| ← Декабрь 2024 | ||||||
|
1
|
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
|
30
|
31
|
|||||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
В двух словах о моей работе.
В Токио открылась международная ярмарка игрушек * International Tokyo Toy Show 2011 * Евгений Леонов - Самолечение Алкоголем * Тренинг эмоциональной зрелости "Путь к себе". ТОКИО * Honda Fit Shuttle Hybrid...
Вау...сегодня АЗИМО подавал мне кофе...
Понял теперь, что мне напомнила фотка из Москвы... * День "независимости" России... * Авария * Аниме позволяет легко вспомнить хронологию событий на Фукусима-1 * Никита Фитенко. Благотворительный концерт на Гинза в эту пятницу. * Жуки * Б и Б........ Богословский VS БитлЗ * ОФОРМЛЕНИЕ НОВОГО ЗАГРАНИЧНОГО ПАСПОРТА В СВЯЗИ С ОКОНЧАНИЕМ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ИМЕЮЩЕГОСЯ * Не упускайте свежие новости по Японии! Подпишитесь: * Детям надо показать... * Русский Клуб в Токио - ПОЗИТИВ...
Детям в префектуре Фукусима раздадут дозиметры
В чае из префектуры Сидзуока обнаружен цезий * Наши доставили японца в космос. * Мер города Фукусима установил счетчик радиации на улице. * Кстати, действительно странно, чему мер Фукусимы радуется. * Ryunosuke Akutagawa "The Dog, Shiro" * Рюноскэ Акутагава . ?? ??? * ??? ????? * Мои знакомые космонавты... * Знатокам Японии: Что это за будда и где он восседает? * с праздником - с днем России!...
Королевство Гулливера....
Тортик любимому японскому мужчине... * Ищем "Королевство Гулливера" * Американская валюта торгуется на отметке 79,90 - 79,92 иены * Латвийские самураи. * Оцените Японию по 10-бальной системе... * Гинза. Новая коллекция купальников. Июнь 2011 * А тем временем в Фукусима... * 9 Июня 2011, вчера в 19:38 слегка тряхануло. * Москва и Питер... заседание продолжается. Кто с нами в Августе? * Картинко * Смешные Японские сиськи:...
Медленно но верно...радиация проникает в нашу жизнь :)
С чувством глубокого сожаления.... * Кинотеатр повторного фильма... Фукусима. * Неправильное видео... * Владивосток...становится ближе... с каждым днем. * Куда смотрит Сталин? * Работа на Фукусима.... за "бешеные" бабки... * Есть ли альтернатива атомной энергии? * > родился кролик без ушей * Фукусимская продовольственная программа.... * Dogs and Demons: Tales from the Dark Side of Japan * Россия и сестренки - Украина и Беларусь... * Наконец-то в стрелялках можно гасить и пендосов, а не только русских и корейцев. Слава Китайцам! * Хеталия - Продолжаем просмотр мультиков (Россия-сама и его семья) * Тортики на заказ... ну просто произведения искусства!...
РЕКЛАМА НА САЙТЕ РУССКОГО КЛУБА В ТОКИО
Фото Студия в Токио * Балотировался, балотировался да не выбалотировался (народная японская поговорка). * Так как же Хатояма обозвал Кана? * Кан - Мошенник? Но что на самом деле значит Петен-Си? * Неисповедимы пути ВИКИПЕДИИ... * Аффтору 1 год и 3 месяца... * Компания Токио Дэнрёку опасается того, что высокорадиоактивная вода перельется через край * Жизнь за Царя. * По волнам моей памяти... * набор визажистов для преподавания Техники Профессионального Макияжа. * Просто великолепно... * Трехмерная Япония 19 века... * Ундокай ????- ежегодные спортивные состязания в школе. * Листая старые комментарии... * Пирамида... немного деталей: * Шашлык в это воскресенье, 5 ИЮНЯ. * Секретные материалы. Фокус Фукусимы (2011) Точка зрения. * Цифры... * Скоро в продажу поступят "таблетки от радиации"....
СЛАВА ИВАНА КОЗЛОВСКОГО
Козловский жег однако.... * В ЭТО воскресенье шашлыки...в ТОКИО ... * Шашлык в это воскресенье, 5 ИЮНЯ. * "псевдо" японские напитки в Рашша * Школы Японского Языка * Черный Кот. Эдгар Алан По. * ????? * Андерсен Ганс Христиан - Новое платье короля * Владавиа: Хотели как лучше, а получилось как всегда... * Префектура Окаяма: Пшеничные поля...как одеяло из лоскутков....
Брюки превращаются.....
Хоккайдо: пожар в поезде * Без Мигалки НО по встречной.... * На АЭС "Фукусима дай-ити" готовятся к сильному дождю * Всё тот же Пушкинъ * Гравицапа для пепелаца... размышления о мусоре. * Расскажи японцам БАЙКУ... * Дети растут..... * Сапса?н (лат. Falco peregrinus) --???? - ? * В Багдаде всё Спокойно... * Мода: Лето - 2011 * Москва. Понемногу обо всем. Заметки "иностранца". * Российские байки.... * Аффтара - в друзья! * Хатико - ??? * ТДК наладили серийное производство прозрачных ЖК панелей. * Кстати, телефон с дисплеем от ТДК, китайцы (Леново) показывали еще в прошлом году. * Уже хочу... * Теперь Медведев будет обсуждать проблему Курильских островов с Каном в Твиттере и Фейсбуке... Каваии * Японец справа: "о майн гот..." или что-то в этом роде... * Новый облик государственного служащего? * Мистер ХлОопок....
Аффтора проверили на радиацию...
Буква "А" в фамилии. * Пиво зеленеет, солнышко блестит... * Оссу! * Пушкин в раздумье. * Москва златоглавая * Фонтан воображения * В защиту российских сушей * Поколение П.... * Суши-ролы преследовали нас даже в автомобильных пробках... * Питерские Матрешечники УЖЕ проголосовали за Путина. * Красильщики красят красной краской красивый "Красный Мост". * Питер. Мосты развели... * На крыше мира. Москва. * Москва-река, ночь, мост. * Ночная Москва * Суровая правда жизни * И еще немного о любви......
Японская макака в действии..
Более 24 тысяч человек погибли или пропали без вести во время землетрясения и цунами 11 марта * Таки-да, Япония выразила протест * Дзайбацу-до. Путь офис-самурая * История Токио (на японском) * Тайная жизнь гейши. Документальный фильм. * Оптическая Иллюзия * В Цвете... * Продвинутый японский для работы с гостями из Японии * Хорошая когда-то была передача Куклы... жаль, закрыли. * чЕтателям и пЕсателям ЖЖ :) * Фукусима продолжает коптить. * Канагавские фермеры.. жгут... чай. РАДИАЦИЯ. * Там что, медом намазано? * Эксгибиционизм и вуайеризм.... в государственном масштабе. * Киото: Экологическая Почта * Концерт - Токио. * мысли вслух * Пушкинъ * Заседание состоялось... * Автоваз * Летайте самолетами Аэрофлота!...
