Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Morgen - Lacrimosa Morgen lebe ich mein Leben Morgen wird es mir gegeben Morgen werde ich erwachsen Morgen wird` ich mir vergeben Morgen steht die Zeit auf Neubeginn Und die Welt sagt <tick tack> Morgen lebe ich mein Leben Morgen liebe ich mein Leben Morgen trinke ich von deinen Traumen Morgen kusse ich dich wach Morgen gedenke ich meiner Lieben Morgen zeuge ich ein Kind Morgen schlage ich Alarm Morgen beginnt die Revolution Und morgen kusse ich dich in den Schlaf Morgen lebe ich mein Leben Morgen liebe ic...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Wenn die Landsknechte trinken - Deutsche Marsche Wenn die Landsknechte trinken, Sitzen sie in Klumpen. Wenn die Sternleint blinken, Schwingen sie die Humpen. Kusst ein jeder eine blitzsaubere Dirn, Dreimal auf den Mund, dreimal auf Stirn. Komme, was soll, leer oder voll, Alles auf Kaiser Ferdinands Wohl. Wenn die Landsknecht singen, Brennt der Wein wie Feuer. Bauer, horst du?s klingen? Hute deine Scheuer! Gib uns keinen Anlass zu Ungemach, Sonst fliegt dir der rote Hahn auf das Dach. Wenn die Landsknecht s...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Alles Liebe, Alles Gute - Sportfreunde Stiller Hallo Oh Hallo Lang nicht gesehn, wie gehts wie stehts? Naja es geht; muss so wie immer Bei mir ist grade schlimmer Tut mir leid, ich hab heute absolut keine Zeit zu verschwenden muss namlich noch ne Email versenden und das konnte bose enden, ich kame zu spat! Alles liebe alles Gute, schon das es dich gibt. War doch toll, wenn man sich mal wieder sieht! Alles liebe alles Gute, schon das es dich gibt. Ist schon blod, dass es immer regnet, wenn man sich begegnet...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Und wenn ein Lied - Adoro Und wenn ein Lied meine Lippen verlasst, Dann nur damit Du Liebe empfangst. Durch die Nacht und das dichteste Geast, Damit Du keine Angste mehr kennst. Sag ein kleines Stuckchen Wahrheit und sieh, Wie die Wuste lebt. Schaff' ein kleines bisschen Klarheit. Und schau wie sich der Schleier hebt. Eine Wuste aus Beton und Asphalt, Doch, sie lebt und offnet einen Spalt. Der Dir neues zeigt, zeigt das altes weicht. Auch wenn, wenn dein Schmerz Bis an den Himmel reicht. Und wenn ein Lied ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Ein Jager aus Kurpfalz - Mireille Mathieu Ein Jager aus Kurpfalz1, Der reitet durch den grunen Wald, Er schie?t das Wild daher, Gleich wie es ihm gefallt Gar lustig ist die Jagerei, Allhier auf gruner Heide, Allhier auf gruner Heide. Auf, sattelt mir mein Pferd Und legt darauf den Mantelsack, So reite ich hin und her Als Jager aus Kurpfalz Gar lustig ist die Jagerei, Allhier auf gruner Heide, Allhier auf gruner Heide. Jetzt gehe ich nicht mehr heim, Bis dass der Kuckuck "Kuckuck" schreit; Er schreit die ga...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Glaub nicht, dass sie dich liebt wie ich - Andrea Berg Manchmal nachts such ich deine Liebe und ich find sie in meinen Traumen halst du mich - liebst du mich - fuhlst du es auch? Wo bist du, wenn ich dich brauch? Glaub nicht, dass sie dich liebt wie ich das steh ich durch, davon stirbt man nicht geh doch wenn du sie liebst, ich halt das aus irgendwie komm ich da raus Wenn du gehst, spur ich deine Luge auch wenns weh tut, weil ich dich liebe wenn du gehst, geh auch ich mach mich ganz frei mein Herz wird noc...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Ganz heimlich - Andrea Berg Jeder Traum zeigt mir dein Gesicht ich ruf nach dir horst du mich denn nicht wenn meine Hand ins Leere greift und meine Seele schreit Wenn ich ganz heimlich von dir traum' ist es nicht einfach stark zu sein was ich dann fuhl in mir ist endlose Sehnsucht nach dir Deine Hand gibt mir das Gefuhl dass mein Traum niemals enden will halt mich ganz fest und liebe mich bis uns die Nacht verbrennt Sehnsucht so tief und grenzenlos nur du kannst mich befrei'n Каждый сон показывает мне твое...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Besser - Treibhaus Es ist besser wenn Du gehst Es ist das Beste fur uns Beide In Deinen Traumen bist Du doch schon lange weg Es ist besser wenn Du gehst Aber spar Dir das Geweine Es ist nichts mehr und es wird nichts mehr sein Eine Stunde ohne Dich Kam fur mich noch nie in Frage Warum hast Du denn nicht einmal mitgedacht Jede Stunde ohne Dich Ist fur mich das einzig Wahre Du bist es nicht und wirst es auch nicht sein Ich will Dich nicht Ich hasse Dich Ich liebe Dich Verschone mich Ich will Dich nicht Ich h...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Der Konig und die Eiche - Siegfried Windsgrau sturmt durchs grau in grau der Sturmgepeitschten Nacht. Regen peitscht des Konigs Leib beim Ritt nach Trolleheim. mit eisbewehrten Krallen zerrt der Wind an seiner Fracht, der eiche Aste beugen sich tief an jenem dunklen Ort. ein stummes Ringen bahnt sich an am Weg vor Trolleheim, der Geisterarm aus Holz, beseelt, verkruppelt und verdorrt. was der Konig hat dem Hain entrissen, jagt der Waldgeist hinterher - denn diesen Schatz kann keiner missen, sein Wert wiegt...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Vater unser - Mantus Vater unser im Himmel, geheiligt werde Dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. Unser tagliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern. Und fuhre uns nicht in Versuchung, sondern erlose uns von dem Bosen. Denn Dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen. Und fuhre uns nicht in Versuchung, sondern erlose uns von dem Bosen. Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое...
