| ← Сентябрь 2024 | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
|
30
|
||||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Работа с японским языком в Москве.
Немного современного искусства. * Чтоб эти китайцы заржавели... * Глава МИД Японии Сэйдзи Маэхара покидает свой пост * 7 Марта - семинар для тех, кто ищет работу или планирует сменить работу. * Кавайные такси появились на улицах Хамамацу. * И опять такси... * Сумоиста исключают из рядов партии... * День весеннего равноденствия...Сюмбун но хи.???(?????)...
Россия укрепила оборону островов и поехала продавать их Китаю.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в РФ г-н Коно Масахару и Русский остров... * Единая Россия против блоггера Навального... * Исследовательский центр.... * ????Хинамацури - подробная диаграмма кто где сидит. * Возобновляется работа русского клуба на Синдзюку. * Русский Клуб в Токио - Синдзюку - Расписание собраний. * Русский Клуб в Токио - Синдзюку - Расписание собраний. * ??????? * ВКОНТАКТЕ и ФЕЙСБУК * В 13-й год подряд число самоубийств в Японии превышает 30 тысяч * 7 Марта - семинар для тех, кто ищет работу в Японии или планирует сменить работу. * Извечные вопросы о Японии * Блог на Фейсбуке: * Пидоры и лапша * Токио: Представьте себе Множество....
Япония не изменяет "принципам Ёсида"
ФСБ * Тойота: Маде ин Владивосток * Сакура - японская нацменская напевка * Братцы Ёсида - жгут дико на японских балалайках. * Палка-палка три струна, или опять братцы Ёсида.. * 3 Марта - праздник ДЕВОЧЕК: Хина Мацури ???...
Фотографии с вечеринки NEMIROFF на Аояма.
Таро Окамото . ????; * В Японии - куриный геноцид... * Ужель те самые Татьяны? Две Татьяны победили в Токийском марафоне... * Омияге * Nintendo 3DS - что внутри? * Дочка утром изобразила... * Автокатастрофы: Япония, хроника одного дня. * армия Японии - обзор...
Овес нынче дорог... и у нас скоро цены поднимать будут.
Загадочная русская душа и наш ответ японцам и китайцам.... * Пикник Иероглиф mp3 * Норвежский лес (2010) * Волочкову понесло... * Курилы: Дам, не дам или дам, но не вам? Опрос.... * Доллары....граждане, сдавайте валюту! * Вам интересно читать о Японии? * На сайте русского клуба открылся форум: * Политкорректность... * Возобновляется работа русского клуба на Синдзюку. * Возобновляется работа русского клуба на Синдзюку. * МИД Японии велит не пущать китайских гастарбайтеров на Курилы. * Работа в России с японским языком * Новое Японское КГБ * Ниочем...
Медосмотр....
График цветения сакуры в этом году. * Новый мобильник от ШАРП.... * летящей походкой * Power balance - что за разводилово? * Авария в префектуре Аити на скоростной дороге Томей * В этом году японцы будут любоваться сакурой в России... * Форум Русского Клуба в Токио - прошу протестировать. * Панда-Кан-да? Спасет ли панда кабинет Кана? * Мысли вслух... * Японские грузчики встречали китайского панду в костюмах.. * США на стороне Японии в территориальном вопросе. * Японские чиновники ни в чем себя не ограничивают... * Легко ли быть японцем? * Мысли вслух * Вот на такой концерт я бы сходил.... * Беспроигрышная тема войны и мира... * С днем защитника Отечества! * Теперь смотреть в бинокль на "северные территории" будет еще интереснее... * Путин и Усавич (герои японского мульта) в Жигулях. * Образ Путина в японской мультипликации... * Сегодня получил от друзей смачную грамоту: * в Фейсбук по отпечаткам пальцев...бедные японцы...
Японские таксисты....
Увидеть 3D без очков. * В преддверии вторжения японцев на курилы.... * Победим - одолеем врага? * Война слов продолжается. * Ни что так не сближает россиян в Токио, как чарка водки на халяву......
Анна Михайловна
Россияне надругались над японским флагом... * Робот АЗИМО (ASIMO) от HONDA - показательное выступление. * Добро пожаловать в ЖЖ сообщество Япония-Россия! * Генеральный секретарь на веревке смотрит вдаль (стишок из детсва) * "ПАЛОМНИЧЕСТВО НА ОСТРОВА" (от наших читателей)...
Зрение - японская шкала.
График цветения сакуры в этом году. * Новый мобильник от ШАРП.... * Сегодня с утра в Токио снег... * Торт - белый шоколад * Ита-ся * Если вам понравилась предыдущая машина - понравится и это: * А как отметили день св. Валентина мои читатели? * летящей походкой * Power balance - что за разводилово? * Авария в префектуре Аити на скоростной дороге Томей * В этом году японцы будут любоваться сакурой в России... * Форум Русского Клуба в Токио - прошу протестировать....
Путин - не член???
Визит Маэхары в Московию * Мой Мистраль в тумане светит, Искры гаснут на лету... * Политические ляпы... * Улыбнуло.... Украина жжот! * Уходя от политики и возвращаясь к спартанцам: * Голая правда: * Что бы мы делали без наших политиков... * Воздух не только расширяется, но и сжимается, жестоко сжимается... * Еще один опыт... * Переговоры в Москве... ждем результатов... * Маэхара помолился перед могилой Ельцина * Позитив - змея запускаем. * Какие кросовки носят японцы под костюм? * Китайцы обошли японцев и уже на 2м месте... * День Святого Валентина в Японии * Медосмотр.......
