Череду новогодних премьер на Первом канале сегодня вечером продолжает фильм, заставивший миллионы британцев вновь перечитывать Конан Дойля. Второй сезон телевизионного "Шерлока Холмса" наши зрители увидят всего на день позже, чем в Англии.

Когда обворожительная авантюристка шантажирует не короля Богемии, а некую молодую особу из британской королевской семьи - это уже не "Скандал в Богемии", это "Скандал в Белгравии"! В каменном гнёздышке лондонской знати. Для Шерлока Холмса наших дней визит в старомодные апартаменты становится делом сугубо сердечным.

"У Холмса неожиданно для него самого появляется самый опасный и коварный враг - любовь. Она приходит к нему в виде Ирэн Адлер. Дамы блистательной, ловкой, властной", - рассказывает исполнитель роли Шерлока Холмса Бенедикт Камбербэтч.

Хозяйка мобильника с компрометирующими фотографиями соблазняет куда эффектней, чем роковая дама из пропахшей нафталином викторианской эпохи. Англичанка Лара Пулвер играет единственное существо слабого пола, о котором Шерлок с придыханием говорит "Это та самая женщина!"

"Шерлок впервые встречает себе равного, точнее – равную. Она играет с мужчинами и женщинами. Но не секс её заводит, а игра в кошки мышки с живыми людьми", - говорит исполнительница роли Ирэн Адлер Лара Пулвер.

Как бы ни старался великий сыщик, его дедуктивному взгляду в этом случае зацепиться в буквальном смысле не за что.

В новом сезоне теперь уже культового английского сериала Шерлока дважды пытаются одурманить. Сначала коварная Адлер усыпляет его, в другой знаменитой истории в странном тумана на Гримпенской трясине ему чудятся всякие ужасы! 

"История до боли знакомая! Во всех классических фильмах про Шерлока Холмса появляется вымазанная фосфором бедная псина. У нас эта собака настоящее чудовище!" - рассказывает сценарист сериала "Шерлок. Собака Баскервилей" Марк Гатис.

Сценаристы изящно адаптировали сюжет XIX века к реалиям XXI. Вместо Гримпенской трясины - военный объект. Там проводят тайные опыты с животной плотью и человеческим сознанием.

"Когда Шерлок видит собаку Баскервилей, он в ужасе. Он привык доверять своим глазам. Но в это отказывается верить его рациональный мозг. Редкий момент, когда Холмс до смерти перепуган", - говорит исполнитель роли Доктора Ватсона Мартин Фриман.

Скромный по бюджету, но удивительный по исполнению, новый телевизионный "Шерлок" заставил англичан заново перечитать Артура Конан Дойля. А Бенедикта Камбербэтча и Мартина Фримана сделал одним из самых ярких актёрских дуэтов европейского кино!

Это не костюмированная голливудская драма а-ля Шерлок Холмс, это заново рождённый, быстрый и совершенно непредсказуемый английский детектив.

Куда бы не забросила работа великого сыщика и его друга, они всегда возвращаются на Бейкер-стрит, дом 221 "б". В музее Шерлока Холмса туристы каждый день скупают сотни кружек, трубок и книг Конан Дойля. Но современные Холмс и Ватсон по определению не могу жить в музее. Их надо искать в другом месте.

Специально для съёмок на окраине Лондона появилась ещё одна Бейкер-стрит. Не забыли даже любимое кафе миссис Хадсон. На улице всю ночь идёт волшебный новогодний снег, а ведь его на настоящей Бейкер-стрит так и не было.

Премьера второго сезона многосерийного фильма о прославленном сыщике сегодня на Первом канале в 22:05.

Круговорот песен в природе. Оказывается, существует и такое. Музыковеды давно следят за этим процессом: композиции кочуют по миру, порой меняется даже их смысл, вплоть до противоположного.

Песня "Синий-синий иней" кажется настолько советской, что давно перешла из раздела "песни" в "документы эпохи". Символ времени, который звучит предательски не по-нашему.

"Поющие гитары" и не скрывают - песню раньше них лет на 10 спел Нил Седака. Композиция в США симпатий не вызвала. В хит-парадах не блистала, и ни разу не вошла в сборники "лучшее". Но судьбу ей американец напророчил. О том, что его песня "One way ticket" получила "билет в один конец" - советский - он не знал. Зато так узнали о Седаке в Союзе.

"Таким образом "Поющие гитары" стали толкателями западной культуры в эту страну", - уверен продюсер ВИА "Поющие гитары" Сергей Дронов.

За эту музыкальную любовь к западному, их ни разу не пригласили в новогодний огонек. А в итоге вообще решили запретить.

"Спас внук Фурцевой. Он бабушке настучал, что его любимую группу хотят разогнать - и все срослось!" - рассказывает Сергей Дронов.

Представить себе гастроли "Битлз" в Москве было невозможно, а вот услышать их песни - легко. "Поющие гитары" тогда по сути - золотая коллекция западных хитов, которые давно кажутся нашими. Понравилось - придумали русские слова. Иногда даже не подозревая, что смысл получился противоположный.

Советскую детскую мелодию в Европе услышали по-взрослому. Из песни про солнце, небо и маму вышла любовная лирика, в которой вся мальчиковая группа страдает по некой Габриэль.

"Габриэль" стал супер-хитом, принесла славу и, возможно, изменила судьбу будущего солиста группы "АББА". Советскому пионеру Бьёрн Ульвеус подпевает на шведском, но в основном слушает и не удивляется. Композицию предложил перепеть менеджер. Такой вот шоу-бизнес. Хотя 50 лет красивые песни считались таким же общим достоянием, как и фуги Баха.

"Мы тогда, в 1964-м, слушали версию в традиционном русском исполнении. Когда я узнал, что песня детская - о маме, о мире - был несколько в шоке, конечно. То, что песня русская, слышно и без слов. Мотив, особые интонации, которые сложно перепутать", - говорит Бьёрн Ульвеус, солист группы "АББА".

"Выплывали расписные, Стеньки Разина челны". Сложно перепутать голос Федора Шаляпина, не услышать широты распева. Еще сложнее представить рок-версию русской народной песни. Известный музыкант и композитор Ник Кейв представил.

Когда красивая мелодия западает в душу и становится шлягером, она переходит хрупкую границу и превращается в музыкальный код, говорят исследователи и делятся простой формулой: чем дольше песни перепевают, тем дольше они живут.

Сразу несколько немецких газет опубликовали статью о том, что Вульф оказывал давление на журналистов газеты "Бильд". Глава государства пытался, что называется, замять скандал вокруг получения им льготного кредита. Речь о полумиллионе евро, которые президент и его супруга взяли у знакомого предпринимателя на очень выгодных условиях на покупку дома.

Из сегодняшних публикаций стало известно, что Вульф звонил главному редактору "Бильд" и угрожал "окончательным разрывом" с концерном, который издаёт свыше 150 газет и журналов. Тем не менее, газета все-таки разместила на своих страницах материал о льготных кредитах для президента.

В Москве и области завтра может выпасть четверть январской нормы осадков. Если прогноз синоптиков оправдается, то москвичам и гостям столицы завтра лучше провести день под крышей, к примеру, в музеях, тем более что они всю неделю будут работать бесплатно.

"А у нас новая традиция", - могли бы сказать сотрудники московских музеев. Сегодня они одними из первых в новом году вышли на работу. Отдохнув в первый день января, они вновь открыли для посетителей свои выставки и экспозиции. И не просто открыли, но ещё и сделали бесплатный вход.

За дополнительные услуги, которые оказывают музеи, доплатить всё-таки придётся. Но ведь не это главное, делятся впечатлениями посетители на входе. Возможность сходить в обычно закрытые в эти праздничные дни галереи и выставки, вот что заставило сегодня этих людей выйти из дома.

"Очень приятно, что наши музеи наконец-то стали вровень с многими европейскими музеями. Устраивают дни для бесплатных посещений. Тем самым, я думаю, что народ больше будет ходить в музеи и на различные выставки", - считает посетительница музея Ева Артёмова.

Многие пришли сегодня в музеи с детьми. А вот Дима Ермилин, напротив, сам узнал об акции и привёл с собой родителей.

"Я школьник второго класса. Услышал это от директора нашего и очень обрадовался, так как музеи мы посещаем очень редко", - говорит Дима Ермилин.

Обрадовались возможности бесплатно посетить более шестидесяти московских музеев и люди, которые и в обычные дни - частые посетители выставок.

"Пенсионеры очень довольны. Мы теперь за эти 10 дней всю Москву просмотрим. Большое всем спасибо, кто это сделал", - говорит Евгения Колмыкова.

Посетителям Музея космонавтики инициатива московских властей, похоже, сразу понравилась. Как результат - образовавшаяся очередь в гардероб. Отстоять ещё одну очередь в кассу всё-таки придётся. Но кошелёк с собой можно и не брать.

"Это связано с тем, что нам надо посчитать количество людей, посетивших музейно-выставочный центр за каникулы. И затем эти средства нам будут возмещены из бюджета", - объясняет сотрудник музейно-выставочного объединения ''Столица'' Олеся Тимощук.

Но самым маленьким даже стоять в очереди не придётся. Более десяти тысяч билетов на новогодние представления и выставки с подарками и угощениями были переданы в школы и интернаты, детям из неполных семей. Вообще ожидается, что в дни школьных каникул музеи посетят более от 150 до 200 тысяч человек.

В музее под монументом ''Рабочего и колхозницы'' в эти праздничные дни работает ещё и выставка ёлочных игрушек. Игрушками из папье-маше украшали зелёных красавиц ещё до революции. Шары со звёздами, серпом и молотом появились позже, в конце 30-х годов прошлого века. Потом на ёлки вешали игрушки в виде звёзд и космонавтов, кукурузу из стекла и даже олимпийского мишку. В общем, здесь собраны все символы нашей истории.

"Игрушки выпускались кустарным и полукустарным способом из электрических лампочек. Поэтому даже если они были одинаковой формы, то расписывались они все вручную и по-разному. Разные краски, разные орнаменты", - рассказывает экскурсовод Изольда Лаченина.

Немало посетителей сегодня и в музее-квартире Булгакова. В этих комнатах и в обычные-то дни тесно - не то, что в праздник. А кому хочется свежего воздуха - могут отдохнуть с семьёй в парках и музеях-заповедниках под открытым небом. Здесь работают ледовые катки и горки для катания. В общем, всё, что нужно для активного зимнего отдыха.

В Испании настоящая жара. На пляжах в окрестностях Барселоны многолюдно, как в разгар сезона. В Норвегии из-за резкого потепления и дождей сошёл огромный оползень. В окрестностях Тронхейма были эвакуированы десятки человек. Дожди размыли почву, и в результате потоки грязи и камней едва не смели жилые дома и фермы.

А Восточная Европа сейчас под влиянием мощного снежного циклона, который уже приблизился к центральным регионам России. Снегопад с метелью и заносами на дорогах прогнозируют в Тверской, Смоленской, Калужской и Брянской областях, а также во Владимире, Иванове, Ярославле, Туле. В Москве и области за завтрашний день может выпасть четверть январской нормы осадков.

Две из испытанных ракет способны поражать морские цели на расстоянии до 200 километров. Стрельбы прошли в рамках последнего дня масштабных учений иранского флота в Персидском заливе. Эти маневры начались неделю назад. США послали наблюдать за ними группировку своих кораблей, включая один авианосец.

Все это происходит на фоне резкого обострения ситуации, связанной с иранской ядерной программой. Вашингтон говорит, что готов ввести против Тегерана новые санкции. А тот в ответ угрожает перекрыть Ормузский пролив. Через него на мировые рынки поставляется около 40% всей нефти. Франция сегодня назвала испытания иранских ракет "плохим сигналом, направленным международному сообществу".

В районе кабардино-балкарского села Аушигер перевернулся туристический автобус, по предварительной информации, со ставропольскими номерами. По данным МЧС, которые приводит агентство "Интерфакс", погиб один человек, шестеро ранены. Всего в салоне находились 18 человек.

К месту происшествия выехала группа пожарных спасателей, а также специалисты Центра медицины катастроф. Причины аварии сейчас выясняются.

Череду новогодних премьер на Первом канале сегодня вечером продолжает фильм, заставивший миллионы британцев вновь перечитывать Конан Дойля. "Скандал в Белгравии" - детектив с классическим сюжетом, но адаптированным к современным реалиям.

Когда обворожительная авантюристка шантажирует не короля Богемии, а некую молодую особу из британской королевской семьи - это уже не "Скандал в Богемии", это "Скандал в Белгравии"! В каменном гнёздышке лондонской знати. Для Шерлока Холмса наших дней визит в старомодные апартаменты становится делом сугубо сердечным.

"У Холмса неожиданно для него самого появляется самый опасный и коварный враг - любовь. Она приходит к нему в виде Ирэн Адлер. Дамы блистательной, ловкой, властной", - рассказывает исполнитель роли Шерлока Холмса Бенедикт Камбербэтч.

Хозяйка мобильника с компрометирующими фотографиями соблазняет куда эффектней, чем роковая дама из пропахшей нафталином викторианской эпохи. Англичанка Лара Пулвер играет единственное существо слабого пола, о котором Шерлок с придыханием говорит "Это та самая женщина!"

"Шерлок впервые встречает себе равного, точнее – равную. Она играет с мужчинами и женщинами. Но не секс её заводит, а игра в кошки мышки с живыми людьми", - говорит исполнительница роли Ирэн Адлер Лара Пулвер.

Как бы ни старался великий сыщик, его дедуктивному взгляду в этом случае зацепиться в буквальном смысле не за что.

В новом сезоне теперь уже культового английского сериала Шерлока дважды пытаются одурманить. Сначала коварная Адлер усыпляет его, в другой знаменитой истории в странном тумана на Гримпенской трясине ему чудятся всякие ужасы! 

"История до боли знакомая! Во всех классических фильмах про Шерлока Холмса появляется вымазанная фосфором бедная псина. У нас эта собака настоящее чудовище!" - рассказывает сценарист сериала "Шерлок. Собака Баскервилей" Марк Гатис.

Сценаристы изящно адаптировали сюжет XIX века к реалиям XXI. Вместо Гримпенской трясины - военный объект. Там проводят тайные опыты с животной плотью и человеческим сознанием.

"Когда Шерлок видит собаку Баскервилей, он в ужасе. Он привык доверять своим глазам. Но в это отказывается верить его рациональный мозг. Редкий момент, когда Холмс до смерти перепуган", - говорит исполнитель роли Доктора Ватсона Мартин Фриман.

Скромный по бюджету, но удивительный по исполнению, новый телевизионный "Шерлок" заставил англичан заново перечитать Артура Конан Дойля. А Бенедикта Камбербэтча и Мартина Фримана сделал одним из самых ярких актёрских дуэтов европейского кино!

Это не костюмированная голливудская драма а-ля Шерлок Холмс, это заново рождённый, быстрый и совершенно непредсказуемый английский детектив.

Куда бы не забросила работа великого сыщика и его друга, они всегда возвращаются на Бейкер-стрит, дом 221 "б". В музее Шерлока Холмса туристы каждый день скупают сотни кружек, трубок и книг Конан Дойля. Но современные Холмс и Ватсон по определению не могу жить в музее. Их надо искать в другом месте.

Специально для съёмок на окраине Лондона появилась ещё одна Бейкер-стрит. Не забыли даже любимое кафе миссис Хадсон. На улице всю ночь идёт волшебный новогодний снег, а ведь его на настоящей Бейкер-стрит так и не было.

Премьера второго сезона многосерийного фильма о прославленном сыщике сегодня на Первом канале в 22:05.

Песня "Синий-синий иней" кажется настолько советской, что давно перешла из раздела "песни" в "документы эпохи". Символ времени, который звучит предательски не по-нашему.

"Поющие гитары" и не скрывают - песню раньше них лет на 10 спел Нил Седака. Композиция в США симпатий не вызвала. В хит-парадах не блистала, и ни разу не вошла в сборники "лучшее". Но судьбу ей американец напророчил. О том, что его песня "One way ticket" получила "билет в один конец" - советский - он не знал. Зато так узнали о Седаке в Союзе.

"Таким образом "Поющие гитары" стали толкателями западной культуры в эту страну", - уверен продюсер ВИА "Поющие гитары" Сергей Дронов.

За эту музыкальную любовь к западному, их ни разу не пригласили в новогодний огонек. А в итоге вообще решили запретить.

"Спас внук Фурцевой. Он бабушке настучал, что его любимую группу хотят разогнать - и все срослось!" - рассказывает Сергей Дронов.

Представить себе гастроли "Битлз" в Москве было невозможно, а вот услышать их песни - легко. "Поющие гитары" тогда по сути - золотая коллекция западных хитов, которые давно кажутся нашими. Понравилось - придумали русские слова. Иногда даже не подозревая, что смысл получился противоположный.

Советскую детскую мелодию в Европе услышали по-взрослому. Из песни про солнце, небо и маму вышла любовная лирика, в которой вся мальчиковая группа страдает по некой Габриэль.

"Габриэль" стал супер-хитом, принесла славу и, возможно, изменила судьбу будущего солиста группы "АББА".

Советскому пионеру Бьёрн Ульвеус подпевает на шведском, но в основном слушает и не удивляется.

Композицию предложил перепеть менеджер. Такой вот шоу-бизнес. Хотя 50 лет красивые песни считались таким же общим достоянием, как и фуги Баха.

"Мы тогда, в 1964-м, слушали версию в традиционном русском исполнении. Когда я узнал, что песня детская - о маме, о мире - был несколько в шоке, конечно. То, что песня русская, слышно и без слов. Мотив, особые интонации, которые сложно перепутать", - говорит Бьёрн Ульвеус, солист группы "АББА".

"Выплывали расписные, Стеньки Разина челны". Сложно перепутать голос Федора Шаляпина, не услышать широты распева. Еще сложнее представить рок-версию русской народной песни. Известный музыкант и композитор Ник Кейв представил.

Когда красивая мелодия западает в душу и становится шлягером, она переходит хрупкую границу и превращается в музыкальный код, говорят исследователи. И делятся простой формулой, чем дольше песни перепевают, тем дольше они живут.