| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Простоквашино в стиле японского аниме:
После просмотра...Гарри Поттера. * Выплата компенсаций ущерба от аварии на АЭС Фукусима. * Кореянки в японской попсе. * Продолжаю рекламу Корейской попсы в Японии. * Косплейщики сейчас тусуются в Нагоя. * Работа в Японии, Тояма * Тема Японии - девушки давят интеллектом....я падсталом. * Японский пенсионный фонд....
Тоета - новые технологии безопасности на дорогах.
Innovation * Моторчик на спине теперь не только у карлсона... * Токио подработка * Стерео Очки...занимательная арифметика. * в полночь тряхануло Сизуоку. * Токио, Нака-мегуро, гамбургЕр... * Токио Мотор Шоу 2011 пройдет в Токио Биг Сайт с 3 по 11 Декабря. * Корейские ножки на экспорт... * BOSE - динамики для вашего компа... * Токио * Знатокам японского * Вчерашнее землетрясение * Twitter * Панихида в зоне радиационного заражения...
Кукай (яп. ??, <<море пустоты>>) (774--835)
Сингон-сю (яп. ???) * Сайтё (яп. ?? Сайтё, буквально >, 19 сентября 767 -- 26 июня 822) * Тэндай-сю (яп. ???) * Как вы относитесь к японской системе взаимных поклонов? * 10 дней на колесах, каждый день на новом месте. * Аквариум - Древнерусская тоска * ????? ?????? DANCING SOLDIERS - Полюшко Поле... * Никита. 10 лет. * Игрушки...теперь надо покупать парные. Время такое....
Навеяно русскими ниндзя.
Трансформеры * Итоги войны СССР с Японией или о чём умалчивает Советская история * Детская песенка на счетные суффиксы японского языка: * Уважаемые преподаватели русского языка! * Демотиватор * МИФИ-НИЯУ * Третий понедельник июля: День моря (Уми но хи) * Префектуры, по которым разбрелись фукусимские коровки... * И еще одна точка зрения на курисльские острова. * Японская женская сборная по футболу - чемпионы мира! Поздравляем! * Праздник детей. Девочка в Кимоно. * Парк Тошима-эн в Токио, народ купается... * Тайфун номер ШЕСТЬ.... * Хрустальное Трио: в Хаконе * Ну наконец-то запрет а не рекомендация... * Специально проверил...подпись реальная :) * Простоквашино в стиле японского аниме: * После просмотра...Гарри Поттера....
10 дней на колесах, каждый день на новом месте.
10 дней на колесах, каждый день на новом месте. 2011-07-23 02:04 misha.tokyo@gmail.com Для начала полуосров Изу, Симода, возле бухты, где в свое время бросил якорь Путятин. Дальше график будет напряженней, возможно писать будет некогда. В дороге уже времени может и не быть но когда смогу буду делиться фотографиями. ...
Как вы относитесь к японской системе взаимных поклонов?
Как вы относитесь к японской системе взаимных поклонов? 2011-07-20 11:49 misha.tokyo@gmail.com View Poll: Как вы относитесь к японской системе взаимных поклонов? ...
И еще одна точка зрения на курисльские острова.
Японская женская сборная по футболу - чемпионы мира! Поздравляем! * Праздник детей. Девочка в Кимоно. * Парк Тошима-эн в Токио, народ купается... * Планирую путешествие вдоль побережья от Токио до Осака. У кого можно бросить кости? * Тайфун номер ШЕСТЬ.... * Хрустальное Трио: в Хаконе * Ну наконец-то запрет а не рекомендация... * Специально проверил...подпись реальная :) * Кукай (яп. ??, >) (774--835) * Сингон-сю (яп. ???) * Сайтё (яп. ?? Сайтё, буквально >, 19 сентября 767 -- 26 июня 822) * Тэндай-сю (яп. ???)...
Качнуло нипадецки...
Итак в Токио 4 балла. * Отправка мясных коров из Фукусимы НАКОНЕЦ запрещена (хотя, уже 4 месяца прошло...) * Одорокасу...??? запугивать * Навеяно коровками... * мысли вслух * Звезданутые войны: * 2005 год. Ток-шоу на ТВ с ёкозуной АСАСЁРЮ. * Скоро настоящие ниндзя будут защищать японские рестораны в Москве...от полиции и санинспекции... * Вот ведь скоты... ну я в смысле про коров. * Изменения в правилах дорожного движения. * 2005 год, с туристами на Роппонгах в баре ПРОПАГАНДА * 1999 год - газета "Русского Клуба в Токио". * 2011 - встреча русских в баре на роппонги. * Кроссворд - вспомним детство золотое. Что не сможете - будет в комментах. * А вы знаете слова гимна России? * Навеяно русскими ниндзя. * Трансформеры * Итоги войны СССР с Японией или о чём умалчивает Советская история * Детская песенка на счетные суффиксы японского языка: * Уважаемые преподаватели русского языка! * Демотиватор * МИФИ-НИЯУ * Третий понедельник июля: День моря (Уми но хи) * Префектуры, по которым разбрелись фукусимские коровки......
Токио - Репетитор по математике.
Доллар достиг низшей точки с середины марта.. * ПАЮЩИЕ ТРУСЫ... кавайность спасёт мир... * 1990-1991 год... Талоны на Мыло и на Водку. * Навеяно талонами на мыло.... * Патриотическое... * Феерично...пардон, ненормативно. * Субботнее "для меня" утро...или как починить DYSON * Предложение от авиакомпании JAL!...
4 месяца с землетрясения 11 марта.... время летит - проблемы остаются.
Коровы плакали, кололись, но продолжали жрать радиоактивное сено. * В ванной... * Британские ....вернее японские ученые предупреждают. * Вагонный сумасшедший. * Майкл Джексон и теперь живее всех живых. * "ЖЕРТВА ЯПОНИИ"...это звучит гордо... * Как я и писал месяц назад, радиоактивные коровы-таки разбрелись по всей стране.... * Авиация * "бедные" японцы * Ан - предложение, план * На рынке корову старик продавал... * Все грибы можно есть, но некоторые один раз. * Председатель верхней палаты парламента и член правящей партии, господин Нисиока Такэо. * Боязнь японского МСЯО... * Nissan X-trail...
