| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Японский гимн... Кими га - Ёу!
Чей гимн лучше? * Дисконтную карточку отменили...c 1 апреля... * Просто татуировка * Женские татуировки - вид спереди * Токио ..дождь * Доча - лицо онлайн каталога SEIBU Baby&Kids...
Моси Ваке Гозаимасен Десита...- нет тебе прощенья, Хатояма-сан.
Ушел на БАЗУ - вернусь не сразу... * Ну хватит о печальном... светские новости: * Корейские страсти... Выходит, что Северяне затопили Южнокорейский корвет ``Чхонан'' * ``Michael Jackson in Tokyo'' * Платить ли за NHK? А вы нарушаете закон о вещании? * улыбочку... * NHK, Nihon Hikikomori Kyokai * Клинтон похвалила Хатояму за его покорность... * Безымянные интернированные... * ТОКИО - ищут массовку на теле-передачу днем в ЭТУ пятницу * Ждите премьера в новом прикиде.... * Мне подняли зарплату - я в миг разбогател......
Фильм Онобори Моногатари скоро на экранах.
Конкурс нижнего белья... победила дружба..и зрители. * Наки-Зумо????? * Сборщики податей из NHK * В Японии сняли новый мультфильм о приключениях Чебурашки * Всегда в тесном контакте с читателями......
10 миллионов долларов народных бабок - китайскйм хунвейбинам...
Музыкальная Пауза * 19 Мая - День Пионерии ! * Японские Гиды * Подкрасил прошлое немного... * Немного Анатомии * На улице * Что можно делать ртом... ?(??) * Понаехали ... забавная онлайн игра. * Японский подход к изучению иероглифов. * Варабэ - маленький ребенок. * Миниатюра в сушечной... * На съемках фильма....миниатюра * На заправочной... * Кто живет возле Синдзюку? * Пьем Зеленый чай... * Всем хороших выходных! * Сёгуны - Зеленые, Голубые.... какие угодно....
шикарная фотожаба...
Токи?йское метро? (?????) * Риторический вопрос - почему японцы не выравнивают зубы???? * История Японии-5 Сёгунат Муромати ???? * История Японии-6 Период Сэнгоку ???? * Бабушка, бабушка, а зачем тебе такие большие зубы? * Развод Лохов на Бабки... * Японец "ЖЖОТ" * Поезда, поезда, поезда... * Зубы чернили в древней Японии, Индокитае и в России. * Робот для тренировки зубных врачей... * Зик Хайль, банзаи.... * Рейтинг за зубы... * Подписаться на рассылку Русского Клуба в Токио * ГРВ Биоэлектрография в Токио * 12 июня - день независимости России от Зимбабве......
Аэропорт Ханэда планирует возобновить с 31 октября международные рейсы
ГЕТА СИЛАЧА ?????? * ЖЖ ГЛЮЧИТ - ЕСЛИ ФОТО НЕ ВИДНЫ - ПЕРЕГРУЗИТЕ СТРАНИЦУ. * Великий Могучий Курильский союз... слааааавьсяяяя отееееечество? * Всем хороших выходных! * Музыкальная Пауза - наш ответ Чемберлену. * Японская мифология. * Теперь я чебурашка... * ???Снежная баба (страшилка) * ???Снежная баба (страшилка) - приложение * Бэнкэй был оруженосцем и другом героя Ёсицунэ (Минамото Ёсицунэ). * История Японии-1 * Сегодня исполнилось 38 лет с момента возвращения префектуры Окинава Японии * История Японии-2 * История Японии-3 * Токио, история и современность... * История Японии-4 * Автоматизация брачного процесса... * Забавная Онлайн Игра * ?????? / ASAKUSA-Sanja Festival * Буцудан ?? домашний буддийский алтарь. * ??(??)??(????)??(???) Дзибо Каннон * История названия NIKON * Московскому метро исполнилось 75 лет!...
Американцы - прочь с Окинавы!
Добро пожаловать в Японию или посторонним вход воспрещен... * Глянул на позицию своего блога в ЖЖ...на сегодня: * Всё чаще в печатном варианте... * Да, сотрудничать надо, но сперва отдайте острова..... а значит, сдвигов опять не будет... * UPS - молодцы! * Карл у Клары украл ....Галоши... ВОПРОС * Итак, тема не раскрыта - Галоши или Гета? * Отдать ли Шведам Кермску Волость? * Гета - исконно японская обувь... * Музыкальная Пауза * Знаете ли вы? * Infiniti QX ...... ну ооооочень большой... * Трудности перевода......
Для тех, кто только начал изучать японский или едет в Японию на короткий срок "ВИЗА В ЯПОНИЮ"
На Цукидзи аукцион тунца опять открыт для туристов! * ЯПОНИЯ: НА ПЕНСИЮ ЗА ГОРОД ИЛИ ЗА ГРАНИЦУ * Подробности маршрута - По ПУТЯтинским Местам. * Юрий Норштейн - Fuyu no Hi - Зимнии Истории (Baso's Haiku) * Учимся лепить Суси в Космосе! * Кто изображен на японских банкнотах? * Оговорка по Фрейду? * Русский Литературный и Музыкальный Фестиваль. * Белоснежка и ...еще какие-то четыре тетки... * Янки - go home!...
Японские рыбаки отправились к Камчатке за лососевыми
Компания Ниссан строит новый автозавод в китайском городе Гуанчжоу * С днем победы! Скоро будет аж 2 праздника в году...Это вам не день рожденья....
Япония: тотальный шпионаж
Три Обезьяны * Очередной выпуск журнала детской одежды. * По дороге из Эдо в Киото * Проект нового японского флага * Путенг показал, что он всегда может разобраться с Медведом... * Могут ведь, если захотят! * Гид или сопровождающий в Киото. * Задорнов и девушки Владивостока... * Для тех, кто только начал изучать японский или едет в Японию на короткий срок * Воздушные змеи... беспредел.... * УЖАСЫ нашего городка.... SICK... * Еще немного криминальной хроники... * ???(?????)???????(????)??(????)??(???)????????(????)???(???) * Японский премьер сохранит американскую базу на Окинаве...
