Тейросей шел Мошиах. >> Изгнание.
______________________________________________________________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ГЛАВА ВТОРАЯ. Цель [изгнания] и намерения [вложенные в него].
ВЫБОРКА ИСКР.
Также после завершения захвата и разделения Земли в первый раз, были
евреи изгнаны из Земли Израиля... и вплоть до этого, последнего
Изгнания, продолжаегося [уже] почти две тысячи лет... А намерение
[заключенное] в этом - для того, чтобы выбрать искры [Б-жественности,
находящиеся] в Изгнании [в соответствии с] высказыванием
благословенной памяти наших учителей ["Псохим" 87:2]: "Изгнал Святой,
благословен Он, евреев среди народов, только для того, чтобы
прибавились к ним гейрим". - Так [обозначаются здесь] искры святости,
которые выбирают сыновья Израиля, [находясь] в Изгнании ["Тейро Эйр"
на "Брейшис" 6:1 и в нескольких других местах], а после действий наших
и Служения нашего [в Изгнании] вступают в Землю - в абсолютной
полноте.
___
[Из беседы, произнесенной ребе в Cубботу недельной главы "Воэсханан",
16 Менахем Ов 5751 года].
______________________________________________________________________
(Публикуется в свободном переводе с иврита по изданию 1992 года).
Составление книги: (с)1992 Пинхас Маман
Свободный перевод: (с)1998, Shmuel Sominski <shmuel@mail.nevalink.ru>
===
"YESHIVA ON-LINE" is one of the educational programmes of
Yeshiva "TOMCHEI-TMIMIM" - Lubavich, Petersburg (Russia)