Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

clowjeck.net Блог о языках

  Все выпуски  

clowjeck.net Блог о языках Особенности семитских языков


Арабское письмоВ данной записи я бы хотел описать несколько особенностей языков, которые относят к семитским. Эти особенности фонетического, морфологического и синтаксического порядков. По этим характеристикам определяют, является ли тот или иной язык семитским или нет. Некоторые из этих особенностей могут отсутствовать, но если отсутствующих особенностей не так много и если они могут объясняться развитием языка, то это не мешает языку принадлежать к семитской семье языков.

Фонетические особенности

Семитская фонетика сохраняет многие из особенностей афроазиатской макросемьи, из которой и произошли семитские языки. Главной фонетической особенностью являются эмфатические согласные. Это согласные, которые отличаются от обычных особым выделением. Некоторые говорят, что они произносятся с напряжением. Есть и еще некоторые редкие согласные: увулярныеq и , фарингальный , и дентальные сибилянты и .

С точки зрения гласных, здесь можно заметить их немногочисленность. Многие семитские языки ограничиваются лишь тремя гласными a, i, u. Иногда развиваются e и o, но по крайней мере не может быть такого богатства гласных, как во французском или в германских.

Морфологические особенности

Большинство слов в семитских языках имеют три согласных. Это относится и к глаголам, и к существительным, и к прилагательным. Для словоизменения дополнительно к префиксам и суффиксам есть изменение гласных внутри слова. Возьмем для примера в арабском языке корень k-t-b. Есть глагол с этим корнем: a-ktub-u я пишу. Как видим появился префикс и суффикс. Чтобы сказать я написал надо убрать префикс, изменить суффикс, а также изменить гласные в корне: katab-a. Подобное происходит и с существительными. Книга по-арабски будетkitb, а во множественном числе, книги kutub. Как видно, в корне обе гласные могут меняться, могут вообще исчезать, а также могут и удлиняться.

В семитских языках имя существительное может быть либо мужского, либо женского рода. Категория числа имеет единственное, двойственное и множественное число. Хотя двойственное в некоторых языках может полностью или частично утрачиваться. Изначально в семитских языках было три падежа: именительный, винительный и родительный, но у них есть сильная тенденция к исчезновению.

Синтаксические особенности

Семитские языки имеют также и ряд синтаксических особенностей.

Во-первых, это отсутствие глагола быть в настоящем времени. Таким образом предложения делятся на глагольные и неглагольные в одних есть глагол, а в других нет.

Во-вторых, это порядок слов в глагольном предложении. Обычно глагол ставится в начале предложения, за ним следует субъект, если он выражен, и за ним идет все остальное (порядок VSO). Правда со временем этот порядок использовался все реже и реже и сейчас на первый план выходят иные порядки слов (SVO, SOV). Например уже в аккадском языке нормальным порядком был SOV.

В-третьих важной особенностью семитских языков, кстати и не только семитских но и берберских и в древнеегипетского, является так называемый статус конструктус длявыражения генитивных отношений между именами. Статус конструктус особая форма имени, которую принимает определяемое имя (в отличие от определяющего, как в конструкциях с родительным падежом). Данная конструкция имеет тенденцию к исчезновению и, например, во многих диалектах арабского языка уже почти не используется.

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное