← Ноябрь 2024 | ||||||
1
|
2
|
3
|
||||
---|---|---|---|---|---|---|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Буква "А" в фамилии.
Пиво зеленеет, солнышко блестит... * Оссу! * НЕ КОЛА для НИКОЛЫ...
Улов. Озеро Асиноко, Фудзи.
Утомленные Фудзи... * Вид на Фудзи с озера Аси. (Аси-но-ко). * Хеви Метал... Крышка люка в Одавара. Недалеко от замка. * Поздно пить боржоми если почки отвалились... * Японская макака в действии.. * Более 24 тысяч человек погибли или пропали без вести во время землетрясения и цунами 11 марта * Таки-да, Япония выразила протест * Дзайбацу-до. Путь офис-самурая * История Токио (на японском) * Тайная жизнь гейши. Документальный фильм. * Оптическая Иллюзия * В Цвете... * Продвинутый японский для работы с гостями из Японии * Хорошая когда-то была передача Куклы... жаль, закрыли. * чЕтателям и пЕсателям ЖЖ :) * Фукусима продолжает коптить. * Канагавские фермеры.. жгут... чай. РАДИАЦИЯ. * Там что, медом намазано? * Эксгибиционизм и вуайеризм.... в государственном масштабе. * Киото: Экологическая Почта * Концерт - Токио....
Бесплатно. Мебель в Токио. Забирайте.
Это только мне кажется, что Гранта - это Логан с претензией не ущемить нац-патриотизм? * Старый анекдот на новый лад.. * Курильские острова.... * Отец Фотошопий спешит на помощь РПЦ * Виноват Квентин Тарантино * Владивосток - разгон демонстрации... Декабрь 2008 * Московский Пушкин испугался Фукусимы... * Путешествия - Сингапур 2001 * Трясет слегка...
Лада Грана...Гранта. Да, гранаты у них не той системы (с) Сухов
Японцы изобрели устройство для передачи поцелуев через Интернет * Это Россия! Это Россия, бл...дь! ....несем культуру на дикий запад... * душевная реклама... * Виктор Суворов: > * Это были настоящие БОЕВЫЕ ПИДАРАСЫ!!...
В Токио начался аттестационный турнир сумо....ХАЛЯВА?
Представьте себе: Зима 1941 года, немецкие танки под Москвой. * САКУРА... по заявкам читателей. * Американские концлагеря для японцев...
Еду я на Родину.... Есть желающие пообщаться "in real life"?
Вопрос... * Чудесный ляп от РБК * Карта заражения местности вокруг Фукусима-1 * 36 видов горы Фудзи.... * Всем большое спасибо! * Рамштайн и Советский Союз * Русский наркоэкспорт в Японию....Матроса спалили полицаи. * Дружба народов экс-СССР * Чисто расслабиться... * Частушки-пофигушки * Секс в СССР Зарисовка.... * Тайное празднование дня победы...... * В эту ночь решили самураи... Версия 2011 * На тему Службы в Армии. * Уровни радиации в школах префектуры Фукусима колеблются и уже всех заколебали... * С ДНЕМ ПОБЕДЫ! * Победа. А мы, нынешние, смогли бы? * Людские потери в Великой Отечественной Войне... * Nissan NV200 - новое Нью-Йоркское такси !...
Анна Михайловна - "лицо" новых кубиков от БАНДАЙ
Парк Уэно - Музей Науки. * Вначале было слово. И слово было у Бога. И слово было >. * Японская филателия: Кролик-проказник * Данные по радиационному фону * Bandai (яп. ???? Бандай) * Не кушайте сырое мясо... палочка кишка попадет - совсем мертвый будешь (с) * Рабочая виза в Японии * Пока несут Саке... * Время земных поклонов.... * Сегодня в 2 ночи опять Фукусиму тряхануло... * Любителям японок * Кандидатки от Японии на Мисс Вселенная 2011 * Эх молодость молодость, как говорил поручик Ржевский... * Одна большая любоф. * Погибшие и пропавшие без вести... * Конкурсанток на Мисс Вселенная 2011 учат быть настоящими ледЯми. * Расскажи анекдот... * Мой любимый отрывок из КВН...
Американцы убили Бин Ладена.
Детская кроватка и коляска...нашли нового владельца. * Японские рестораны в Москве и Питере, какие посоветуете? * Природа Японии * Виды Японии * И еще немного Японии * Японцы: Пособие по "размножению"... * Соври - избежишь паники... * Манга...осторожно - тупо и пошло :) * Манга...осторожно - тупо и пошло - 2 * Попади пальцем в Небо и получи денежку. * Манга...осторожно - тупо и пошло-3 * Цветочки... Икебана Согэцу. * Итак, японская клюква вразвес....
Благодарность...Нашим читателям от Наших читателей:
А то есть еще земля, где все люди с песьими головами ... * С 1 Мая! * На злобу дня. * А в России еще отмечают 1 Мая? * Велосипедные военные собаководы. Парад 1 мая 1938 * Отдам бесплатно: * Китайские суши настолько суровы.......