей маргинализированных, живущих на пособия, люмпенизированных, не вполне вменяемых, которые в любом архаическом обществе быстро бы погибли от голода, они не только живут, но часто живут лучше, по крайней мере материально, чем "работяги". Стрекозы теперь с полным правом исполняют победный танец над телами муравьёв. И это замечательно для человека как особи: он наконец-то свободен от материи. Наконец-то Бог нужен не для того, чтобы не утонуть – нынче все могут по воде ходить, по воздуху летать – то ли стихии уплотнились, то ли люди разуплотнились, неважно, деньги как-то находятся. Бог нужен теперь только для того, чтобы за Ним идти, а по воде или по земле, неважно.

* * *

> Свящ. Александр Мень, говоря о буре, о хождении по водам, употребил слово, выражающее отсутствие воды: "очерстветь". Душа тонет, когда черствеет. Петр начал тонуть, когда привык к тому, что идет по воде, забыл, что это чудо, что без Христа – и земля зыбка. Привыкание – часть добродетели, часть постоянства, но она же и часть уныния, часть разочарования, и привычка таит в себе разрыв с тем, что стало привычным. Есть черствость инерции, лени, пассивности. Есть и другая черствость: черствость с трудом завоеванного самоуважения, черствость с трудом заработанных денег, черствость с трудом обретенной безопасности. И более всего эта черствость боится благодати – которая без труда и поверх труда, которая к ленивым и к грешным так же, как к активным и праведным. Как дождь, который размачивает и глину, и бумагу. Чтобы ходить по земле, надо быть из праха земного. Чтобы ходить по воде, надо открыть себя воде Духа.

[ Яков Кротов. К ЕВАНГЕЛИЮ 
krotov.info/yakov/essai/ev_mt/14_26.htm;
krotov.info/yakov/essai/ev_mt/14_28.htm; 
 krotov.info/yakov/essai/ev_mt/14_29.htm ]

 

 

 

 

+++ свящ. Яков Кротов: Может быть, самое важное Иисус продолжает говорить сегодня людям вне Церкви

+++ В.Н. Кузнецова: хождение по воде (+ссылки)

 

 

 

 

# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах –

  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #

 

 

 -----------------------------------------------------------------

|        Буду благодарен за материальную поддержку проекта.       |

|           Как это можно сделать, описано на странице            |

|                   www.messia.ru/pomoch.htm.                     |

 -----------------------------------------------------------------

 

 

 

--

  Желаю всяческих успехов!

 Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье,

а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение"

 

редактор-составитель рассылки        mailto:alr_pol0@mtu-net.ru

   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438

                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)

 

 

             ---------------------------------------------

*Когда вы собираетесь вместе,

 пусть у одного из вас будет гимн,

 у другого проповедь, у кого-то откровение от Бога,

 у кого-то весть на языках, у кого-то ее истолкование.

 Но всё должно иметь целью созидание Церкви. ...

 Пророки же пусть говорят двое или трое,

 а остальные пусть проверяют, что они сказали.

 А если кому-то другому из сидящих вдруг будет откровение от Бога,

 то пусть первый тогда замолчит.

 Ведь вы все можете по очереди пророчествовать,

 чтобы всех чему-то научить и всех ободрить.

 Пророки должны уметь управлять своим духом,

 потому что Бог - это Бог не беспорядка, а мира. ...

 Итак, братья, добивайтесь дара пророчества,

 но не препятствуйте говорить и на языках.

 Но всё должно происходить благопристойно и чинно.* (1Кор.14:26,29-33,39-40/*/)

* * *

*Я посадил, Аполлос поливал, но вырастил Бог!

 Поэтому ничего не значит ни тот, кто сажает, ни тот, кто поливает.

 Значит лишь Бог, который взращивает!

 И тот, кто сажает, и тот, кто поливает, делают одно дело.

 И каждый получит то вознаграждение, которое ему положено.

 Мы ведь сотрудники на службе у Бога,

 а вы - Божье поле, Божье строение.

 По данному мне Богом дару

 я, как мудрый мастер-строитель, заложил фундамент,

 а кто-то другой возводит на нём дом.

 И пусть каждый смотрит за собой, как он строит.

 Никто не может заложить иного фундамента,

 кроме того, что уже заложен, а это Иисус Христос.

 И строит ли кто на этом фундаменте

 из золота, серебра, драгоценных камней или из дерева,

 из сухой травы или соломы,

 работа каждого станет видна потом:

 ее покажет тот День, потому что он явится в огне.

 Огонь испытает работу каждого, какова она.

 И чья постройка выдержит огонь, тот получит свое вознаграждение,

 а чья сгорит в огне, тот понесет ущерб.

 Правда, сам он будет спасен,

 как человек, которого вытащили из пламени.

 Неужели вы не знаете, что вы - храм Бога и в вас живет Божий Дух?

 И кто разрушит храм Бога, того разрушит Бог.

 Потому что храм Бога свят, а вы и есть тот храм.

 И пусть никто себя не обманывает!

 Если кто-то из вас мнит себя мудрым в этом мире,

 пусть станет глупым, чтобы стать мудрым.

 Ведь мудрость этого мира для Бога глупость. ...

 Так вот, пусть никто не хвалится людьми!

 Потому что всё ваше: и Павел, и Аполлос, и Кифа,

 и мир, и жизнь, и смерть, и настоящее, и будущее - всё это ваше,

 но вы принадлежите Христу, а Христос - Богу.* (1Кор.3:6-19,21-23/**/)

             *********************************************

/*/ частично содержит апостольское чтение пятницы.

/**/ содержит часть воскресного апостольского чтения.

  В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется

        перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm

 

 

 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/012/2818.htm#0

 

[при просмотре выпуска на сайте доступна функция "поделиться"]

     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0

 

 страничка сайта в facebook: www.facebook.com/ru.messia

 

 

********************* Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru

* * * * * * Форум /гостевая книга сайта:  www.messia.ru/razd/forum.htm
В избранное