Сильное немецкое влияние присутствовало в Петербурге с давних пор: на улицах,
в трамваях и ресторанах - повсюду можно было услышать немецкую речь. Во главе
большинства компаний и банков стояли немцы - выходцы из Рейха или Прибалтики.
В Питере было четыре немецких школы, в которых учились и дети из обеспеченных
русских семей, немецкий театр, немецкие кафе и рестораны. Но с началом Первой
мировой войны немецкая колония начала испытывать тяжелые времена. Уже на другой
день после объявления войны немцев, поколениями живших в нашем городе и имевших
русское подданство, стали считать врагами. В августе Петербург переименовали
в Петроград. Подогреваемая прессой антинемецкая истерия нарастала. Особенно
усердствовала газета "Новое время", главный редактор которой сам держал немецкую
няню. В магазинах даже появились плакаты: "Запрещено говорить по-немецки".
И тогда в знак протеста один немецкий лавочник, которому вменили в обязанность
повесить у себя в лавке такой плакат, повесил под ним плакат: "Запрещено говорить
по-турецки." В конце концов, Россия ведь и Турции объявила войну!
