Из-за аварии поезда с фосфором в больницы попали 69 украинцев
2007-07-18 14:37 agency@trendaz.com (Trend)

Из-за распространения ядовитых газов в районе крушения состава с желтым фосфором, которое произошло 16 июля в Букском районе Львовской области Украины, госпитализированы 69 человек, в том числе 19 детей. Об этом сообщает ЛІГАБізнесІнформ со ссылкой на министра здравоохранения республики Юрия Гайдаева. По его словам, большинство пострадавших жалуются на слабость или першение в горле, несколько человек находятся в состоянии средней тяжести. Однако диагноз "отравление", как заявил министр, не был поставлен никому, передает Lenta . Как сообщает УНИАН, по данным на утро 18 июля, в нескольких населенных пунктах неподалеку от места аварии концентрация фосфорного ангидрида (продукта горения фосфора, который вызывает у человека удушье и сильный кашель) превышает норму в 23 раза. Вскоре после пожара на железной дороге, в результате которого ядовитое облако распространилось на площадь в 90 квадратных километров, была объявлена эвакуация местного населения. Однако многие, как отмечает украинская газета "Сегодня", отказались уезжать, опасаясь мародеров и переживая за свой скот. Между тем украинский эколог Владимир Борейко, которого цитирует издание, заявляет, что эвакуация необходима. По его словам, "люди нахватаются отравленного воздуха, обожгут легкие и получат паралич, кислотные дожди будут выжигать бахчевые культуры и хвойные посадки, кроме того вредные вещества смоет в реки". Как сообщалось ранее, после крушения поезда движение на аварийном участке было остановлено, другие составы были пущены в обход. Как заявил 18 июля министр транспорта Украины Николай Рудьковский, движение по этой ветке будет восстановлено в течение суток.

Блок "Наша Украина – Народная самооборона" и блок Юлии Тимошенко подпишут соглашение о формировании большинства в новом парламенте
2007-07-18 14:39 agency@trendaz.com (Trend)

и блоком Юлии Тимошенко /БЮТ/ о формировании демократического большинства в Верховной Раде шестого созыва может быть подписано уже на следующей неделе. Об этом сообщил сегодня глава секретариата президента, руководитель избирательного штаба "НУ-НС" Виктор Балога, передает ИТАР-ТАСС . По его словам, сейчас завершается работа над текстом соглашения. "Оно предусматривает политические обязательства сторон относительно создания коалиции в парламенте, избранном на внеочередных выборах 30 сентября", - сказал Балога, отметив, что "два блока решительно и бескомпромиссно поддержали инициативу президента Виктора Ющенко об отмене депутатской неприкосновенности новоизбранным составом Верховной Рады". "Мы имеем общую платформу для последующих действий", - резюмировал Балога.

Я не плыву по течению, я не плыву против него, я просто иду… - Юлия Панова, заслуженная артистка России
2007-07-18 14:40 agency@trendaz.com (Trend)

Она родилась в семье военного. Причем родилась в поезде Будапешт-Москва. В детстве мечтала быть… Кем только не мечтала - учительницей, пожарным, католической монахиней. Но стала певицей…. - Вы уже в школе решили, чем будете заниматься дальше по жизни? - Я долго себя искала, даже работала в сфере обслуживания – официанткой, барменом. У меня был такой в период в жизни, когда необходимо было зарабатывать. И тут я стала петь. Ну и пошло-поехало. Но я понимала, что не хватает образования в этой сфере. Пришла в Гнесинское училище, поступила. Не могу сказать, что меня взяли с распростертыми объятиями, потому что пришла немножко поздно, но, тем не менее, работала и работала, и сейчас, в этом году, я заканчиваю институт. - Когда состоялся профессиональный выход на сцену? - Выход на большую сцену, т.е. дебют с моим представлением (это был, скорее всего, 1996 или 1997-й год, я уже записала свой первый альбом, не для продажи, а так, для себя) в рамках программы «Стар и млад». Вели эту программу Винокур с Лещенко, Вовчик и Левчик, там звезды представляли молодых артистов. Выступала Эдита Пьеха и она представила зрителям меня, причем очень красиво – я и актриса, и певица, и бесподобная девочка и т.д. и т.п. Я пела и со мной танцевали девочки – балет из Иркутстка, лет по 10-12. Я была в коротком платьице, в туфельках-лодочках, смешная вся такая. Но пела живьем. Мне даже предлагали для подстраховочки поставить фонограмму, но я настояла на том, что буду петь живьем, тем более, выступала в ГКЦЗ «Россия», где сам Бог велел спеть вживую. А еще я пела в группе «Шиншиллы» достаточно долгое время. Был достаточно местечковый конкурс молодых исполнителей и меня заметил продюсер группы, когда она только-только начала подниматься, раскручиваться. Тогда еще не было других групп, были «Блестящие», был «Лицей», «Стрелок» еще не было. Ну и я как-то так легкомысленно подумала – а почему бы и нет? Хотя, в общем-то я ни о чем не жалею. Но был очень тяжелый период. Я вместе с тем прошла огромный университет – как надо себя вести, как не надо себя вести, что такое коллектив, что такое журналисты, что такое наша богема, в чем специфика общения с этими людьми, как нужно и как не нужно вести себя с этими состоятельными мужчинами. Мне, слава Богу, повезло, у меня были хорошие учителя, чтобы не делать ошибок, которые делают наши новоявленные звезды, хотя среди них есть и талантливые. Просто они иногда настолько увлекаются всей этой мишурой, что часто забывают о том, что наша профессия – это всего лишь профессия. Потом настал закат. И закат очень болезненный. Все же мы сидели на контрактах, да и отбор был достаточно жесткий, т.е. мы не имели права нигде работать больше, нигде выступать. А я вообще люблю коллектив, мне всегда хочется, чтобы рядом были люди, всегда работать не просто одной, а вместе созидать, создавать и т.д. Я не могла после всего пойти в сферу обслуживания. За барную стойку я вновь вставать не хотела, так как будут узнавать люди. А в другие коллективы я тоже не имела права вступить, потому что был контракт с «Шиншиллами». Но ведь кушать-то надо. За счет богатых мужчин я жить не умею, я же не умею врать, что я люблю того, кого на самом деле не люблю. Я просто купила аппаратуру, помогли добрые люди, сделала себе репертуар западный, не стала брать себе песни наших артистов по этическим соображениям, надела парик, собрала свой коллектив, стала работать на банкетах. Потом меня пригласили в ресторан, и под страхом смерти стала работать там, так как у меня просто не было другого выхода. Потихонечку встала на ноги. Обо всем этом узнал мой продюсер, скандала не было, он очень мудро отнесся ко всему этому, так как сам понимал, что нет работы и что не может мне ничего дать. И мои дела в принципе пошли очень неплохо, меня стали приглашать на корпоративы, банкеты, я стоила недорого. И тут, как всегда, случайно встретила своего будущего мужа. Ну и он мне признался, что я ему безумно нравлюсь, причем достаточно долго у нас не было никаких отношений, я его держала на расстоянии, так как у меня был другой брак, у меня было все хорошо. И когда мы расстались с тем моим мужем, мой будущий муж предложил мне начать сольную карьеру, предложил помощь в этом. Он уверял меня, что понимает, как это все непросто и дорого, но тем не менее, настаивал на том, чтобы я начала свою сольную карьеру. На что я согласилась подумать об этом предложении, так как осознавала, что все это достаточно серьезно. И вот он полгода меня уговаривал. Я ему объясняла, что это Россия, это специфика, надо свою нишу иметь, у нас очень много артистов-звезд, которые уже имеют свои лица, это же телевидение, это радио, меня могут долгое время не принимать. Он уверял меня в обратном, сделал немножко не совсем правильный ход, начав помогать мне финансово, мы пошли немножко не в ту сторону, и я сказала «стоп». И как раз меня пригласили в горячую точку – в Чечню. Это было не первый раз, мы несколько раз с «Шиншиллами» ездили. И тут я поехала в Чечню, пробыла там неделю, выступала в гарнизонах, приезжаю сюда, молча перевожу свои документы в ансамбль ВДВ, мне помогают люди. Я два года работала по военным частям, не только по горячим точкам. И я чисто влилась в эту военную тусовку. Мне безумно нравилось выступать. Это не дорогие корпоративы, банкеты. Это военные части, где я ощутила себя нормальным человеком, который дает людям какую-то частичку надежды на то, что у них все будет нормально, они нормально приедут домой, будут со своими мамами, папами, женами, детьми и т.д. И все это не прошло стороной, и я на сегодняшний день заслуженная артистка России. - Когда Вам присвоили это звание? - Мне присвоили это звание 27 сентября 2005 года указом президента Российской Федерации. За эти два года я дала 600 концертов, и больших, и маленьких. Я с собой даже гитару брала, бывало, что нет особо никаких условий для аппаратуры, я брала гитару и начинала петь свои песенки. - Как Вас правильно представлять сейчас? - Заслуженная артистка российской Федерации, красавица, комсомолка, спортсменка, блондинка с голубыми глазами, женщина без возраста Юлия Олеговна Панова. - Чем Вы занимаетесь сейчас? - На данный момент я сижу и беседую с очаровательным молодым человеком. А так, у меня сейчас в планах выпуск альбома. Он уже готов и появится уже к сентябрю. И еще снимаюсь в нескольких фильмах. У меня имидж глупой блондинки. Ну не то, чтобы глупой, но блондинки с большими голубыми глазами. И мне дают соответствующие этому роли. Также очень много сотрудничаю с ансамблем Александрова. - Вы довольны уровнем своей нынешней популярности? - Не то, чтобы уровнем популярности. Я вообще довольна тем, что со мной происходит. Я занимаюсь тем, чем мне нравится, я не плыву по течению, в то же время не плыву против него, я просто иду, занимаю свою нишу, патриотическо-лирическую. Мне безумно все это нравится. Я люблю простые песни, которые можно спеть под гитарку. С польской стороной намечается кое-какой интересный проект. Посмотрим, если этот проект с патриотическим уклоном одобрит начальство, если мои друзья и молодежь согласятся, то я думаю, что он будет очень интересным. У меня супруг далек от творчества, он занимается небольшим бизнесом, но очень хочет помочь создать нечто интересное. Я не сомневаюсь, проект получится. - Как Вы считаете, отражает ли нынешний уровень коммерциализации телевидения реальные потребности общества? Как Вы относитесь к засилью насилия и дешевых пиар-проектов и т.п.? - Мне вообще-то нравится совсем другое телевидение. Я безумно люблю Discovery, люблю научные фильмы, BBC, НТВ-плюс. Люблю старые фильмы. Ток-шоу – тоже вопрос спорный. Ток-шоу ток-шоу рознь. Что было плохого в том, что была цензура? Но зато мы выросли на чем? Мы выросли, извините, на правительственных концертах, на «Спокойной ночи, малыши», на «В гостях у сказки», на программе «Время»… Да, у нас было два-три канала, нас заставляли смотреть четвертый канал, об истории и т.д. и т.п., потому и дети были образованными. Вот таких каналов и не хватает на современном российском телевидении. У нас сейчас бесподобный канал «Культура», который я постоянно смотрю. - Для меня после приезда в Москву из Баку было дико увидеть реальные проявления межнациональной ненависти со стороны скинхедов и прочих по отношению к приезжим. Каково Ваше отношение к такого рода явлениям? - Я буду говорить совершенно откровенно. Это – позор для России. Эта ненависть идет от зависти, потому что сами не могут устроиться. Все это – нежелание работать, еще и придумали себе повод – видите ли, русские они. Да я с таким русскими, извините, даже с…ть не сяду на один гектар, хотя я русская и горжусь тем, что я русская. У меня есть и польские корни, и казачество присутствует, говорят, даже еврейские где-то есть. Я не скрываю того, что у меня есть смешение кровей. Это же замечательно. Москвичи женятся на москвичках – вырождаются москвичи. Обязательно нужна миграция, без нее никак. Единственное, чтобы все это было законно, чтобы мигранты устраивались на работу, чтобы они соблюдали законы и чтобы против них не нарушался закон, чтобы мигранты были не просто как рабы, а как равноправные со всем остальным населением, чтобы была упрощена процедура регистрации… Может быть, я кому-то этими словами наступаю на мозоль, но именно в этом и есть цивилизованный выход из ситуации. Скинхеды и прочие им подобные не довольны тем, что вот, приезжают азербайджанцы, покупают квартиры и т.д. Ну так пусть приезжают. Что в этом плохого? Они же работают и зарабатывают. Имеют такое же право, как и ты, достаточно взрослый лоб, который только и может взять какие-то копейки или пенсию у матери с отцом и пропить, побрить голову и взять монтировку. Для этого большого ума не надо. Все равно скинхедов посадят в тюрьму, а люди будут дальше жить. Вот и все. Надо все это контролировать достаточно жестко. А Москва – как Нью-Йорк, едут либо сливки, либо падкие на легкие деньги. Легкие деньги всегда приводят к тюрьме, к нищете, к смерти. Запомните, мои хорошие, раз и навсегда. Не бывает легких денег, приводящих к хорошему. Почему много случаев, когда люди заканчивают плохо? Да потому что изначально надо жить по-людски. Библию и Коран не просто так писали. Почему думают, что люди из мусульманства несут зло? Это бред. Ислам – религия мира. - Юлия, с чем у Вас ассоциируется слово Азербайджан? - Азербайджан… Азербайджан… С железом. Почему-то с железом. Ну, я не знаю почему, это у меня впечатление с детства. Армения у меня ассоциируется с чем-то таким бархатным, Украина – с венком с ленточками на голове у девочки, Белоруссия – с полем, с соломой, Казахстан – со степью, песком, Узбекистан – с тюбетейкой и красивым расписным блюдом, Туркмения – с огромной гапкой, Киргизия – с кирзовыми сапогами почему-то, Таджикистан – с небольшой, низкорослой лошадью, кнутом и жарой, Грузия – с огромным, длинным столом и песнями. А вот Азербайджан почему-то именно с железом, с железным человеком, с мужественным рыцарем в железных латах. Люди у вас с железным характером, люди очень семейные, ментальные, мне очень нравится, как они любят своих жен, заботятся о семье. Каждую субботу и воскресенье в Москве ваши сограждане всегда с детьми. Мамы, папы, дети – всей семьей идут куда-то. Люди очень музыкальные, веселые, гостеприимные, любят и умеют отдыхать. Очень вкусная кухня азербайджанская, очень люблю вашу страну, никогда там не была, очень хочется побывать. - А в эстрадном жанре какие у Вас ассоциации с Азербайджаном? - Ну, это, конечно же, Муслим Магомаев, Полад Бюльбюль оглы. Это сразу два великих имени, которые будоражили, будоражат и будут будоражить умы и сердца нашей прекрасной половины человечества, и вызывать легкую зависть и покалывание у сильной половины. Муслима Магомаева все мы знаем с детства, помним, как он пел, нахмурив брови, Диме Билану и не снилась та популярность, которая была у Муслима Магомаева. Так что дай Бог здоровья, чтобы он нас радовал. Я еще слышала, что он изумительно красиво рисует сейчас, дай Бог, чтобы его картины демонстрировались по всему миру. - Вы знаете, как переводится слово «Азербайджан»? - Как? - Страна огней… - Ну вот. Огонь, железо, закаленная сталь… Значит, правильные у меня ассоциации. Железо – это не оружие в данном случае, это щит, это защита слабых. Дай Бог, чтобы ваша страна процветала, чтобы не всю нефть выкачали, чтобы и будущим поколениям намного вперед досталось состояние, чтобы все было нормально, стабильно, чтобы не было войн, конфликтов. - Когда в Баку приедете? - Да как только пригласите, сразу приеду. Я легка на подъем. Я могу выступить с концертом в Баку, причем с большим удовольствием. Приглашайте. Если есть желание, если есть цель, то все получится. И Вам лично, а через вас – многомиллионной аудитории – я заявляю, что не сомневаюсь, что стану народной артисткой России. Может быть, будет еще и что-то большее. Я просто в себя верю, себя люблю. Просьба не путать с самолюбием. Не важно, что кто-то может мне завидовать. Главное, что я ко всем хорошо отношусь. А зависть – это их проблемы. Я лично не сделала и не собираюсь делать ничего плохого людям. Чужого не хочу, но и своего не отдам. Вот такой простой принцип, по которому я живу. -Что бы Вы хотели сказать, подытоживая нашу беседу? - Я хочу сказать, что давайте терпимее относиться к мигрантам, дорогие москвичи. Я москвичка и имею право об этом говорить. Вы знаете, есть чисто русская черта, которую я просто ненавижу – это шовинизм, эти дурацкие фразы типа «понаехали». Да, понаехали, чтобы здесь работать, чтобы ты спускался в магазин и покупал хорошую, нормальную еду под боком. А приезжим желаю больше терпения, чтобы понимали тех же москвичей. Если ты будешь нормальным человеком, полезным обществу, никогда тебя не выселят, Москва – честная, потому что все рано или поздно в этом городе получают по заслугам. А Азербайджану желаю, чтобы показывали в России азербайджанскую эстраду, Муслиму Магомаеву огромный привет, уважение и почитание его таланта, его жене низкий поклон. Хочу, чтобы развивался Азербайджан, чтобы семьи всегда были полными и с достатком, чтобы каждой женщине по мужчине, чтобы женщины работали только в свое удовольствие, а не ради денег, чтобы рожали много детишек и чтобы прославляли свою страну. Понимаете, Москва – это все хорошо, но все-таки где родился, там и пригодился.

Билан ошпарился во время эротической сцены
2007-07-18 14:46 agency@trendaz.com (Trend)

Новый клип Димы Билана на песню Number One Fan уже поступил в ротацию. Ролик получился весьма романтичным и откровенным. Но не все знают о том, какой ценой артисту дались эти съемки. Клип снимали в лучших традициях западного шоу-бизнеса. В образе любимой девушки Билана вновь предстала модель Оксана Лаврентьева. Она же снималась в ролике на песню "Невозможное - возможно". Кстати, со своей подругой Леной Кулецкой Билан когда-то так же познакомился на съемках очередного видео. Но в последнее время в клипах певца появляется не она, дважды Дима "изменил" подруге с Оксаной Лаврентьевой. "По сюжету мы с Димой - звездная пара, укрывающаяся от назойливых папарацци в роскошном загородном доме, - рассказывает Лаврентьева. - Даже когда мы решаем вместе принять душ, они умудряются подглядывать за нами через окна. Но мы увлечены прежде всего друг другом. Так что, как вы уже, наверное, догадались, есть в этом клипе и эротические сцены. Несмотря на то, что у меня и у Димы есть своя личная жизнь, какого-либо барьера мы не чувствовали". В один из моментов Дима и Оксана так увлеклись игрой, что получили ожог. "В такой ответственный момент не обошлось без курьезов, - поделилась Оксана. - Во-первых, было невероятно сложно стоять под душем в одежде в течение нескольких часов. А в какой-то момент мы вообще случайно задели душ, и оттуда повалил настоящий кипяток. Криков было! К счастью, нас не успело особо обжечь. Правда, дубль пришлось переснимать". Источник: www.new.ru

Молдавия обратилась к зарубежным партнерам за помощью в преодолении последствий засухи
2007-07-18 14:50 agency@trendaz.com (Trend)

Я живу танцами, и не бросаюсь из стороны в сторону - танцовщица Фатима
2007-07-18 14:50 agency@trendaz.com (Trend)

Громкие заявления танцовщицы Фатимы, которая «грозилась» запеть, так и остались не реализованными. Она по-прежнему только танцует. Что случилось? Неужели слабо? Чтобы прояснить ситуацию TrendLife обратился к Фатиме.«Да, я говорила об этом, тем более, что и мои друзья не раз отмечали красивый тембр моего голоса, но не получилось. Я живу танцами, и не бросаюсь из стороны в сторону, как некоторые, которые то танцуют, то поют. Правда, турецкая поп-дива Себилджан тоже вначале была танцовщицей, но это Себилджан… Я же стараюсь развиваться именно в области танцев – у меня в репертуаре сейчас танцевальные постановки многих народов мира. - Чем вы собираетесь в ближайшее время удивить зрителей? - С моим учителем Ильхамом Керимовым мы поставили некогда популярный индийский танец с ножами и канатоходцем из популярного в свое время фильма «Зита и Гита». - В этом номере вы будете использовать ножи и ходить по канату? - Нет, это очень опасно. Мы просто использовали музыку, причем, заказали ее в новом формате в Индии. - Почему ваше имя все чаще попадает в хронику скандалов и сплетен? - Я очень плохо к этому отношусь и считаю, что нельзя будоражить публику сплетнями и скандалами. Но что поделать, если наши люди любят «перемывать кому-нибудь кости»: женщины делают это в салонах красоты, а мужчины - в чайхане. Пусть лучше каждый говорит о себе и работает над собою. А я буду заниматься своим творчеством. - Трудно сохранить свое лицо в нашем шоу-бизнесе? - Очень трудно. Я не буду себя хвалить, но хочу оставаться такой, какая я есть, потому что у меня растет 12-летняя дочь. Я - коренная бакинка, а не приехала из района. И считаю, как бы мы не старались осовременить свой образ жизни, надо сохранять национальные традиции. Например, хотя я и танцовщица, но все равно, даже исполняя арабские танцы, я одеваю закрытые костюмы. А оголяться - это вульгарно. Ведь известно, когда женщина в закрытом платье, она более загадочна. - Ваша личная жизнь, по-прежнему, не устроена? - А я уже ничего и никого не жду. Время принцев на белом конце прошло. Сейчас такие красавицы дома сидят и не могут выйти замуж, чего уж обо мне говорить… - Ну не стоит так, почему себя не цените? - А кто знал, что я выйду замуж и разведусь, полюблю второго - и с ним расстанусь. Сейчас я живу только своей дочкой, которая уже вымахала больше своей матери.

Европейская комиссия отказала Литве в увеличении числа квот по выбросам парниковых газов
2007-07-18 14:53 agency@trendaz.com (Trend)

отказала Литве в просьбе увеличить для ее предприятий числа разрешений по выбросу в атмосферу парниковых газов. В результате промышленникам и энергетикам республики со следующего года придется покупать дополнительные квоты, передает ИТАР-ТАСС . ЕК на период 2008-2012 гг. установила для Литвы квоту на выброс в атмосферу 8,8 млн тонн вредных газов в год - на 53 проц меньше, чем планировали промышленные объекты страны. Как сообщил в среду ПРАЙМ-ТАСС директор литовского консультативного общества "Экостратегия " Мартинас Магявичюс, "за 5 лет Литве дополнительно потребуется 10-15 млн разрешений на выброс". С учетом того, что средняя стоимость 1 квоты /разрешения/ составляет 103,5 литов /1 евро - 3,45 лита/, в целом предприятиям Литвы за этот период придется дополнительно израсходовать 1-1,5 млрд литов на покупку дополнительных квот, что "крайне негативно отразится на развитии экономики республики", считает Магявичюс.

Министр: Начало эксплуатации железной дороги Баку-Тбилиси-Карс запланировано на 2009 год
2007-07-18 14:56 agency@trendaz.com (Trend)

До конца года Азербайджан предоставит Грузии около $50 млн. из общего кредита в размере $220 млн. на строительство железной дороги по маршруту Баку-Тбилиси-Карс, сообщил в среду министр транспорта Азербайджана Зия Мамедов. Общая стоимость строительства железной дороги в Грузии в рамках этого проекта составит около $90 млн. Протяженность участка строительства - 29 км. По словам министра, в течение первых двух лет после завершения строительства железной дороги, объем транспортировки грузов по маршруту составит около 10 млн. тонн. «В дальнейшем объем транспортировки будет увеличиваться», - сказал министр. По его словам, начало эксплуатации железной дороги Баку-Тбилиси-Карс запланировано на 2009 год.

Саркози намерен посетить Ливию, чтобы помочь болгарским медикам
2007-07-18 14:57 agency@trendaz.com (Trend)

Президент Франции Николя Саркози намерен совершить визит в Ливию, если это повлияет на разрешение ситуации вокруг дела болгарских медсестер, сообщил официальный представитель Елисейского дворца Давид Мартинон. По его словам, во вторник президент Франции и его ливийский коллега говорили по телефону, и Муамар Каддафи пригласил Саркози в Ливию, передает РИА Новости . "Безусловно, президент республики принял данное приглашение, и в скором времени он посетит Ливию, если этот визит принесет пользу в вопросе разрешения дела зараженных ВИЧ ливийских детей и осужденных болгарских медиков", - сказал Мартинон, слова которого приводятся в распространенном в среду коммюнике. Официальный представитель Елисейского дворца не уточнил дату визита. Как сообщает французская пресса со ссылкой на ливийские источники, Саркози намерен посетить Ливию в ближайшие дни. Пять болгарских медсестер и палестинский врач были арестованы в 1999 году в Ливии по обвинению в умышленном заражении ливийских детей ВИЧ. В 2004 году суд первой инстанции приговорил подсудимых к расстрелу. Осужденные подали апелляцию с требованием пересмотра дела. Медики утверждали, что невиновны и что к ним применялись пытки, чтобы добиться признания. Верховный суд Ливии в декабре 2005 года удовлетворил апелляцию и отменил смертный приговор. Суд также постановил назначить новое разбирательство по делу. Высший апелляционный суд Триполи в декабре 2006 года подтвердил смертный приговор, вынесенный в 2004 году. Приговор подтвердил Верховный суд Ливии 11 июля этого года. Накануне высший судебный орган страны заменил смертный приговор медсестрам и врачу на пожизненное заключение. После отмены смертного приговора Ливия заявила о готовности рассмотреть вопрос о депортации в Софию болгарских медиков.