Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Somos el sol — Sergio Villar

Quisiera hablar con las palabras mas justas,
y no dejar que me enganen
falsas promesas de amor.

Quisiera ser un tanto mas verdadero,
no permitir que la vida me arrastre
tan solo en la seduccion.

Voy a encontrar
ese camino que busco,
abandonando el orgullo
suele nacer la verdad.

Voy a dejar que esta rama
sea la flor de la manana.

Somos la luz,
somos el viento y la brisa,
somos como esa sonrisa
que sale del corazon.
Somos la luz,
somos el mar, somos verde.
Somos amor que se enciende
para volver a empezar.

Por que esperar
que nuestro mundo se apague,
sera mejor que cuidemos la llama,
no la dejemos morir.

Voy a encontrar
ese camino que busco,
abandonando el orgullo
suele nacer la verdad.

Voy a dejar que esta rama
sea la flor del manana.

Somos el sol,
somos el viento y la brisa,
somos como esa sonrisa
que sale del corazon.
Somos la luz,
somos el mar, somos verde.
Somos amor que se enciende
para volver a empezar.

Я бы хотел произнести самые честные слова,
И не позволять обманывать себя
Лживыми обещаниями любви.

Я бы хотел быть настолько честным,
Чтобы не позволить жизни увлечь меня
Только в искушение.

Я найду
Тот путь, который я ищу,
Когда покидает гордость,
Обычно рождается правда.

Я позволю, чтобы эта ветка,
Превратилась завтра в цветок

Мы — свет,
Мы — ветер и бриз,
Мы как та улыбка,
что идет от сердца.
Мы — свет,
Мы — море, мы — зелень.
Мы любовь, которая загорается,
Чтобы начать все заново.

Зачем ждать,
Что наш мир погаснет,
Будет лучше поберечься пламени,
Не позволить ему нас убить.

Я найду
Тот путь, который я ищу,
Когда покидает гордость,
Обычно рождается правда.

Я позволю, чтобы эта ветка,
Превратилась завтра в цветок

Мы — свет,
Мы — ветер и бриз,
Мы как та улыбка,
что идет от сердца.
Мы — свет,
Мы — море, мы — зелень.
Мы любовь, которая загорается,
Чтобы начать все заново.


В избранное