Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2011   →
 1
01.10.2011
00:09:04
00:12:13
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


A media luz — Julio Iglesias

Corrientes tres — cuatro — ocho
segundo piso, ascensor
No hay porteros, ni vecinos,
Adentro coctel de amor
Pisito que puso Maple,
piano, estera y velador,
un telefon que contesta,
una vitrola que llora
viejos tangos de mi flor
y un gato de porcelana
pa' que no maulle al amor.

Y todo a media luz,
a media luz los dos
A media luz los besos
a media luz tu y yo.
Y todo a media luz,
que brujo es el amor
A media luz los besos
a media luz los dos.

Corrientes tres — cuatro — ocho
segundo piso, ascensor
No hay porteros, ni vecinos,
Adentro coctel de amor
Pisito que puso Maple,
piano, estera y velador,
un telefon que contesta,
una vitrola que llora
viejos tangos de mi flor
y un gato de porcelana
pa' que no maulle al amor.

Y todo a media luz,
a media luz los dos
A media luz los besos
a media luz tu y yo.
Y todo a media luz,
que brujo es el amor
A media luz los besos
a media luz los dos.

Корриентес три — четыре — восемь
Второй этаж, лифт,
Нет швейцаров, ни соседей,
Внутри коктейль любви
Квартирка, в которой Мапле
Пианино, циновка и подсвечник,
Телефон, который отвечает,
граммофон, который плачет
Старое танго моей юности
И фарфоровый кот,
Чтобы не мяукал о любви.

И все в полутьме,
В полутьме двое
В полутьме поцелуи
В полутьме ты и я.
И все в полутьме,
Какое колдовство эта любовь
В полутьме поцелуи
В полутьме двое.

Корриентес три — четыре — восемь
Второй этаж, лифт,
Нет швейцаров, ни соседей,
Внутри коктейль любви
Квартирка, в которой Мапле
Пианино, циновка и подсвечник,
Телефон, который отвечает,
граммофон, который плачет
Старое танго моей юности
И фарфоровый кот,
Чтобы не мяукал о любви.

И все в полутьме,
В полутьме двое
В полутьме поцелуи
В полутьме ты и я.
И все в полутьме,
Какое колдовство эта любовь
В полутьме поцелуи
В полутьме двое.
В избранное