Во время первой поездки в Америку Таня с удивлением
обнаружила, что большинство американцев не пьет и не курит, и ходит в
церковь. Вот, если бы Вильсон не пил и не курил! Только за это его
можно полюбить. Она решила позвонить ему в субботу. В Оклахоме еще
будет пятница, разница во времени девять часов назад.
Названивать принялась с утра. Прошло почти два часа,
пока она услышала как приятный голос на другой стороне планеты мягко
произнес:
- Hello, who is speaking! Здравствуйте, кто
говорит?
- Здравствуйте, это Таня.
- О-о! Tania! Рад вас услышать! How are you?
- Fine!
- Сколько в Москве сейчас времени?
- У нас восемь часов утра, суббота. А у вас?
- А у нас одиннадцать вечера, пятница. Таня, вы меня очень
интересуете! Вы слышите, я ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ вами интересуюсь! Уже отправил
вам письмо и вложил в конверт свою фотографию. Позвоните, как получите.
Какая у вас погода?
- У нас холодно. А у вас?
- А у нас тепло. Таня, я очень простой человек. Можно я позвоню в
следующее воскресенье? В какое время лучше?
- В любое!
- Спасибо! Я позвоню. Good bye!
- Good bye, Рэм!
Вот и поговорили. Она поняла все: "Как вы поживаете?
Какая у вас погода?" Кажется, и он понял ее. А голос у него по телефону
очень красивый. Только почему он вдруг сказал: "Я очень простой
человек"? Что он имел в виду? Что он некрасивый? Или бедный? Пусть
бедный! Главное - чтоб хороший и добрый. И чтоб не пил и не курил.
Она выждала три дня, потом начала проверять почтовый
ящик и утром и вечером. Наконец пришло извещение, что на ее имя
получено письмо. За ним следует приехать на Международный почтамт, на
другой конец Москвы.
Наутро и поезд метро, и автобус, казалось, тащились
вечно. Татьяна вышла на "Варшавской" и побежала под горку в сторону
почтамта, трамвая ждать не хотелось. Получив большой глянцевый конверт
с орлиной головой, отошла в сторонку. Сердце билось громко и часто. В
голове пронеслось: "Сейчас я увижу свою судьбу". Не терпелось открыть
письмо, но она боялась увидеть фотографию. А вдруг Рэм действительно
некрасив или даже уродлив? Не зря же он сделал ударение на словах "Я
очень простой человек". Выдержит ли она в неизвестности еще час дороги
домой? "Выдержу, надо подготовиться к худшему" - решила Таня. Положила
конверт в сумочку и вышла на улицу. Можно подумать, дома она вытащит
другую фотографию.
В метро старалась не думать о письме, даже пыталась
читать книжку, припасенную для долгой дороги. Придя домой, неторопливо
разделась, положила письмо на стол, приготовила чай и бутерброды. Таня
нарочно делала все медленно-медленно. Села, заставила себя выпить чашку
и проглотить кусочек и, наконец, затаив дыхание, открыла конверт. На
письмо даже не взглянула – искала карточку Рэма. Вот она!
На нее смотрело симпатичное лицо мужчины лет
пятидесяти. Карие глаза светятся в улыбке, нос правильный, губы немного
тонковаты - почти ниточка. Зубы ровные. Очки. Волосы с сединой,
зачесанные назад. Очень хорошее лицо, доброе. И почему-то страшно
знакомое! Господи, да он же вылитая копия ее отца, когда тот был
помоложе! Надо будет маме показать. Так вот он какой, мистер Вильсон,
специалист по компьютерам, ее будущий муж! От сердца отлегло, и она
взялась за письмо.
"Дорогая Таня! Я на эмоциональном подъеме. Ночью
несколько раз просыпался, думая о тебе. Ты такая красивая! Твое письмо
смялось, так как я часто достаю его из конверта. Хочу сделать с него
копию и читать ее, а оригинал сохранить.
Сначала отвечу на вопрос о несчастиях в нашей
стране. Это вызвано плохим состоянием экономики и большим количеством
безработных. Кроме того, здесь есть люди, которые ХОТЯТ быть
несчастными. А многие скучают о простых радостях жизни - как я,
например. Ты видела юго-восточную часть Соединенных Штатов. Когда пойду
на пенсию, куплю прицеп для путешествий и буду ездить по Америке. Но
для поездок мне нужен партнер. Нашел на карте местечко в Техасе, где
живут твои друзья. Я там никогда не был, но после твоих описаний очень
захотелось поехать.
Хорошо, что ты любишь музыку. Я тоже
стараюсь ходить на все симфонические концерты, но хожу один, так как у
меня нет друзей, которые любят классическую музыку. В прошлую субботу
выступал пианист из вашей страны, Дмитрий Ратцер. Концерт оказался
замечательным. Как получишь это письмо, позвони. Сейчас нам очень важно
установить связь. До свиданья, твой Рэм."
Таня была счастлива. Он написал "твой Рэм", значит
она ему понравилась! Ур-р-а-а! И он ей тоже понравился! Он любит
классическую музыку, любит путешествовать!
В письме ничего не было ни о его работе, ни о
родных, ни о прошлой жизни. Был ли женат, есть ли у него дети? Но зато
было главное - она ему нравится. Может он ждет реакцию на свою
фотографию? Надо скорей ему позвонить и написать ответное письмо.
С волнением набирала американский номер. Но ей
ответил автоответчик. Замешкалась, потом все-таки решила оставить
несколько слов. "Рэм, я получила ваше письмо и фотографию. Она мне
очень понравилась. Буду рада продолжить знакомство". Таня тут же
обложилась словарями и попыталась вспомнить весь свой запас английских
слов. Но письмо подвигалось медленно. Не успела дописать, как получила
второй конверт из Америки, отправленный через два дня после первого.
"Дорогая Танечка! Хочу немного
рассказать, как я живу. Мой день начинается в пять часов утра. Уезжаю
из дома в половине шестого и останавливаюсь в небольшом ресторанчике
позавтракать с коллегами по работе. Рабочее время в нашей фирме с
половины седьмого утра до трех часов дня. Живу я недалеко, всего в
восьми километрах. Дома у меня стоит автоответчик. Это мой образ жизни.
Я просеиваю все звонки и стараюсь быть подальше от телефона. Если меня
нет дома, оставь несколько слов, и я тебе перезвоню.
Погода у нас сейчас плохая,
приближается зима. Но снег в Оклахоме бывает редко. В основном,
слякоть, дожди и ветры.
Скоро День Благодарения. Слышал,
вы его не празднуете. А Рождество? У меня будут каникулы до четвертого
января, но если в эти дни на работе сломаются компьютеры, я должен буду
выйти и ремонтировать их. Мне так хочется в эти дни быть рядом с тобой!
Переписка - такой медленный процесс! Пора заканчивать письмо, мои мысли
становятся слишком серьезными. До свиданья, твой Рэм."
Вечером за чаем Таня сказала Маргарите Петровне:
"Мама, у меня появился новый знакомый. Я нашла его по объявлению. Он не
пьет, не курит, работает с компьютерами. И живет в Америке. Зовут -
Рэм", - добавила она, наблюдая за реакцией на такую новость. Брови у
матери поползли вверх.
- По объявлению!? Ну, дорогая, ты меня удивила.
Ты что, не можешь найти себе мужа нормальным путем?
- Мама! Что ты называешь "нормальным"?
- Не придирайся к словам. Все вокруг знают, что такое "нормальным
путем". И ты сама это прекрасно знаешь.
- А может у людей есть причины подать такое объявление?
- Вот-вот. Наверняка у этих "подателей" какие-нибудь физические
или умственные недостатки, а может и те и другие сразу. А это – не
совсем подходящий партнер для следующего брака, если у тебя предыдущий
не удался.
Маргарита Петровна прямо смотрела на дочь. Та
возмутилась.
- Посмотри на фотографию! Разве Рэм выглядит
ненормальным? Такой симпатичный! И работает с компьютерами, значит
умный! Разве не бывает исключений?
- Ну-ну, посмотрим. Очень хочется верить, что ты нашла такое
исключение. Ты уже обожглась.