Болгария может экстрадировать туркменского оппозиционера на родину
2009-07-23 18:17 Фергана.Ру

Как стало известно через день после публикации этого материала, 24 июля в 12.30 мск окружной суд города Варны (Болгария) постановил отказать Туркменистану в экстрадиции (выдаче) гражданина России Какаджана Атаева, арестованного болгарской полицией 11 мая 2009 года в Варне.

* * *

В пятницу, 24 июля, в болгарском городе Варна состоится заседание окружного суда, на котором будет рассмотрен вопрос об экстрадиции в Туркменистан гражданина России Какаджана Атаева. К.Атаев был задержан правоохранительными органами Болгарии 11 мая. По информации, полученной от источника в полиции города Варна, стало известно, что задержан К.Атаев на основании запроса Генеральной прокуратуры Туркменистана от 2005 года. Никаких обвинений Атаеву болгарская сторона пока не предъявила.

Открытая общественная организация «Народное демократическое движение Туркменистана» обратилась в варненский окружной суд с призывом отклонить запрос Генеральной прокуратуры Туркменистана об экстрадиции Какаджана Атаева в Туркменистан. «Нет никаких сомнений в том, что преследование Какаджана Атаева со стороны правоохранительных органов Туркменистана носит политически мотивированный характер. Таким образом, оказавшись в Туркменистане, он, несомненно, будет подвергнут жестокому обращению, принятому в Туркменистане по отношению к арестованным и заключенным», говорится в обращении.

После того, как К.Атаев публично поддержал бывшего министра иностранных дел Тукрмении Бориса Шихмурадова, ушедшего в оппозицию в ноябре 2001 года, Генпрокуратура Туркмении обвинила К.Атаева сразу в нескольких преступлениях. Какаджан Атаев участвовал в работе общественного Народного демократического движения Туркменистана (НДДТ) с начала создания организации в декабре 2001 года. С тех пор К.Атаев часто критиковал в прессе режим С.Ниязова, и родственников и друзей К.Атаева регулярно вызывали на допросы, где унижали и пугали, обвиняя в «измене родине». Есть данные, что некоторым родственникам К.Атаева следователи туркменской прокуратуры предлагали денежное вознаграждение за содействие в аресте Какаджана – и угрожали физической расправой, если те не согласятся.

«У Какаджана Атаева и его родственников в Ашхабаде были незаконно, без решения суда, изъяты находящиеся в частной собственности квартиры вместе с находившимся в них личными вещами. Многие друзья и коллеги Какаджана Атаева по работе в Туркменистане были приговорены к длительным срокам лишения свободы по сфабрикованным обвинениям, в том числе за то, что отказывались давать ложные свидетельские показания против него», говорится в обращении НДДТ в болгарский суд.

Имя Какаджана Атаева упоминалось и в сфабрикованном «Деле о покушении на жизнь президента Туркменистана и попытке государственного переворота в Туркменистане 25 ноября 2002 года» - его посчитали одним из организаторов. О судьбе осужденных по этому делу до сих пор ничего не известно, и все попытки международных правозащитных организаций, Международного комитета Красного креста, ОБСЕ, Европейского Союза и ООН узнать хоть что-нибудь об этих людях остаются тщетными. Ходят слухи, что многих из осужденных уже нет в живых, а некоторые тяжело больны, но им не оказывают должную медицинскую помощь. Проверить эти слухи нет никакой возможности.

Очевидно, что если Какаджан Атаев будет экстрадирован, то к нему будут применены пытки, лишь бы выбить признательные показания – и очевидно, что эта «царица доказательств» будет представлена в суде. НДДТ напоминает в обращении к варненским судьям, что «информация о бесчеловечном обращении с заключенными продолжает поступать из Туркменистана, несмотря на заверения правительства Туркменистана в приверженности международным стандартам в сфере прав человека. Мы убеждены в том, что выдача Какаджана Атаева в Туркменистан прямо нарушит положения указанных нормативных документов. Туркменистан является одним из самых репрессивных и закрытых государств мира. Это отмечалось неоднократно, в том числе - в постановлениях Европейского суда по правам человека».

В законе Республики Болгария «Об иностранцах» есть статья, которая не допускает экстрадицию иностранного гражданина в государство, в котором его жизнь и свобода будут под угрозой или есть опасность преследования, истязания или нечеловеческого, унизительного отношения. «Трагическая судьба всех, без исключения, оппонентов правящего в Туркменистане политического режима дает более чем серьезные основания полагать, что Какаджана Атаева, в случае его принудительного возвращения в Туркменистан, ждут бесчеловечные виды обращения, представляющие угрозу его жизни. Кроме того, мы убеждены в том, что в Туркменистане не будет обеспечено гражданское право Какаджана Атаева на справедливое судебное разбирательство и адвокатскую защиту», говорится в обращении НДДТ.

Интересно, что с 2005 года К.Атаев регулярно выезжал из России за границу, в страны Евросоюза, и в том числе в Болгарию. Генеральная прокуратура России уже выдала российскому гражданину Какаджану Атаеву документ, подтверждающий, что уголовное преследование в отношении него со стороны Туркменистана прекращено. Означает ли это, что Туркмения «забыла» отозвать запрос, прекратив дело? А может, заведено новое дело «по старым обвинениям»? Или Генпрокуратура России была намеренно введена в заблуждение? Напомним, что Гурбанбиби Атаджанова, бывший генеральный прокурор Туркмении, которая и возбуждала уголовные дела на Атаева и была главным обвинителем по сфабрикованному делу о покушении на Ниязова, - давно сидит в тюрьме по обвинению в наркоторговле и коррупции.

Какаджан Атаев, 1954 года рождения, - член Временного исполнительного совета Народного демократического движения Туркменистана (с 2002 г.), член Республиканской партии Туркменистана (в изгнании) с момента ее образования (2003 г.). Кандидат социологических наук, постоянно проживал с семьей в Москве.

Кыргызстан: Кандидат в президенты Ж.Назаралиев сделал заявление о нелигитимности выборов
2009-07-24 13:11 ИА Фергана.Ру

24 июля один из кандидатов в президенты Кыргызстана врач-нарколог Женишбек Назаралиев распространил заявление, в котором опровергает сообщения о снятии своей кандидатуры с президентской гонки и выражает свое отношение к озвученным предварительным итогам голосования.

Назаралиев заявляет, что никоим образом не мог снять 23 июля свою кандидатуру, так как по закону кандидат может отказаться от участия в выборах минимум за три дня до голосования. Он подтверждает, что признает выборы недействительными, а их итоги – сфальсифицированными. «Их фальсификация - реальность и факт. Но как теперь это донести до народа? Любые наши доказательства фактов массовых нарушений до и вовремя выборов передавались и будут передаваться управляемыми СМИ в искаженной форме», - уверен Назаралиев.

По его мнению, «циничную и беззастенчивую ложь о результатах выборов, когда 90 процентов голосов отдается Бакиеву, невозможно объяснить логикой нормального человека». «В поездке по регионам я был удивлен тем, что именно 90 процентов электората высказывались против действующего президента. Парадокс», - замечает Назаралиев.

Он подтвердил факт совместной с Алмазбеком Атамбаевым конференции в офисе СДПК, где каждый озвучил свое заявление о нелегитимности проходящих выборов. «Но это не говорит о том, что я вошел в ряды ОНД. У каждого из нас по-прежнему остаются свои политические взгляды и позиции, которые не всегда совпадают», - подчеркнул кандидат в президенты.

По его убеждению, протестовать в какой-либо форме (митинги, пикеты и т.д.) нецелесообразно, так как это станет для Бакиева лишним поводом закрепить свои позиции. «Думаю и надеюсь, что понимание нелегитимности выборов, а соответственно и «избранного» президента со временем глубоко проникнет в сознание народа Кыргызстана. Бакиев взял на себя полную ответственность перед народом, осев в сознании людей под брендом «Только Бакиев», «Конечно Бакиев», а за этот имидж надо будет отвечать», - заявил Ж.Назаралиев.

Болгария отказала Туркменистану в экстрадиции Какаджана Атаева
2009-07-24 13:33 ИА Фергана.Ру

24 июля в 12.30 мск окружной суд города Варны (Болгария) постановил отказать Туркменистану в экстрадиции (выдаче) гражданина России Какаджана Атаева, арестованного болгарской полицией 11 мая 2009 года в Варне, сообщает Гундогар.

Арест был вызван запросом Генеральной прокуратуры Туркменистана по каналам Интерпола.

Правоохранительные органы и спецслужбы Туркменистана стали преследовать Какаджана Атаева и членов его семьи с 2001 года, после того, как он открыто поддержал оппозиционную деятельность экс-министра иностранных дел Туркменистана Бориса Шихмурадова.

Как «Фергана.Ру» сообщала ранее, в законе Республики Болгария «Об иностранцах» есть статья, которая не допускает экстрадицию иностранного гражданина в государство, в котором его жизнь и свобода будут под угрозой или есть опасность преследования, истязания или нечеловеческого, унизительного отношения. По мнению открытой общественной организации «Народное демократическое движение Туркменистана», трагическая судьба всех без исключения оппонентов правящего в Туркменистане политического режима дает более чем серьезные основания полагать, что Какаджана Атаева в случае его принудительного возвращения в Туркменистан ждут бесчеловечные виды обращения, представляющие угрозу его жизни.

Какаджан Атаев, 1954 года рождения, - член Временного исполнительного совета Народного демократического движения Туркменистана (с 2002 г.), член Республиканской партии Туркменистана (в изгнании) с момента ее образования (2003 г.). Кандидат социологических наук, постоянно проживал с семьей в Москве.

Таджикистан: Объем внешнего государственного долга составляет около $1,5 млрд.
2009-07-24 13:53 ИА Фергана.Ру

Объем внешнего государственного долга Таджикистана на 1 июля 2009 года составляет $1 млрд. 473,28 млн., это - 25,4 процента к ВВП республики, передает Азия-плюс.

Как сообщил 24 июля на пресс-конференции министр финансов республики Сафарали Наджмиддинов, несмотря на то, что объем долга за первое полугодие по сравнению с началом года номинально увеличился на $101,84 млн. (на 1 января он составлял $1 млрд. 371,4 млн.), в процентном соотношении к ВВП по сравнению с началом этого года он снизился на 1,3 процента: на 1 января 2009 года объем внешнего долга к ВВП составлял 26,7 процента.

«Долг увеличился, в основном, за счет кредитов, направленных на реализацию инвестиционных проектов в сфере энергетики, строительства и реконструкции дорог, а также строительства терминала душанбинского аэропорта», - подчеркнул министр.

С.Наджмиддинов отметил, что структура внешнего долга благоприятная, так как процентные ставки на эти кредиты маленькие, а срок их погашения составляет от 25 до 40 лет. «Обслуживание и погашение внешнего долга республики за отчетный период составили $21 млн.», - сказал он.

По словам министра, основным кредитором Таджикистана в настоящее время является Китай.

Миссия наблюдателей ШОС считает, что выборы президента Киргизии прошли без нарушений
2009-07-24 13:54 ИА Фергана.Ру

Миссия международных наблюдателей от Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) не выявила массовых нарушений в ходе проведения президентских выборов в Кыргызстане, об этом в пятницу на встрече с журналистами заявил заместитель генерального секретаря ШОС Шерали Джононов.

По словам главы миссии, мониторинг выборов осуществлялся с 18 по 23 июля 2009 года. «За это время нам удалось ознакомиться с предвыборными программами кандидатов на пост президента, поговорить с уполномоченными некоторых из них. В день выборов мы посетили 39 избирательных участков. Стоит отметить, что везде были созданы условия для свободного волеизъявления граждан», - цитирует Джононова ИА «24.kg».

На вопрос о том, приходилось ли наблюдателям от ШОС сталкиваться с серьезными нарушениями выборного процесса, представители миссии ответили отрицательно. «К нам поступали некоторые жалобы о нарушениях, но при проверке они не подтвердились. Кроме того, мы постоянно общались с наблюдателями от других миссий. Они тоже говорили, что не отметили серьезных нарушений, а выборы прошли прозрачно», - добавляют они.

Миссия наблюдателей от ШОС состояла из трех сотрудников секретариата и пяти представителей государств-членов организаций, из которых три человека представляли Казахстан, уточняет информагентство КазТАГ.

Отметим, что оппозиция заявила о многочисленных нарушениях в ходе голосования. По мнению киргизских правозащитников, еще никогда в истории страны выборы президента не проходили с такими грубыми нарушениями, как это было накануне. Основные нарушения: массовый вброс бюллетеней в пользу одного кандидата, «карусельные» голосования, бесконтрольная выдача открепительных удостоверений, неоправданно большое число избирателей, проголосовавших досрочно.

Кыргызстан: Вчерашние выборы президента страны «очень разочаровали» наблюдателей от ОБСЕ
2009-07-24 14:20 ИА Фергана.Ру

Сегодня на пресс конференции в Бишкеке представители миссии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) по наблюдению за президентскими выборами озвучили свой промежуточный отчет, в котором они дали негативную оценку прошедшим вчера в Киргизии выборам главы государства.

Глава миссии БДИПЧ ОБСЕ Радмила Шекеринска заявила, что она разочарована уровнем организации выборов. «К сожалению, президентские выборы в Кыргызстане не продемонстрировали прогресса и не соответствуют стандартам ОБСЕ», - заявила она.

По ее словам, действующий президент Курманбек Бакиев «имел несправедливое преимущество перед своими оппонентами с помощью использования административного ресурса, а также предвзятого освещения агитационной кампании в СМИ».

«Мы были рады увидеть политический плюрализм и активность гражданского общества, но это подвергается сомнению из-за созданных неравных условий игры, когда отсутствовали разграничения между правящей партией и властью», - сказал сенатор Консильо ди Нино, специальный координатор краткосрочных наблюдателей ОБСЕ и Глава делегации Парламентской ассамблеи ОБСЕ.

Представители ОБСЕ отметили, что электорат не смог сформировать свое мнение обо всех кандидатах ввиду их неравной представленности на информационном поле. Наблюдатели от ОБСЕ отметили случаи «воспрепятствования проведению агитационных мероприятий оппозиции, а также давление и запугивание сторонников оппозиции».

«Наблюдаемые нами недостатки способствовали установлению атмосферы недоверия и подорвали уверенность общественности в проведении демократических выборов», - заявил специальный координатор наблюдателей ОБСЕ Консильо ди Нино.

По его словам, день выборов был «осложнен множеством проблем и нарушений, включая вброс бюллетеней, неточностей в списках избирателей и многократное голосование одним лицом». «Еще раз подчеркну, мы были очень разочарованы президентскими выборами в Кыргызстане», - заключил он.

Миссия краткосрочных и долгосрочных наблюдателей от ОБСЕ в количестве 280 человек находилась в Кыргызстане на протяжении двух месяцев до начала голосования и пробудет в стране еще месяц. Через несколько недель миссия намерена обнародовать свой итоговый отчет.

По последним данным, действующий президент Киргизии Курманбек Бакиев набирает на выборах 86,33% голосов после подсчета 61% бюллетеней, его ближайшего соперника, кандидата от объединенной оппозиции Алмазбека Атамбаева, поддержали 7,39% избирателей.