По заказу фестиваля ПЕРЕПОСТ и московского ТЕАТРА.DOC четыре молодых турецких драматурга напишут пьесу о недавних волнениях на площади Таксим в Стамбуле. Проект «Стамбул свидетельствует» будет представлен в Москве осенью 2013.

Постановка «Стамбул свидетельствует» посвящена событиям, которые начались 28 мая 2013 года на площади Таксим в Стамбуле, продлились месяц и переросли в масштабную гражданскую акцию протеста против действий турецкого правительства. Авторы проекта расскажут языком театра об эволюции протеста, который за месяц вырос из возмущения реконструкцией парка в центре города до всенародного движения за свободу слова, свободу выбора, права человека и толерантности, охватившего всю страну.

«Стамбул свидетельствует» - это тексты четырех драматургов проекта «Новому театру – новый текст» театра ГалатаПерформ. Это четыре совершенно разных свидетельских взгляда на произошедшее. Находясь в точке пересечения театра и документа, этот проект отражает инсайдерский взгляд на движение стамбульского Сопротивления.

Участники проекта: Драматурги Шенай Танрывермиш, Ознур Шахин, Сами Озбудак и Бурак Сафа Калис, переводчик - Мария Мерзлякова. Координатор: художественный руководитель театра ГалатаПерформ Эшим Озсой Гулхан.

ГалатаПерформ – это независимый театр в Стамбуле, расположенный рядом со знаменитой башней Галата. Он создан драматургами и режиссерами для поиска новых тем, форм и смыслов современного театра. Проект «Новому театру – новый текст» направлен на создание и развитие турецкой драматургии и поддержки молодых авторов Турции.

Негосударственный, независимый, коллективный проект ТЕАТР.DOC был создан в 2002 году в Москве несколькими драматургами как площадка развития новой драматургии и документального театра. Известен, в частности, своими редкими для Москвы документальными спектаклями о жизни трудовых мигрантов.

Фестиваль ПЕРЕПОСТ – партнерский проект фестиваля «Золотая Маска» и фестиваля «Любимовка» в рамках программы «Новая пьеса». Фестиваль представляет читки современных иностранных пьес на темы, актуальные для сегодняшней России.

Международное информационное агентство «Фергана»

В Бишкеке в ночь с 22 на 23 июля произошло ДДТ с участием сотрудников посольства Узбекистана Узбекистана в Кыргызстане.

По полученным нашей редакцией данным, 23 августа 2013 года примерно в 01.20 часов напротив ночного клуба «Москва» по улице Раззакова киргизской столицы произошло ДТП с участием автомашины Чрезвычайного и Полномочного Посла Узбекистана в Кыргызстане. Столкнулись два автомобиля - марки «Тойота Прадо», регистрационный номер CMD111 и ВАЗ 2106, госномер E7665E. После аварии возникла стычка, в результате которой первый секретарь Посольства Узбекистана М.Хайриддинов, который находился за рулем автомашины, а также сопровождавшие его лица в количестве четырех человек нанесли телесные повреждения водителю ВАЗ-2106 Ж.Кадырову.

В настоящее время проводится судебно-медицинская экспертиза.

По данным газеты «Вечерний Бишкек», cреди пьяных дипломатов, ставших участниками ДДП и ввязавшихся в драку ночью с 22 на 23 августа, оказался посол Узбекистана в Кыргызстане Комил Рашидов.

На этом фото узбекский дипломат (слева) запечатлен рядом с министром иностранных дел Кыргызстана Ерланом Абдылдаевым (снимок газеты «Вечерний Бишкек», февраль 2012 года)

«Со слов очевидца этого инцидента, случившегося около бизнес-центра «Россия» (именно здесь находится клуб «Москва», - прим. ред.) на пересечении улиц Московской и Раззакова, автомашина «Тойота Прадо» черного цвета с номерами CMD 111 резко выехала с парковки и врезалась в "ВАЗ 2106". Нетрезвые дипломаты вышли из машины, используя нецензурную брань с националистическими оскорблениями, стали избивать водителя «ВАЗ 2106.

Увидев драку, местные таксисты и очевидцы вызвали милицию и пытались успокоить разбушевавшихся дипломатов. Данный факт был оформлен сотрудниками ДПС Бишкека. Когда приехали сотрудниками ДПС и Первомайского РУВД, прикрываясь дипломатическим статусом, сотрудники посольства Узбекистана отказывались действовать в рамках закона. Супруга одного из дипломатов начала кидаться на сотрудников милиции. Алкогольное опьянение участники инцидента объяснили празднованием дня рождения одного из дипломатов.

Стоит отметить, все процессуальные документы оформлял некий Абдували, представившийся водителем посольства Узбекистана. Он приехал на место происшествия уже после инцидента», - сообщило издание.

Корреспондент «Ферганы.Ру» Екатерина Иващенко попыталась получить комментарии по телефону непосредственно в посольстве Узбекистана в Кыргызстане. Сотрудница посольства, взявшая трубку, заявила, что «не занимается этим вопросом». В ответ на просьбу соединить с ответственным лицом, которое могло быть дать комментарий, на другом конце провода бросили трубку. При повторном звонке девушка отказалась представляться и сказала, что не знает, что в посольстве работает со СМИ.

Как стало известно «Фергане», пострадавший от сотрудников посольства Узбекистана бишкекский водитель зафиксировал побои и написал заявление в милицию. Впрочем, по информации агентства 24.kg, ссылающегося на МИД Киргизии уголовное дело по данному инциденту скорее всего возбуждаться не будет. Дело в том, что сотрудники узбекского диппредставительства обладают неприкосновенностью.

Как сообщает агентство «КирТАГ», МИД Кыргызстана направил ноту в министерство иностранных дел Узбекистана.

Международное информационное агентство «Фергана»

На прошлой неделе в Ак-Суйскую районную больницу Иссык-Кульской области Кыргызстана обратился 15-летний подросток с симптоматикой, характерной для бубонной чумы. С таким предварительным диагнозом он был направлен в Иссык-Кульскую областную больницу, где 22 августа скончался. Позднее этот страшный диагноз подтвердился.

Как сообщает «Вечерний Бишкек» со ссылкой на Министерство чрезвычайных ситуаций республики, киргизские медики проверят на бубонную чуму более двух тысяч в Иссык-Кульской области. «На сегодня уже проверено 756 человек. В результате все тесты на бубонную чуму показали отрицательные результаты. Изолированы 88 контактировавших с погибшим от чумы врачей, а также 17 жителей этого же села».

Директор Департамента профилактики заболеваний и госсанэпиднадзора Толо Исаков сегодня на пресс-конференции сообщил, что на Иссык-Куле идет отлов грызунов и проводятся лабораторные исследования в связи с выявлением бубонной чумы.

«На месте седьмой день работают две бригады специалистов. Проводятся обычные противоэпидемические мероприятия. Всего природные очаги чумы расположены в 8 регионах республики, в том числе в Алайском, Джети-Огузском и Тюпском районах. Они располагаются вдали от населенных пунктов, где обычно обитают грызуны», - цитирует Толо Исакова бишкекское агентство 24.kg.

Международное информационное агентство «Фергана»

Гульнара Каримова хочет говорить обществу правду. Но получается пока плохо.

Гульнара Каримова, старшая дочь президента Узбекистана, в последние годы активизировавшая свою общественную деятельность, продолжает удивлять соотечественников. Так, на ее блиц-брифинге, прошедшем в минувший четверг, прозвучали довольно любопытные откровения, явно диссонирующие с заявлениями, ранее озвученными ее отцом.

«Лентяи» или бедолаги?

Отвечая на вопрос о работающей за рубежом узбекской молодежи, с которого и началась встреча с участниками медиа-лагеря «Келажак овози» в городе Чирчике Ташкентской области, Каримова акцентировала внимание на разнице «между профессионалами, работающими за рубежом, и теми, кто едет разнорабочими, [с целью] прислать деньги сюда своим родным и близким».

Госпоже Каримовой, по ее собственному признанию, грустно и больно видеть трудоспособную узбекскую молодежь на чужбине, в то время как она могла бы сделать немалый вклад в процветание экономики своей страны.

Это — то главное, в чем мнение Гульнары расходится с позицией ее отца. В представлении президента Ислама Каримова, как мы помним, все трудовые мигранты, отправляющиеся за пределы Узбекистана в поисках лучшей доли, - не более чем «лентяи», заслуживающие всеобщего презрения.

Вопреки словам своего папы - действующего президента, Гульнара уверена, что «каждый из этих людей с удовольствием работал бы там, где его семья», поскольку «узбеки – это не такая привыкшая «гулять» по миру нация». С другой стороны, дочь лидера страны не отвергает проблем, которые толкнули гастарбайтеров на заработки за рубеж. Она считает, что 90% молодых узбеков будут заинтересованы оставаться у себя на родине лишь в том случае, если им «создать соответствующую программу, создать соответствующую мотивацию здесь, в Узбекистане, заинтересовать их».

Результаты взвешивания тела

Отвечая на вопрос о «культе здоровья», глава Фонда Форум Гульнара Каримова заявила: «Существуют такие проблемы, что средний вес молодого человека уменьшается. Есть статистические данные - средний рост, средний вес, и, если все это сравнивать, оказывается, что народ мельчает, и это грустно. Потому что эти молодые люди – наши защитники, которые идут в армию».

По данным независимых экспертов, «мельчает» народ в Узбекистане из-за скудного рациона и падающего уровня жизни. Об этом давно и часто (пусть и кулуарно) говорят и врачи, и другие специалисты. Слова Гульнары лишний раз доказывает, что оптимистичные цифры статистики в ключе прославления спортивных достижений страны и роли спортивной молодежи, бодро прозвучавшие в докладе узбекского президента на заседании Попечительского совета Фонда развития детского спорта 15 марта сего года, оказались очередной фикцией, ублажающей исключительно слух главы государства и его ближайшего окружения.

Анализируя некоторые пункты доклада и сверяя их с фактами, далекими от реального положения дел в сфере детского спорта, один из ведущих специалистов-тренеров Высшей школы спортивного мастерства Узбекистана (ВШСМ) рассказывает «Фергане.Ру»:

«Все знают крутой нрав президента, поэтому в последние годы стало традицией умалчивать о недостатках в какой бы то ни было сфере жизнедеятельности государства, особенно если это касается отчетов, представляемых непосредственно ему. Цифровая констатация достижений в докладе, облаченная в пафосные фразы в исполнении Узгоскомстата, Минобороны и Минкультспорта, - «сегодня по весу и росту более 92 процентов наших мальчиков и девочек полностью соответствуют стандартам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ)» - есть не что иное, как откровенная чушь».

По словам собеседника «Ферганы», стандартам ВОЗ узбекские дети не могут соответствовать в принципе, поскольку многие из них попросту недоедают и страдают анемией, особенно сельские. Именно по этой причине их часто не берут и в армию.

Предпринимательство процветало бы, если…

Каримова призналась, что она скептично относится и к вышедшему недавно указу о поддержке среднего и малого бизнеса, к тому, как его применят в жизни. Разумеется, в эффективность новых и новых постановлений правительства в республике давно никто не верит. Поэтому под этим заявлением Гульнары наверняка готовы будут подписаться многие представители узбекистанской деловой среды, на себе испытавшие тяжелое бремя предпринимательства.

Гульнара Каримова считает, что бизнес уничтожают нормативными документами, осложняя жизнь предпринимателей и ввергая их в дополнительные расходы. «Для тех, кто не знает – выходит указ, выходит постановление, потом к нему выходят инструкции по министерствам. И с каждым следующим шагом выхолащивается некий вид того первого документа, который был выпущен».

У ее отца — другие данные. Выступая на открытии международной конференции «О роли и значении малого бизнеса и частного предпринимательства в реализации социально-экономической политики в Узбекистане» в сентябре прошлого года, президент Каримов отметил, что после достижения Узбекистаном независимости осуществлена огромная работа по реформированию экономики. В результате в стране «высокими темпами развиваются малый бизнес и частное предпринимательство». Он также заявил, что, «если за 2005-2011 годы в экономике Узбекистана было создано 5 млн. новых рабочих мест, то более 60 процентов из них были созданы в сфере малого бизнеса и частного предпринимательства». Правда, скромно умолчав о том, сколько же из них на сегодняшний день вынуждено было свернуть свою деятельность по ряду причин, от них не зависящих.

Одну из этих причин не упомянула в своем выступлении и сама Гульнара Каримова. Эта причина — вовсе не несовершенство законодательства или куча лишних подзаконных актов. Это - произвол высших чиновников и приближенных к ним лиц, рейдерские захваты и наглый отъем любого мало-мальски успешного бизнеса.

Измени Узбекистан: начни с себя

По свидетельствам многих узбекистанских бизнесменов, сама «узбекская принцесса» вырастила свое состояние вовсе не на блестящем образовании и упорном труде, а на родственной близости к президенту и на многочисленных нарушениях закона. Чего тогда стоят все ее вышеозначенные выступления и публичная критика лицемерия власти?..

Такой имидж нужен Гульнаре, в основном, для внутреннего пользования. Негативный образ «узбекской принцессы», сложившийся (не без ее собственных усилий) за рубежом, пожалуй, уже не изменить. Поэтому, в первую очередь, яркие ее высказывания, противоречащие официальной идеологической установке, должны усыпить бдительность граждан Узбекистана, заставить их поверить в то, что только Гульнара Каримова способна стать полноценным правителем этой страны в будущем, после того как ее отец уйдет на покой.

В то время как Ислам Каримов, по многим свидетельствам, совершенно далек от реальной жизни и подчас воспринимает ее вовсе неадекватно, Гульнара гораздо лучше, чем отец, осведомлена о процессах в узбекской экономике, политике и частной жизни. Впрочем, судя по всему, говорить о проблемах серьезно и искренне она пока не готова.

Соб. инф.

Международное информационное агентство «Фергана»

Таджикский оппозиционер Умарали Кувватов обратился к гражданам Таджикистана из тюрьмы в Дубае, где он находится в ожидании решения по его эстрадиции в Душанбе. Адвокат У.Кувватова Николай Николаев выложил в сеть запись телефонного разговора, в котором лидер «Группы 24» говорит о президенте Таджикистана Эмомали Рахмоне, о ситуации в республике и о том, что сегодня нужно делать гражданам.

У.Кувватов рассказал, что ему пришлось голодать пять дней, пока он не получил возможность позвонить адвокату. После этого он снова был лишен телефонной связи с адвокатом и журналистами, и ему пришлось снова объявлять голодовку.

У.Кувватов рассказал, что его права нарушаются: по его словам, уже было два суда, о которых его не предупреждали и на которых он не присутствовал. У.Кувватов дал понять, что Душанбе материально заинтересовывает суды в Дубае и представляет фальшивые документы по его делу. «Я думаю, что режим Рахмона выгоден некоторым государствам», - говорит У.Кувватов.

«Не надо переживать за меня, - говорит У.Кувватов. - Я выбрал свой путь правильно, и буду следовать ему до последнего дня. Мой дух не сломлен. Чем больше длятся испытания, тем больше я укрепляюсь в правильности выбранного пути. Я не собираюсь поддаваться страху или давлению, хотя ко мне приходили разные люди и говорили, что есть возможность решить дело, если я откажусь от политики. Но я не откажусь - и пойду до последнего. И даже если меня экстрадируют, то и в Таджикистане я буду говорить то же самое, даже из тюрьмы.

Стоя на обрыве своей жизни, я думаю - все было хорошо. Отлично, что я выступал и действовал. Так и надо - действовать до последнего, и когда все будет пройдено, я смогу спокойно уйти из этого мира, понимая, что сделал все, что мог.

Чтобы свергнуть режим Эмомали Рахмона, нам необходимо идти на какие-то жертвы, всем нужно действовать. Он для меня сегодня - самый большой преступник. Он ограбил Таджикистан, и впереди страну ждет самое страшное - Таджикистан будет жить в рабском положении. За все эти годы многие государства сделали большой шаг вперед, а Таджикистан уходит в средние века. И все оттого, что президент и его семья занимаются грабежом и рейдерскими захватами. 21 год Эмомали Рахмон ничего не делал в Таджикистане, он только разрушил промышленность, все заводы были распроданы. Все, что было сделано, - было сделано на деньги других государств, например, мосты между Таджикистаном и Афганистаном были построены на средства США.

Зять президента мне говорил: если ты пойдешь против нас, знай, что ты пойдешь против Эмомали Рахмона и против всей семьи. Но я не боюсь его семьи и клана, и всех, кто стоит за ними, - их не так много», - говорит У.Кувватов.

«Уважаемые граждане, - обратился Умарали Кувватов к таджикистанцам. - Я понимаю, что в данный момент у моего народа нет лидера, который бы вытащил страну из-под этого режима. Но нужно понимать, что если народ не будет действовать решительно, то мы все окажемся под большим ударом, включая женщин, детей, стариков. Не отчаивайтесь. Я считаю, что все будет хорошо, победа будет за правдой. Будьте храбры - и справедливость восторжествует.

Сам Рахмон не имеет силы, чтобы держать в страхе такое количество людей. Народ позволяет ему так себя вести. Надо выступать, надо говорить, надо писать на стенах, что мы хотим перемен, и тогда и мир обратит на нас внимание», - говорит У.Кувватов.

Сегодня же стало известно, что группа политических и гражданских активистов обратились в ООН, Human Rights Watch, Amnesty International и к специальному представителю ЕС по правам человека в поддержку Умарали Кувватова. «Умарали Кувватов известен своей критикой в адрес правительства Таджикистана и разоблачениями преступлений и беспредела, творимого официальными властями, вплоть до самых высокопоставленных лиц в государстве. Эти разоблачения получили широкую огласку в СМИ. Мы верим, что господина Кувватова удерживают в тюрьме по политическим мотивам по причинам, упомянутым выше», - цитирует обращение Азия Плюс.

По мнению активистов, существует большая вероятность его экстрадиции в Душанбе, что обернется катастрофическими последствиями для свободы слова. «Мы все понимаем, что его ждет в Таджикистане: это смерть или пытки. Мы взываем ко всем сознательным гражданам и лидерам во всем мире, особенно к правозащитным организациям, и просим воспрепятствовать экстрадиции таджикского оппозиционного лидера в Душанбе», - отмечается в обращении.

Под текстом обращения подписались около 200 активистов, в том числе супруга задержанного Кумри Джабборова, лидер движения «Ватандор» Дододжон Атовуллоев, Национальное движение Таджикистана, Темур Варки, Николай Николаев, Бахтияр Саттори, Парвиз Расулов, Саидюнус Истаравшани, Нуриддин Махкамов, Ботур Косими, журналисты Дариуш Раджабиан, Халил Каюмзод, Равшан Темуриан, один из лидеров Исламской партии возрождения Таджикистана Вохиджон Косиддинов, поэт Абдулкодир Алави и другие.

В обращении также говорится, что в Дубае уже вынесено постановление об экстрадиции Кувватова в Таджикистан. Однако адвокат У.Кувватова Николай Николаев сказал в интервью «Фергане», что нужно критично относиться к подобным утверждениям. «Пока у нас нет никаких документов, которые бы свидетельствовали о подобном решении, - сказал адвокат. - По нашей информации, по делу Кувватова назначена дополнительная проверка. Но кто-то заинтересован в этой истерии: уже передают, что из Душанбе за Кувватовым вылетел самолет. Мы ничего об этом не знаем».

Международное информационное агентство «Фергана»

10 сентября 2013 года в Межрайонном суде Бишкека продолжится рассмотрение дела о незаконном блокировании «Ферганы» в Кыргызстане. Напомним, что дело было прекращено по решению судьи Бермет Карагуловой, которая остановила слушания из-за истечения срока исковой давности.

Адвокат «Ферганы» Нурбек Токтакунов подал жалобу в Бишкекский городской суд, что сроки не были просрочены, ее удовлетворили и направили дело на новое рассмотрение.

В этой связи Межрайонный суд 10 сентября в 10.00 заново начнет рассмотрение дела - уже под председательством судьи Жыргала Нурумбетова.

Отметим, что после суда глава Государственного Агентства связи Кыргызстана Алмаз Кадыркулов заявил, что интернет-провайдеры имеют право разблокировать «Фергану»: «Операторы имеют право разблокировать сайт, а мне вообще все равно». Это заявление было сделано после того, как суд прекратил слушания.

Тем не менее, два оператора страны до сих пор не разблокировали «Фергану» – это интернет-провайдер «Акнет» и сотовый оператор «Мегаком». На вопрос, почему они решили не разблокировать сайт, сотрудники «Акнета» сообщили, что о заявлении Кадыркулова им ничего не известно, а доступ к его речи и официальному документу ГАС о том, что они не против разблокировки сайта (опубликованном на «Фергане») они не могут получить, так как не могут открыть наш сайт.

Что касается «Мегакома», то специалист по интернет-проектам отдела корпоративных коммуникаций Аселя Абыкеева сообщила, что «технические специалисты компании проводят диагностику, как будут известны результаты, мы дадим знать».

Международное информационное агентство «Фергана»