Благодарите Господа,
    призывайте имя Его,
    возвестите среди народов деяния Его;
⁽²⁾ Пойте Ему,
    славьте Его,
    рассказывайте обо всех чудесах Его;
⁽³⁾ гордитесь именем святым Его,
    пусть веселится сердце ищущих Господа;
⁽⁴⁾ вопрошайте Господа и силу Его,
    ищите лица Его постоянно;
⁽⁵⁾ помните чудеса Его, которые сотворил Он,
    знамения Его и приговоры уст Его.
⁽⁶⁾ Семя Авраама, раба Его,
    сыновья Яакова^*, избранные Его!

⁽⁷⁾ Он – Господь Бог наш,
    по всей земле суды Его.
⁽⁸⁾ Помнит Он вечно завет Свой –
    слово, (что) заповедал Он на тысячу поколений, –
⁽⁹⁾ который заключил Он с Авраамом,
    клятву Свою Ицхаку^**.
⁽¹⁰⁾ И поставил Он это Яакову законом,
    Израилю – заветом вечным,
⁽¹¹⁾ сказав: тебе дам землю Кнаан,
    наследственный удел ваш, –

⁽¹²⁾ когда было их мало числом,
    немного, и пришельцами (были они) в ней.
⁽¹³⁾ И ходили от народа к народу,
    из царства (одного) к племени иному.
⁽¹⁴⁾ Не давал Он никому притеснять их
    и царей наказывал за них.
⁽¹⁵⁾ Не трогайте помазанных Моих
    и пророкам Моим не делайте зла!

⁽¹⁶⁾ И призвал Он голод на страну ту,
    всякую опору хлебную сокрушил,
⁽¹⁷⁾ послал Он пред ними человека –
    в рабы продан был Иосиф.
⁽¹⁸⁾ Мучили кандалами ноги его,
    железо вошло в тело его,
⁽¹⁹⁾ доколе не пришло слово Его –
    слово Господа очистило его.
⁽²⁰⁾ Послал царь и развязал его,
    (повелел) властелин народов и освободил его.
⁽²¹⁾ Поставил его господином над домом своим
    и властелином над всем достоянием своим,
⁽²²⁾ чтобы связывал он вельмож
        по воле своей
    и старейшин его учил мудрости.

⁽²³⁾ И пришел Израиль в Египет,
    и жил Яаков в стране Хама.
⁽²⁴⁾ И весьма умножил Он народ Свой
    и сделал его сильнее врагов его.
⁽²⁵⁾ (И) обратил Он сердце их к ненависти
        (против) народа Своего
    и к злоумышлению (против) рабов Своих.

⁽²⁶⁾ Послал Он Моше^***, раба Своего,
    Аарона, которого избрал Он.
⁽²⁷⁾ Совершили они среди них знамения (по) словам Его
    и чудеса – в стране Хама.
⁽²⁸⁾ Послал Он мрак – и стемнело,
    и не противились слову Его.
⁽²⁹⁾ Превратил Он воду их в кровь
    и умертвил рыбу их.
⁽³⁰⁾ Кишела страна их лягушками,
    (даже) комнаты царей.
⁽³¹⁾ Сказал Он – и налетело воронье,
    вши – во все пределы их.
⁽³²⁾ Превратил Он в град дожди их,
    огонь пылающий (зажег) в стране их,
⁽³³⁾ и побил виноградные лозы их и смоковницы их,
    и поломал деревья в пределах их.
⁽³⁴⁾ Сказал – и налетела саранча,
    аркида, и не (было им) числа.
⁽³⁵⁾ И пожрали всю траву в стране их
    и пожрали плоды земли их.
⁽³⁶⁾ И поразил Он всякого первенца в стране их,
    начатки всей силы их.

⁽³⁷⁾ И вывел их (израильтян) с серебром и золотом,
    и не (было) бедняка среди колен их.
⁽³⁸⁾ Обрадовался Египет исходу их,
    потому что напал на них страх.
⁽³⁹⁾ Простер Он облако, как завесу,
    и огонь, чтобы светить ночью.
⁽⁴⁰⁾ Просил (народ) – и привел Он перепелов
    и хлебом небесным насытил их.
⁽⁴¹⁾ Разверз скалу, и полились воды,
    потекли в пустыне, (как) река,
⁽⁴²⁾ ибо помнил Он слово святое Свое к Аврааму,
        рабу Своему,

⁽⁴³⁾ и вывел народ Свой в радости,
    в весельи – избранных Своих.
⁽⁴⁴⁾ И дал им земли народов,
    и труд племен унаследовали они,
⁽⁴⁵⁾ чтобы соблюдать законы Его
    и сохранять ученья Его.
Алелуйа!

Благодарите Бога,
    призывайте имя Его,
    возвещайте среди народов деяния Его!
⁽²⁾ Пойте Ему,
    играйте Ему,
    рассказывайте о всех чудесах Его.
⁽³⁾ Восхваляйтесь именем Его святым,
    да веселится сердце ищущих Бога.
⁽⁴⁾ Вопрошайте Бога и могущество Его,
    ищите лик Его постоянно.
⁽⁵⁾ Помните о чудесах Его, которые Он сотворил,
    о знамениях Его и правосудии уст Его,
⁽⁶⁾ [вы], потомки Аврагама, раба Его,
    сыны Яакова^*, избранники Его.

⁽⁷⁾ Он – Бог, Всесильный наш, –
    на всей земле правосудие Его.
⁽⁸⁾ Помнит Он вовек союз Свой –
    слово, завещанное на тысячу поколений, –
⁽⁹⁾ который заключил Он с Аврагамом, –
    клятву Свою Ицхаку^**,
⁽¹⁰⁾ установил его для Яакова законом,
    для Израиля – вечным союзом,
⁽¹¹⁾ говоря: «Тебе отдам Я Страну Кнаан,
    удел наследия вашего».

⁽¹²⁾ Когда они еще были малочисленны,
    едва пришельцами в [стране той],
⁽¹³⁾ и переходили от народа к народу,
    из [одного] царства к иному племени,
⁽¹⁴⁾ Он никому не позволял притеснять их,
    наказывал за них царей^[1]:
⁽¹⁵⁾ «Не трогайте помазанников Моих,
    пророкам Моим не делайте зла!»

⁽¹⁶⁾ Голод призвал Он на землю,
    всякую хлебную опору^[2] сокрушил.
⁽¹⁷⁾ Послал перед ними человека:
    в рабство был продан Йосеф.
⁽¹⁸⁾ Цепями сковали ноги его,
    в железо вошла душа его,
⁽¹⁹⁾ до тех пор, пока не исполнилось слово Его,
    речь Бога испытала его.
⁽²⁰⁾ Послал царь, его расковали,
    повелитель народов кандалы с него снял.
⁽²¹⁾ Поставил его господином над домом своим,
    правителем над всем имуществом своим,
⁽²²⁾ чтобы вельможи его были привязаны
        к душе его^[3],
    старцы его учились мудрости у него.

⁽²³⁾ Тогда пришел Израиль в Египет,
    Яаков был пришельцем в стране Хама^[4].
⁽²⁴⁾ И весьма размножил Он народ Свой,
    сделал его сильнее врагов его.
⁽²⁵⁾ Обратил их сердце ненавидеть народ Его,
    строить козни против рабов Своих.

⁽²⁶⁾ Послал Он Моше^***, раба Своего,
    Агарона, которого избрал.
⁽²⁷⁾ Они представили им слова знамений Его,
    чудеса в стране Хама.
⁽²⁸⁾ Наслал Он мрак и сделалось темно –
    не противились [казни] слову Его.
⁽²⁹⁾ Обратил Он воды их в кровь,
    рыбу их умертвил.
⁽³⁰⁾ Закишела земля их жабами,
    [которые вошли] в покои царей их.
⁽³¹⁾ Он повелел – и нахлынуло смешение^[5],
    мошкара – во всём краю их.
⁽³²⁾ Вместо дождя послал на них град,
    огонь разгорающийся – на землю их.
⁽³³⁾ Побил виноград и смоковницы их,
    поломал деревья в краю их.
⁽³⁴⁾ Повелел – и нахлынула саранча,
    акриды – без числа.
⁽³⁵⁾ Пожрали всю траву в стране их,
    сожрали плоды земли их.
⁽³⁶⁾ И поразил каждого первенца в стране их,
    начатки сил всех их.

⁽³⁷⁾ И вывел [сынов Израиля]
        с серебром и золотом,
    не было среди колен их падшего.
⁽³⁸⁾ Радовался Египет исходу их,
    ибо страх пред ними объял его.
⁽³⁹⁾ Простер Он облако завесой,
    огонь – чтобы светить ночью.
⁽⁴⁰⁾ Просил [Израиль] – Он привел перепелов,
    хлебом с неба насытил их.
⁽⁴¹⁾ Разверз Он скалу – потекли воды,
    потекли рекою по местам иссохшим,
⁽⁴²⁾ ибо помнил Он слово святое Свое Аврагаму,
        рабу Своему.

⁽⁴³⁾ И вывел народ Свой в ликовании,
    в песнопении – избранников Своих.
⁽⁴⁴⁾ Отдал Он им земли народов,
    добро племен унаследовали, –
⁽⁴⁵⁾ чтобы соблюдали уставы Его,
    учения Его хранили.
Славьте Бога!

[1] Фараона и Авимелеха за Сару, жену Аврагама (Раши).

[2] Хлеб – опора жизни. Эту опору Он сокрушил, чтобы осуществить Свой план: переселить сынов Израиля в Египет, как об этом говорится в следующих стихах (Мецудат Давид, Раши).

[3] Образное выражение любви и душевной привязанности вельмож фараона к Йосефу (Раши).

[4] Хам – отец Египта. Египет иногда называется «страной Хама» (Мецудат Давид).

[5] Смешение хищных зверей – четвертая из казней египетских (Радак).

Желаю Божьего благословения!  
Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье,
а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение".