Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Инвестиции в валютный рынок. Как деньги делают деньги." на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Главные события ИТ-рынка
Главные события ИТ-рынка 18 декабря 2009, пятница Мобильный переводчик ABBYY FotoTranslate переводит слова с фотоснимков Компания
ABBYY объявила о выходе ABBYY FotoTranslate - программы для смартфонов
Nokia, которая позволяет переводить слова на снимках, сделанных
встроенной фотокамерой мобильного устройства. Новое мобильное приложение объединяет в себе технологию оптического
распознавания текста ABBYY FineReader и электронный словарь ABBYY
Lingvo. Программа ABBYY FotoTranslate поддерживает перевод с
английского, немецкого, французского, итальянского, испанского языков
на русский, а также с русского на указанные языки. При этом для работы
приложения не требуется соединения с интернетом, сигнала сотовой сети
или доступа к какой-либо внешней базе словарей, поскольку всё
необходимое для распознавания и перевода уже есть в ABBYY FotoTranslate. "Наш новый продукт позволит владельцам смартфонов Nokia за несколько
секунд получать перевод иностранных слов, просто сфотографировав их, -
говорит Екатерина Солнцева, директор департамента продуктов для
мобильных платформ компании ABBYY. - Это поможет людям чувствовать себя
более комфортно в самых разных ситуациях, особенно при путешествиях в
другие страны". Приложение ABBYY FotoTranslate может быть установлено на смартфоны
Nokia с операционной системой Symbian OS S60 и встроенной камерой с
разрешением не менее 2 Мп и автофокусом. Через пять лет мобильный интернет будет доминировать над "настольным" Мобильный
Интернет растет быстрее, чем традиционный доступ к Сети, говорится в
исследовании инвестиционной компании Morgan Stanley. Через пять лет
число пользователей, обращающихся к Интернету посредством мобильных
устройств, превысит количество "настольных" подключений. По мнению экспертов, развитие мобильнета протекает гораздо
интенсивнее, если сравнивать его с эволюцией персональных компьютеров.
Во многом это обусловлено активным внедрением Apple iPhone, расширением
числа доступных моделей смартфонов на базе Google Android, новым
поколением беспроводных планшетных компьютеров, принятием потребителями
устройств для чтения электронных книг (того же Amazon Kindle) и ростом
скорости мобильного доступа. "Мобилизация" технологий протекает во всем мире, но некоторые
компании, такие как Apple, Google и Amazon, играют в данном случае
ключевые роли. В краткосрочной перспективе следует ожидать подъема популярности
сотовых сетей, включая 3G- и 4G-связь, социальных приложений,
онлайнового видео, VoIP-служб, а также "невероятно притягательных"
мобильных устройств, реализующих возможности, которые ранее были
доступны лишь на настольных ПК и ноутбуках. Эксперт: Apple и Microsoft могут объединиться против Google В
скором времени Apple может объединить свои силы с Microsoft, чтобы
вместе противостоять Google. Такое мнение на сайте PC World высказал
авторитетный эксперт и журналист Дэвид Корси. Одним из явных признаков
сближения двух компаний он назвал недавний релиз приложения Bing для
iPhone. По словам Дэвида Корси, пока поисковик Microsoft не может на равных
конкурировать с Google, однако с поддержкой Apple корпорация из
Редмонда могла бы активизировать противостояние с главным соперником на
рынке поисковых сервисов. Эксперт не исключает, что Microsoft и Apple
могли бы обвинить Google в нарушении некоторых положений
антимонопольного законодательства. Компания Google уже конкурирует с Apple сразу по нескольким
направлениям, а в скором времени противостояние может усилиться. Так,
операционная система Android соперничает с iPhone OS, однако в январе
Google, по слухам, выпустит и свой смартфон, который станет прямым
конкурентом аппарата Apple. К тому же у обеих компаний есть собственные
онлайн-магазины для мобильных приложений, что может обернуться борьбой
за разработчиков ПО. Кроме того, недавно Google выпустила бета-версию браузера Chrome для
Mac OS X. Спустя неделю он обогнал Safari и занял третье место на рынке
веб-обозревателей. Не стоит забывать и о выходе в 2010 году Chrome OS,
которая в некоторых областях потенциально может составить конкуренцию
Mac OS. Дэвид Корси подчеркнул, что Apple и Microsoft сближает принцип "враг
моего врага - мой друг". Впрочем, он не отрицает, что пока это лишь
предположения, подкрепленные не самыми весомыми фактами.
|
В избранное | ||