На следующий день от Рэма пришли два факса. В этот
раз девушки в окошке смотрели на Таню уже с ненавистью. Но помочь им
она ничем не могла. Пусть сами ищут себе такого - вон сколько газет!
"Дорогая моя невеста! Понимаю, тебе надо быть
очень храброй, чтобы решиться на поездку ко мне. Обещаю, ты не будешь
разочарована. Я буду делать все возможное, чтоб окружить тебя заботой и
комфортом, буду любить тебя и лелеять до конца жизни. Вместе мы завоюем
мир! Только что посмотрел в компьютер и поразился, сколько слов я тебе
написал. Их больше, чем в словаре! Восресенье я провел в доме Дэна и
Энн. Мы говорили о тебе. А вечером позвонил сын - попросил разрешения
взять на время мой грузовичок. Теперь я езжу на работу на ТВОЕМ
"Олдсмобиле". Милая! Ты постоянно в моих мыслях. Я ношу твою фотографию
из комнаты в комнату, а сейчас держу перед собой и в то же время
печатаю это письмо. К моим глазам подступают слезы, у меня не хватает
слов описать мои чувства. Моя чаша полна до краев. Ночью я проснулся с
тобой в руках, обнял, потеребил твои волосы и нежно поцеловал. Ты
лежала, свернувшись калачиком, как котенок, и тихо мурлыкала. Я уже
вижу тебя здесь, сидящей перед камином и читающей книгу.
Хочу еще раз напомнить, что моя работа не
физическая, а умственная. Я обычно сижу и думаю, как отремонтировать
очередной компьютер. Но сегодня мы переносили из комнаты в комнату
оборудование, и я очень устал.
Мне льстит твоя забота о моем здоровье, и я решил
не ездить в Техас, как ты и просила. На Рождество также не удастся
поехать с Вильямом ловить рыбу, нужно будет выйти на работу. Но я этому
рад, быстрее время пройдет до твоего приезда.
Смотрю на твои фотографии и спрашиваю себя, не
сон ли это? Ты – красавица! Обними и поцелуй за меня свою маму, скажи
ей спасибо за такую дочь!
Дорогая! Я хочу научить тебя всему, что знаю, и в
свою очередь хочу многое почерпнуть от тебя. У меня прекрасное
здоровье, но ты подала мне мысль его еще раз проверить. Завтра же
позвоню врачу.
Снова не спал всю ночь. Любимая, ты была со мной
- живая! Я так разволновался, что у меня ручьем потекли слезы. Не
удивительно, что с утра я чувствую себя усталым. Так хочется обнять и
целовать тебя до тех пор, пока не устану от изнеможения. Танечка, ты -
номер один в моей жизни! Куда бы я ни пошел, что бы ни делал, ты везде
со мной.
Американский журнал путешествий предупреждает об
опасности летать Аэрофлотом. Знаю, ты полетишь этой компанией. Я буду
молиться за тебя!
Не волнуйся о наших свадебных обычаях - они
простые. Береги себя, Рэм".
Теперь Таня почти ежедневно ездила на Телеграф, и
если письма из Америки не было, волновалась, не случилось ли чего.
Читая, не верила своим глазам. Неужели она нашла свою пристань?
Неужели, наконец, сможет отдохнуть на надежном плече? Но каждое
послание заверяло - ее мечта сбывается. Сомнений "ехать-не ехать"
оставалось все меньше, но она и предположить не могла, что слова Рэма
останутся словами, а сам он изменится.
На работе, наконец, прояснилось. В январе она с
Петровичем летит в Техас. Бог даст, не разобьется. И она отправила
самый короткий за все время переписки факс: "Дорогой! У меня для
тебя рождественский подарок. Я прилетаю в Нью-Йорк двадцать шестого
января. Твоя Таня".
С того момента время полетело стремительно. Она даже
радовалась, что Рэм в эти дни ничего не присылал. Не надо тратить два
часа на дорогу до телеграфа и обратно.
Но однажды рано утром раздался настойчивый
телефонный звонок. Незнакомый женский голос по-английски произнес:
"Hello! Tania! Я - Рина, жена Майка. Мы решили вам позвонить. Рэм
болен, простудился. У него очень высокая температура, даже говорить не
может. А теперь Майк хочет вам что-то сказать".
Низкий мужской голос в трубке негромко произнес.
"Таня, не бойтесь приезжать к моему отцу, он хороший, и вся семья вас
ждет. А сейчас не волнуйтесь, мы за ним присмотрим. До свиданья".
Господи, как чувствовала! Заболел! Слава Богу,
только простуда. Звонок развеял последние сомнения. Если сын говорит,
его отец - замечательный, тогда опасаться нечего. А может, ей прямо
лететь в Оклахому? Бизнес подождет, не так часто люди женятся. Решено,
она полетит прямо к Рэму, а в Даллас приедет позже. И Таня позвонила
директору: "Петрович! Мне надо вылететь в Америку пораньше. Дело в том,
что я выхожу замуж и буду жить в Оклахоме". В трубке послышалось
сопение. "Ну, Татьяна... И когда ты подсуетилась! Ладно, хрен с тобой,
лети. Встретимся в Техасе. Если бизнес пойдет, будешь нашим постоянным
представителем, не надо будет на билеты тратиться. Ну, дела..."
Она помчалась на телеграф и отправила факс: "Рэм!
Мне звонил твой сын. Сказал, чтобы я не боялась к тебе приезжать.
Передай ему большое спасибо. Я решила лететь прямо к тебе, в Оклахому.
А в Даллас поеду потом. Твоя Таня".
Ответное письмо пришло за два дня до Нового Года. У
всех окошек Телеграфа была длиннющая очередь, все спешили поздравить
друг друга. Едва увидев Таню, знакомая девушка-оператор, протянула ей
листок, он лежал у нее отдельно. "Спасибо большое! С праздником!
Хорошего вам настроения!" - поблагодарила Таня. Девушка впервые
улыбнулась в ответ: "Спасибо!" Смягчилось, наконец, ее сердце. А может
перед Новым Годом все становятся добрее?
"Таня, дорогая! Наконец-то мои пальцы могут
печатать, но я еще очень слаб. Мои каникулы рухнули, я лежал почти без
памяти. Теперь все худшее позади, температура спала. Надеюсь, все у
тебя идет по плану. Когда я узнал, что ты едешь прямо ко мне, заплакал
от радости.
Второго января пойду на работу. Знаешь, сколько
денег я заработаю в праздничные дни? За один день почти пятьсот
долларов, на билет до Нью-Йорка и обратно! Моя дорогая невеста, я жду
тебя-не дождусь. Когда ты приедешь, я буду твоим другом, мужем,
компаньоном, любовником. Хочу прочитать гороскоп о Скорпионе и узнать о
тебе побольше. Мой же знак - Весы. Должен признаться, я очень подхожу
этому описанию. Но у меня также есть и другие особенности, которых этот
знак не имеет. К гороскопам я всегда относился скептически, но сейчас
вижу, в них написано много правды. Теперь еще: должен тебе признаться,
что никогда не имел привычки читать для удовольствия. Просматриваю
только техническую литературу. Знаю, русские любят читать. Недалеко от
нашего дома есть библиотека, ты сможешь туда записаться. Кроме того, в
Америке много книг в мягких переплетах, они стоят недорого.
Сегодня вечером в нашей филармонии концерт
классической музыки, но я отдал билеты соседям по улице. Они никогда не
были на концерте и согласились пойти посмотреть, что это такое.
Милая, давай поедем на Гавайские острова! Я там
никогда не был. Это будет наше свадебное путешествие. Говорят, там
круглый год тепло. I love you!"
Прочитав строчки про Гавайи, Таня обрадовалась. У
них даже мечты одинаковые! Это ли не счастье! Тут же полетела на
телеграф и отправила несколько строчек: "Дорогой! С Новым Годом! Ты
тоже мой свет в окошке. Теперь часто думаю - что, если бы я тогда не
купила газету с твоим объявлением?"
"Танечка! Говорил ли я тебе сегодня, как люблю
тебя? Не говорил. Я люблю тебя! Говорил ли я тебе сегодня, как скучаю
без тебя? Не говорил. Очень-очень скучаю. Говорил ли я тебе сегодня,
какая ты красивая? Ты очень красивая!
В последнее время я почти не работаю, целыми
днями мечтаю. Как ты догадалась прислать мне свой адрес, ясно
написанный по-русски? Я только хотел об этом попросить, а ответ уже
пришел. Ты читаешь мои мысли! Дорогая! Я решил приехать в Нью-Йорк и
встретить тебя там. Твой Рэм."
Таня подпрыгнула от радости. Он приедет в Нью-Йорк!
Они пойдут в музеи, галереи, планетарий, увидят статую Свободы,
поднимутся на небоскребы!
За месяц до отъезда она поймала себя на мысли, что
стала еще суеверней. Боялась, что-то помешает уехать. Вздрагивала от
каждого телефонного звонка, внимательно переходила улицы. А после
недавнего пожара в метро, перестала там ездить, передвигалась только на
автобусе и на машине. По вечерам сидела дома. Чтобы как-то успокоиться,
даже начала вязать Рэму шарф. Но ничего не помогало.
Пришло письмо от Майка, сына Рэма, написанное левой
рукой. Оказалось невероятно трудным расшифровать его каракули, но
наконец прочитала. Все это он уже сказал по телефону. Что его отец
хороший, и все ее ждут.