| ← Декабрь 2024 | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
|
30
|
31
|
|||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Пособие на детей.
Бытовуха - мороженое... * Содержание машины в условиях большого города. * Ну надо же себя заставлять.... * И опять о еде. * В токийском районе Сэтагая обнаружена "горячая" точка * Наши гимнасты недогимнастили чуток.. * Ирландия * Ниочем * и билеты, билеты, 10 тысяч одних билетов! * Сузуки Свифт * Россия наращивает военное присутствие на северных островах у берегов Хоккайдо * Пора достать свой дозиметр... * Сергей Кавагое - японский барабанщик машины времени... * Путин всем люДям поможет, дай ему здоровья, боже! * > * Сегодня в ночь на Гинзе у магазина Apple выстроилась очередь....
БЕСПЛАТНЫЕ БИЛЕТЫ В ЯПОНИЮ
Снижай цену или умри... * Ланч... * почувствуй себя беременным. * Россия самоубивается с размахом... Япония отдыхает. * Число японцев, проживающих за рубежом достигло в этом году рекордного значения. * Порадовал парад девок во время суда над Тимашонкой. * Тайланд "наводнился". * My tweets * Кризис ударил по общественной морали. * ШАШЛЫК 16 ОКТЯБРЯ - состоится! * Мои твиты * ДТП...
Простая японская молитва...
Невеселое. ДТП. * Битва за Нарита - государство победило * чашка утреннего кофе - РАРИТЕТ * Как я сегодня банковский счет открывал... * Мизухо...вдогонку. * Бон Апети! * Получение паспорта * Это не грязь-с, это дерьмо-с - высохнет - само отвалится... * Самурай - самурай, какой хочешь - выбирай! * В призрачной Японии * Водочная церемoния * У истребителя F15 отвалился топливный бак... * Террористические прибаутки * Старая шутка * Самая средняя зарплата для самого среднего японца. * Япония до и после налога. * Якудза - 8 >, 9 > и 3 >, * БАНЗАЙ! * душевная реклама * Мнение моих читателей о японии и японцах * Самурай Сэндвич * Секс для выживания... * Итак, та самая Хиросима... поливая Поливанова. * 72 миллиона автомобилей в год... * Нива - машина нашего времени. * Сильные мира сего: * Танака-сан... * Тории - или японский курятник... Бабло побеждает зло. * Катана - Меч или Сабля???? ОПРОС...
Блин, Стива Джобса на них нет... Айфон-то не изменился...
Нестояние в Японии... * Наш ответ Чемберлену * Фукусимский мусор зароют на Одайбе... * Матрешка - Кокэшка в Камакуре... * 4?16???????????????? * Анна Михална в Рекламе. * случайное фото * Цукуба, Футбол * Грамотеи... * Умер Стив Джобс * Интересное окончание делового письма... * Россия - интересная страна... * Мастерская личностного развития * Стишки * Пельмени, Варенники, Хлеб с доставкой на дом. * Пельмени, Варенники, Хлеб с доставкой на дом. * Японцы возложили цветы ...к магазину Apple на Гинзе. * ??????????? * "????????? 2011"????????? - Игра на балалайке...
NMC (New Mobility Concept)
Ниссан LEAF концепция электромобиля * Фильм "На Но Хана Но Оки"... почти 12 лет назад. * Рисовое поле как полотно художника... * Зачем я изучаю японский язык? * Немного позитива из Нагойского Аквариума. 21 Марта 2011 * В городе Касима прошла демонстрация традиционных боевых искусств Японии * Музыкальная пауза... слушаю сейчас сам. * ??????? Окно с решеткой. * памятник Трахтенбергу. * 16 Октября на носу однако... * ТОКИО - Шашлык - 15 или 16 октября? * Курс евро по отношению к иене упал до самого низкого за последние 10 лет * Тупые офисные хомячки.... * Просто красивая девушка. * Фудзи... мы красные кавалеристы. * Неужели фильмы Михалкова такие плохие? * Вопрос был... как слышится русским японский язык?...
Костюм для рыбалки.
С кем поведешься... * Что это за цветок? * И еще парочка цветков на засыпку: * Бригадир * историческое... * Ну просто кошмарный Дед Мороз.... * Записки из тюрьмы. * Мой дом Тюрьма. * Медведеву на заметку... * Потрогай богатство... * Плутоний обнаружен аж в 45 км от Фукусимы. * Теле-Голосование * А у вас есть дозиметр? Измеряете? * Злостный Камбоджиец Капитан Мельников...поедал японского краба. * Ниочем.... * Занял слова и мотивчег у ДДТ... * Злые японские обаке вселились в Тело Звонаревой... * Посещаемость журнала... * Девчонки хорошо оторвались перед вебкамерой... * Население СССР... Госкомстат 1987 * Царь-Тыква, 591 кг. * Хомячьи радости... * С папой в парке возле дома... * Байка * Трудности Перевода... * Выражения I gotta и I've gotta * В этот раз Шарапова не долго радовала японцев....
Матсутаке - всем грибам гриб...
Nikon D7000 * Перестраховка... * мысли вслух * Неисповедимы пути цезия... * Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству! * В августе зафиксирован рост объемов выпуска автомобилей в Японии * НАС 7 МИЛЛИАРДОВ! * Что, с ..., хочешь новый айфон? А нам жрать нечего! * улыбнуло * NAUKA-JAPAN в Токио. * Китайцы жгут.... * Господин Татаи - русский хлеб * И еще одна передача...конца 90х * Что же было на Курске.... "Нас Убили" * ДДТ Юрий Шевчук - Родина * Ностальгия.... * Власть факта. Япония и стихия. * Великое землетрясение Канто (яп. ????? Канто: дайсинсай) * Та самая база Футэнма, вокруг которой кипят споры на Окинава. * Японский танкер обстреляли пираты ... * Сегодня в 19:05 опять Фукусиму тряхануло * Мысли вслух * Переводчики - с праздничком!...
Кушай Фукусимский рис и всё будет...хорошо.
Компьютерный юмор * Придумай название для фотографии... * Японцы внимательно следят за правящим тандемом. * не надо уезжать жить за границу.... * Диссидентам не место в правительстве! * Ну и что теперь делать с мирным атомом? * И еще немного о Фукусиме... * Иена растет - жди безработицы... Производители бегут из Японии. * Знаю, что я подарю себе на день рождения... * Как сносят здания в Японии * Последний Мицубиси F-2...
Что мои читатели знают про эту статую буддийского монаха?
Новогодняя Большая Разница - неплохая подборка пародий. * 17:00 - В Токио 3 балла, в эпицентре в Ибараки 4, магнитуда 6.2 * Евгений Гришковец: Титаник * Сегодня с утра север японии колбасит... * Тяжелые Российские Будни глазами Японцев * Здоровье посольских граждан в Японии после аварии на АЭС "Фукусима-1" находится в норме. * ВТОРОЕ заседание Российско-Японского консультативного совета по модернизации экономики России * Золотой автомобиль тянет на 5 миллионов долларов. * Немножко российского юмора... * Хонда ФИТ * Хонда ФИТ * Единая Россиия действительно единая... * Вопрос знатокам... * Старая шутка * Хонэн-мацури ??? * Лягушачий жир... * Камень......
Различи Японцев Китайцев и Корейцев.
Самый богатый человек в Японии Масаеси Сон поддержит энергетику * ????Хинамацури - подробная диаграмма кто где сидит. * Тайфун номер ПЯТНАДЦАТЬ * Машина - управление с Айфона... * Пятнадцатый подкрался незаметно...к Токио. * В Цукуба землетрясения гораздо ощутимее...22:30 * Передача 20 сентября. TOKYO MX * Honda Insight * Некому калину заломати......
