Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Und wenn ein Lied - Sohne Mannheims Und wenn ein Lied meine Lippen verlasst, Dann nur damit Du Liebe empfangst. Durch die Nacht und das dichteste Geast, Damit Du keine Angste mehr kennst. Sag ein kleines Stuckchen Wahrheit und sieh, Wie die Wuste lebt. Schaff' ein kleines bisschen Klarheit. Und schau wie sich der Schleier hebt. Eine Wuste aus Beton und Asphalt, Doch, sie lebt und offnet einen Spalt. Der Dir neues zeigt, zeigt das altes weicht. Auch wenn dein Schmerz Bis an den Himmel reicht. Und wenn ein L...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Piep piep - Schnuffel Mein kleiner su?er Stern Ich hab dich zum Knuddeln gern Und mein Herz klopft wie wild Wenn ich in deiner Nahe bin Du bist mein Star - einfach wunderbar Piep piep piep piep piep Hei?t ich hab' dich ganz doll lieb Und dann bum bum bum bum bum Hupft mein Herz im Kreis herum Habe Schmetterlinge im Bauch1 Und ich hoff' du fuhlst es auch Du kleiner su?er Spatz Du bist mein gro?ter Schatz Ich bin total in dich verliebt Und so froh, dass es dich gibt Du bist mein Star - einfach wunderbar Mein...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Deine Nahe - Lacrimosa Was soll ich dir noch erzahlen Wenn ich alles schon gesagt habe Und doch nicht zu dir sprechen kann Was soll ich dir noch erzahlen Wenn ich alles schon gesagt habe Und doch keines meiner Worte dich erreicht Im puren Rausch der stillen Hoffnung In dem Wahn der blinden Sucht So steh" ich ratlos in der Ecke Und ich wei? nur eines: Ich liebe dich Was soll ich dir noch erzahlen Wenn ich alles schon gesagt habe Wenn dein Schweigen meine Worte uberschallt Wenn mein Himmel sich zusammen zieh...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Einsamkeit - Lacrimosa Ich schreibe meine eigene Geschichte Und lebe nur noch nebenbei Ich bin der einzige der mich bemerkt Und all die Stimmen die zu mir sprechen Sind nur die Echos meiner Sehnsucht Machtlos begegne ich der Einsamkeit Und machtlos zeige ich ihr mein Gesicht Zerfallen in tausend Stucke Krieche ich in tausend Richtungen Und halte deine Hand nicht fest genug In falsche Traume mich gefluchtet Auf besetzte Platze mich gesetzt Suchte ich die Herrlichkeit der Zweisamkeit Und fand nur die lacherl...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Zeichen - Mantus Sieh die Zeichen dort am Himmel atme diese kranke Luft koste nun das Blut der Meere mach die Erde dir bewu?t Diesen Schmerz willst du nicht kennen Sterben ist der Anfang nur wenn Menschen um ihr Leben rennen beim nachsten Seufzer der Natur Finster ziehen schwere Wolken tragen Gift von Ost nach West trockne schnell die letzten Tranen wenn der Tag es regnen lasst Grab dich ein in tiefe Hohlen traum dich in ein fremdes Land niemand kommt um dich zu retten niemand reicht dir seine Hand Vita mi...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Reden - Tokio Hotel Hallo Du stehst in meiner Tur Es ist sonst niemand hier Ausser dir und mir Okay komm doch erstmal rein Der Rest geht von allein In Zimmer 483 Hier drin ist niemals richtig Tag Das Licht kommt aus der Minibar Und morgen wirds hier auch nicht hell Willkommen im Hotel Wir wollten nur reden Und jetzt liegst du hier Und ich lieg daneben Reden - reden Komm hier Wir werden nicht gestort Das hab ich schon geklart Don't disturb Egal wo wir morgen sind Die Welt ist jetzt hier drin Leg dich wieder...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Verwelkt - Yvonne Catterfeld Spurten wir mal mehr, Ich weis es nicht mehr. Ich seh in dein Gesicht. Deine Augen sind schon, Doch sie sind leer. Ich glaub' sie sehen mich nicht. Du liegst neben mit, Doch du bist nicht hier. Ich weis nicht, wo du bist. Deine Nahe ist kalt. Fuhl mich tausend Jahre alt. Mein Herz das erfriert. Ist sie schon verwelkt? Ist unsere Liebe schon verwelkt? Bist du nur noch hier Aus Hoflichkeit zu mir? Ist es langst vorbei, Und wir wissen es noch nicht? Bitte, sag es mir, Warum bist d...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
2 Falken - Faun Ich grub meiner Liebe ein grunes Grab, ich senkte sie in die Farne hinab. 2 Falken flogen droben her den einen traf den anderen schwer und rote Tropfen fielen. und rote Tropfen fielen. Bis der Schleier fallt, bis die Stille bricht, bleib bei mir, bitte weck mich nicht. Bis der Winter geht, bis der Tag anbricht, bleib bei mir, bitte weck mich nicht. Bleib bei mir, bitte weck mich nicht. Ich traf meine Liebe die kommende Nacht, im Wald unter Tieren war sie aufgewacht. 2 Falken fuhrten uns bei...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Weg zu mir - Blutengel Ganz bleich ist dein Gesicht, ich spure deine Hand. Erkennst du mich denn nicht? Bin ich Dir unbekannt? Einst waren wir vereint. Fur immer sollt es sein. Viele Tranen sind geweint, noch immer bist Du mein. Komm' in mein Reich der ewigen Nacht, ich bin der Engel der fur dich wacht. Keine Angst und kein Leid. Der Weg zu mir ist nicht mehr weit. Dein kleines Leben schenke mir und wir fliegen fort von hier. Keine Angst und kein Leid. Der Weg zu mir ist nicht mehr weit. Ganz bleich ist de...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Ich & Du - Philipp Poisel Hey schones Madchen, ich muss dir dringend etwas sagen Ich glaub wir beide sind fureinander bestimmt Wir haben keine Wahl, wir mussen's einfach wagen Kommst du mit? Kommst du mit mit mir? Du warst das Madchen mit den sonnengelben Haaren Und ich der Junge, der an deiner Seite geht Die Leute wurden sich umdreh'n und fragen wer wir waren Wer wohl der Junge ist, mit dem das schone Madchen geht Ich und du Du und ich und ich und du Ich und du Du und ich und ich und du Wir fahren mit dem...
