Узбекистан: Правозащитница Мутабар Таджибаева освобождена из тюрьмы
2008-06-02 17:37 ИА Фергана.Ру

В понедельник, 2 июня, из мест лишения свободы была освобождена ферганская правозащитница, лауреат премии Мартина Энналса-2008 Мутабар Таджибаева.

Об этом корреспонденту ИА «Фергана.Ру» сообщил брат Мутабар - Расулжон Таджибаев. Вероятно, сегодня вечером или завтра утром правозащитница будет уже в родной Фергане, в кругу семьи.

Мутабар Таджибаева - лидер правозащитной организации «Клуб пламенных сердец», одна из 1000 женщин-номинанток на Нобелевскую премию мира в 2005 году. В 2004 году Таджибаева участвовала в создании «Комитета свободы слова и выражения», на базе которого в последствии был создан независимый информационно-политический Интернет-ресурс «Арена» (законсервирован с июня 2006 года).

Незадолго до Андижанской трагедии Таджибаева направила телеграмму в органы исполнительной власти и в общественные организации. В ней обращалось внимание на то, что на подсудимых по так называемому «делу акромистов» - 23 андижанских предпринимателей, - правоохранительные органы оказывали усиленное давление и подвергали их незаконным методам психологического и физического воздействия. Именно эти действия властей вскоре и спровоцировали начало кровавых событий в Андижане 13 мая 2005 года, - считала Таджибаева.

Правозащитница была арестована в октябре 2005 года и осуждена в марте 2006 года к восьми годам лишения свободы по обвинению в мошенничестве. Таджибаева вину не признала.

Как сообщала ранее Ассоциация «Права человека в Центральной Азии», жестокое обращение в заключении с правозащитницей Мутабар Таджибаевой отразилось на состоянии ее здоровья. О том, что жизнь правозащитницы находилась под угрозой, заявляли десять ведущих всемирных неправительственных организаций по защите прав человека, среди которых - Amnesty International, Defence for Children International, Human Rights Desk, Diakonie Germany, Human Rights Watch, HURIDOCS, International Alert, International Commission of Jurists, International Federation of Human Rights (FIDH), International Service for Human Rights, World Organisation Against Torture (OMCT).

Родственники Таджибаевой также неоднократно обращались к властям Узбекистана с просьбой освободить правозащитницу. Последний их призыв прозвучал в середине мая 2008 года, когда они обратились с открытым письмом к Верховному Комиссару ООН по правам человека, Международной правозащитной организации Human Rights Watch и Международному Комитету Красного Креста. Под письмом подписались дочь Мутабар Таджибаевой - Махлиё Акбарова, брат - Расул, сестры - Махаррам, Дилором, Иноятхон, Насиба Таджибаевы. Их просьба наконец-то была удовлетворена.

Отметим, что в эти дни в Узбекистане находится помощник Государственного секретаря США по делам Южной и Центральной Азии Ричард Баучер, и приуроченное к его приезду освобождение Таджибаевой стало показательным примером якобы улучшающейся ситуации с правами человека в этой республике.

Напомним, с начала 2008 года в Узбекистане были освобождены несколько правозащитников. 3 марта был амнистирован председатель Зааминского районного филиала узбекской правозащитной организации «Эзгулик» («Милосердие») У.Каттабеков. 4 февраля был амнистирован и отпущен на свободу известный андижанский правозащитник Саиджахон Зайнабиддинов, создатель правозащитного общества «Апелляция», являющийся одним из основных свидетелей событий, происходивших в этом городе в мае 2005 года.

Кроме того, под амнистию попали активист правозащитного общества «Эзгулик» Карим Базарбаев, журналистка Умида Ниязова, правозащитник Бобомурад Мавлянов, сын джизакского правозащитника Бахтиера Хамраева Ихтиер, который был осужден, как полагают наблюдатели, за правозащитную деятельность своего отца.

Местные наблюдатели считают, что освобождение политической заключенной М.Таджибаевой было «показательным» и оказалось приурочено к визиту помощника Госсекретаря США по Центральной Азии Ричарда Баучера

Помощник госсекретаря США Р.Баучер уже лучше понимает, «куда движется Узбекистан»
2008-06-03 09:13 ИА Фергана.Ру

За несколько дней своего пребывания в Узбекистане помощник Госсекретаря США Ричард Баучер, прибывший в Ташкент с рабочим визитом 30 мая, успел сделать немало. Провел переговоры с президентом Каримовым, министром иностранных дел В.Норовым и секретарем Совета национальной безопасности М.Атаевым, съездил в Самарканд полюбоваться на памятники старины, а также посетил Исламский университет Узбекистана, где пообщался со студентами и преподавателями.

Помощник госсекретаря США Ричард Баучер. Фото ИА «Фергана.Ру»

- И я действительно уже лучше понимаю то направление, по которому движется Узбекистан, - заявил после всего этого Ричард Баучер журналистам во время пресс-конференции 2 июня.

Он рассказал о том, что США заинтересованы сотрудничать с Узбекистаном в области укрепления границы для предупреждения распространения терроризма и незаконного оборота наркотиков, в деле развития экономики и обеспечении прав человека.

- Мы здесь для того, чтобы не потерять определенный уровень доверия между США и Узбекистаном, - обозначил Баучер причину своего визита в Узбекистан. - И, насколько я понимаю, обе стороны хотели бы возродить такой уровень доверия.

Вслед за этим представитель Госдепартамента, как водится, поругал движение «Талибан», вкратце затронул ситуацию в Афганистане и поведал о сокровенных желаниях обитателей региона.

- Мы прекрасно понимаем, что большая часть населения, которая проживает в Центральной Азии, Пакистане и Афганистане, - они хотят совсем другого уровня жизни. Они хотели бы иметь возможность дать образование своим детям, они хотели бы иметь работу, они хотели бы иметь возможность участвовать в делах правительства и видеть хорошие правительства в своих государствах, - пояснил Баучер.

Отвечая на ставший уже традиционным вопрос о том, обсуждались ли во время его встречи с Каримовым вопросы обеспечения прав человека и свободы прессы, Ричард Баучер сказал, что такие вопросы не только обсуждались, но и были центральными темами разговора. И ритуально добавил, что в области прав человека в Узбекистане достигнут прогресс. «Это связано с принятием закона о Хабеас корпус», - уточнил он, имея в виду закон, принятый еще в 2005 году.

На вопрос о возможности реанимации базы США Баучер ответил, что вопрос о базе не рассматривался, а обсуждались вопросы иного характера сотрудничества, в частности, об использовании территории Узбекистана для переброски невоенной техники в Афганистан.

Во время пресс-конференции Ричард Баучер упомянул, что американцам хотелось бы, чтобы люди Узбекистана были свободными, процветающими и жили в безопасности. И он действительно сделал свободным одного человека: известную правозащитницу Мутабар Таджибаеву, которую власти более двух лет держали в заключении, но показательно отпустили на волю в честь прибытия высокого американского гостя. Вероятно, теперь ему будет о чем поведать пекущейся о правах человека мировой общественности.

Афганистан просит соседние страны предоставить пастбища для своего скота
2008-06-03 09:33 ИА Фергана.Ру

Власти Афганистана обратились к Туркмении, Узбекистану и Таджикистану с просьбой предоставить пастбища для своего скота, чтобы таким образом спасти животных от гибели, сообщает Немецкая волна.

По словам афганских наблюдателей, минувшей зимой в западных и северных провинциях страны от морозов погибли около ста тысяч животных. А наступившим летом скоту угрожает сильная засуха, которая может повлечь за собой ухудшение продовольственной ситуации.

К процессу переговоров с соседними странами включились не только министерство иностранных дел и министерство сельского хозяйства, но и лично президент Афганистана, который провел телефонную беседу с руководством соседней Туркмении о предоставлении пастбищ афганскому скоту.

Пресс-секретарь МИДа Афганистана султан Ахмад Бехим заявил журналистам, что доступ к пастбищам соседей получат животноводы, проживающие в приграничных районах.

Тем временем, из разных провинций ежедневно поступают сообщения о том, что афганские скотоводы, в первую очередь, кочевые племена вступают в противостояние друг с другом из-за пастбищ. Вооруженные столкновения идут сейчас в провинциях Майдан-Вардак, Бамян, Герат, Фаряб и Балх.

Казахстан: Осенью в Астане пройдет V международный кинофестиваль «Евразия»
2008-06-03 10:05 ИА Фергана.Ру

В столице Казахстана Астане 7-13 сентября текущего года состоится V международный кинофестиваль (МКФ) «Евразия», сообщают Вести.uz.

Фестиваль проводится в целях международного сотрудничества и культурного обмена между кинематографистами Евразии, где в равной степени представлены фильмы стран Европы и Азии.

Для победителей «Евразии» предусмотрены следующие призы: Гран-при - $20 тысяч, призы за лучшую мужскую и женскую роли - по $5 тысяч, специальный приз жюри - $5 тысяч. Кроме того, отдельно будут награждаться победители конкурса Центрально-азиатских и тюркоязычных стран. Обладатели первых трех мест ориентировочно получат $5 тысяч, $3 тысячи и $2 тысячи. Возможно, размер призового фонда будет увеличен.

В прошлом году в конкурсной программе МКФ приняли участие около тридцати картин, вне конкурса были представлены пятнадцать фильмов-победителей международных кинофестивалей в Берлине, Каннах, Венеции, Москве, Чикаго.

Гран-при IV МКФ «Евразия» за лучший фильм в рамках международного конкурса получила картина «Полумесяц» режиссера Бахмана Гобади (Иран-Франция-Австрия-Ирак). Гран-при конкурса Центрально-Азиатских и тюркоязычных стран удостоены фильмы «Стриж» режиссера Абая Кулбая (Казахстан) и «Боз Салкын» режиссера Эрнеста Абдыжапарова (Кыргызстан).

В рамках V международного кинофестиваля «Евразия» пройдут ретроспективы, посвященные двадцатой годовщине «Новой казахской волны», 80-летнему юбилею знаменитого казахстанского актера Нурмухана Жантурина, а также юбилею столицы Казахстана Астаны.

МКФ «Евразия» является полноправным членом международной ассоциации кинофестивалей. Первый международный кинофестиваль «Евразия» состоялся в Алма-Ате осенью 1998 года.

Кыргызстан: Канадский золотодобытчик подал на киргизское правительство в международный суд
2008-06-03 10:24 ИА Фергана.Ру

Канадская компания «Центерра Голд Инк.», разрабатывающая крупнейшее золоторудное месторождение Кыргызстана Кумтор, обратилась в международный арбитражный суд с иском к правительству республики в связи с тем, что соглашение между инвестором и правительством от 30 августа прошлого года не прошло ратификацию в парламенте в оговоренный срок. Об этом ИА «Фергана.Ру» сообщил менеджер по связям со СМИ «Кумтор Оперейтинг Компании» Сергей Дедюхин.

Последний срок ратификации соглашения истек в конце мая. В новом договоре, инициированном киргизской стороной, было достигнуто существенное повышение доли Кыргызстана во владении акциями компании «Центерра Голд Инк.».

Компания «Центерра Голд инк.» напоминает, что, согласно инвестиционным договорам, все споры, возникающие по месторождению Кумтор, разрешаются в международном суде.

Напомним, что в середине мая 2008 года решением Верховного суда Кыргызстана было временно приостановлено действие всех договоров и лицензий по месторождению Кумтор. Ожидается, что канадской стороне будет предъявлен счет на более чем двадцать семь миллионов долларов, который должен быть оплачен до ратификации парламентом нового соглашения по золоторудному месторождению Кумтор. По словам вице-спикера, столь большая сумма сложилась в результате расчетов по невыплаченным канадцами налогам и другим отчислениям.

В начале этого года парламент должен был ратифицировать соглашение, которое было достигнуто в ходе переговоров группы экс-премьера Алмазбека Атамбаева с канадскими инвесторами 30 августа 2007 года. Согласно данному документу, была увеличена доля киргизской стороны в добыче золота на Кумторе. Но в феврале этого года ратификация была приостановлена в связи с возбуждением финансовой полицией дела об уклонении канадских инвесторов от уплаты налогов.

С 1992 года Кумтор по генеральному соглашению разрабатывается канадским инвестором. Ранее в результате различных действий бывшего правительства времен президента Аскара Акаева доля Кыргызстана в добыче золота упала с семидесяти процентов до тридцати. Пять лет назад была создана компания «Центерра Голд инк.», Кыргызстан владел чуть более пятнадцатью процентами ее акций. Прошлогоднее соглашение, которому предшествовали другие многораундовые переговоры, увеличивало долю Кыргызстана в добыче золота на Кумторе.

Россия: Мэр Москвы намерен снова вернуться к идее торговле водой
2008-06-03 11:57 ИА Фергана.Ру

Мэр Москвы Юрий Лужков намерен заинтересовать правительство России эпохальным проектом разворота сибирских рек. Как стало известно газете «Московский комсомолец», столичный градоначальник в ближайшее время выступит с докладом на эту тему. По мнению Лужкова, на продаже воды странам Центральной Азии Россия в перспективе сможет заработать столько же, сколько сейчас на торговле нефтью и газом, поэтому стоимость проекта (порядка $25 млрд.) не должна смущать власти.

Напомним, что в 2002 году столичный градоначальник уже обращался к президенту Владимиру Путину с письмом, в котором подробно изложил суть рацпредложения. Мэр писал, что в международной торговле пресная вода давно уже стала таким же товаром, как нефть и газ, причем в отличие от энергетического сырья водные запасы являются восполняемым ресурсом. Лужков предлагал вернуться к проекту 1980-х годов, предусматривающему перераспределение водного потока сибирских рек в пользу засушливых регионов Казахстана и Узбекистана.

В 2006 году на встрече стран-участниц экономического сообщества Владимир Путин предложил коллегам из Центральной Азии создать Евразийский водно-энергетический консорциум, одной из задач которого могла бы стать переброска части стока рек Лены и Оби на юг. С экономической точки зрения этот проект ничем не отличается, скажем, от идеи организовать "перекачку" каспийской нефти в турецкий город Джейхан, только стоит дешевле - $25-30 млрд., по предварительным оценкам. Коллеги из "Единой России" в новой программе "Чистая вода" также поддержали столичного мэра.

Как стало известно «МК», вдохновленный успехом Лужков намерен вновь пойти в наступление на федеральные власти. «В ближайшее время я буду снова докладывать этот проект, поскольку считаю его стратегически важным для России», - заявил мэр на встрече с депутатами Мосгордумы в конце минувшей недели.

Градоначальник пояснил, что переброска стока реки Обь с притоками на юг даст возможность ежегодно продавать потребителям из Казахстана и Узбекистана 25 куб. км воды. «Кроме того, реализация этого проекта позволит нормализовать ситуацию с орошением полей в Курганской и Челябинской областях, урожай пшеницы в которых сейчас полностью зависит от капризов природы. Один год там все нормально, три года - сплошной ужас», - пояснил мэр.

Техническая суть проекта заключается в строительстве на реке Обь около Ханты-Мансийска водозаборной станции. От нее следует прорыть канал длиной более 2,5 тысячи километров (до Сырдарьи в Узбекистане), шириной 200 м, глубиной 16 м и общим объемом водного потока 25 куб. км в год (не более 7% общего стока Оби).

Поскольку вода должна будет течь в гору, по берегам канала необходимо также построить 5-8 насосных станций, годовое потребление энергии которыми составит 10,2 млрд. киловатт-часов. В целом этой водой можно было бы оросить 4,5 миллиона кв. км полей в Курганской и Челябинской областях, а также в Казахстане и Узбекистане. Доходы бюджета РФ от продажи воды по нынешним расценкам могли бы составить $5 млрд. в год. Вместе с тем у проекта разворота рек имеются серьезные противники. Экологи считают, что человек не имеет права таким варварским способом вмешиваться в природу. А экономисты, в свою очередь, сомневаются в платежеспособности государств Центральной Азии.

Московский комсомолец, N118, 03.06.2008, с. 1, 2

Кыргызстан: Брат президента назначен руководителем службы государственной охраны
2008-06-03 12:09 ИА Фергана.Ру

Жаныш Бакиев

Жаныбек Бакиев является родным братом президента Курманбека Бакиева.

Представляя охранникам К.Бакиева нового шефа, глава службы охраны лидера Кыргызстана отметил, что в некоторых странах мира ответственность за охрану и безопасность глав государств и правительств возложена на их родственников или приближенных лиц, и эта процедура воспринимается как обычное явление. «Служебная карьера Жаныбека Бакиева началась с занятия рядовых должностей в милиции, и за время работы в правоохранительных органах республики он прошел все ступени карьерного роста», - сообщил советник президента.

Справка. Жаныбек Бакиев родился в 1958 году. Образование высшее – в 1980 году окончил Карагандинскую Высшую школу МВД СССР, кандидат юридических наук, женат, имеет четверых детей. Работал в правоохранительных органах, с 2006 года занимал должность первого заместителя председателя СНБ Кыргызстана. Возглавляет общественный фонд имени Жусупбека Бакиева и фонд «Безопасность и правопорядок». Награжден 28 орденами и медалями СССР, Киргизской Республики и зарубежных стран.

Казахстан: Деньги ушли в плавание
2008-06-03 12:19 Мария Коржева (Актобе)

Китайская компания «СНПС-Актобемунайгаз», которая добывает нефть в Актюбинской области Казахстана, выделяет средства на подводное плавание и хоккей на траве, а жители районов нефтедобычи страдают от некачественной воды и плохих дорог.

Люди не ощущают помощи

Почему в очень богатой нефтью стране люди продолжают жить бедно? Этот вопрос в последнее время все чаще волнует представителей неправительственных организаций Казахстана. Фонд «Сорос-Казахстан» инициировал несколько проектов в нефтяных западных регионах страны, чтобы осуществить мониторинг социальных инвестиций нефтедобывающих компаний.

Актюбинская общественная организация «Жансая+» попыталась выявить, насколько прозрачно в этом отношении акционерное общество «СНПС-Актобемунайгаз» - крупнейшая китайская компания, добывающая нефть в регионе. Всем известно, что добывающие компании выделяют определенные суммы на социальные нужды населения областей, в которых они работают. Не исключение и «СНПС-АМГ», которая несколько лет подряд заключала меморандумы с областным акиматом (администрацией). Суммарные расходы АО по выполнению условий меморандума за пять лет составили 2 млрд. 574 млн. тенге ($1=120 тенге). Исследователей интересовало, насколько эта сумма помогла улучшить качество жизни обычных людей, а также участвует ли население в решении вопроса «Куда направлять деньги в первую очередь?».

Здание СНПС Актобемунайгаз

Как показало социологическое исследование, девяносто два процента опрошенных жителей Темирского и Мугалжарского районов Актюбинской области, где ведется активная добыча нефти и газа, не имеют представления о том, на что выделяют деньги китайские инвесторы.

Организаторам проекта удалось найти только двух человек, которым когда-либо помогала вышеназванная компания. Это пенсионер-нефтяник, который получает ежемесячную добавку к пенсии от «СНПС-АМГ» в размере трех тысяч тенге и ветеран войны, получивший тридцать тысяч тенге к 60-летию Победы. Остальные респонденты говорили, что никогда ни они, не их знакомые помощь от компании не получали.

В меморандуме о сотрудничестве говорится, что акционерное общество будет выделять средства на развитие культуры, образования, спорта, здравоохранения, инфраструктуры сельских территорий и другие сферы. Более или менее прозрачными пунктами в меморандуме являются газификация сельских населенных пунктов, закуп компьютеров для школ и машин «скорой помощи». Эту помощь легко увидеть, посчитать. Но с инфраструктурой сельских территорий большой вопрос. Исследователям не назвали конкретных населенных пунктов, в которых бы построили, скажем, дорогу за счет «СНПС-АМГ».

Без дорог и воды

Восемьдесят восемь процентов опрошенных жителей главной проблемой в своих районах считают именно проблему дорог и благоустройства. Дороги здесь разбиты, и в зимнюю непогоду на ней выстраиваются колонны машин, которые застревают в снегу. Богатые нефтяники ездят на «джипах», простой же народ иногда месяцами не может выбраться в город, чтобы навестить детей-студентов или пройти обследование в больнице.

Так же остро в районах нефтедобычи стоит проблема обеспечения водой и теплом. В райцентре Кандыагаш несколько лет сидят без тепла и воды жители некоторых многоэтажных домов микрорайона Молодежный. В поселках Шубаркудук и Кенкияк вода очень плохого качества. Кстати, именно из-за этого несколько лет назад в Кенкияке была объявлена чрезвычайная ситуация: десятки жителей отравились питьевой водой. Из кранов шла вода с червями. И сейчас во многих населенных пунктах вода подается только несколько часов в день.

Проблему экологии как одну из самых важных назвали сорок четыре процента опрошенных. В районах добычи нефти чаще, чем в среднем по области, умирают новорожденные. Были случаи рождения детей с уродствами. Среди взрослого населения высоки показатели заболеваемости туберкулезом, раком и болезнями дыхания.

Респонденты жаловались также на то, что в школах и больницах - дефицит квалифицированных кадров, материальное обеспечение этих учреждений слабое, детсадов не хватает.

Почти треть опрошенных отметили проблему безработицы. Особенно из-за нее страдают женщины. Мужчины могут устроиться на работу вахтовым методом на нефтедобывающих предприятиях, для слабого пола работы в районах очень мало.

Конечно, население хотело бы, чтобы те, кто добывает нефть в их районах, в первую очередь занимались этими проблемами. Но девяносто восемь процентов опрошенных сказали, что никто не интересовался их мнением по поводу того, на что направлять деньги. Такие вопросы решаются без участия народа.

Шоб я жил в Норвегии…

Вопрос, куда деваются нефтяные доходы, мировую общественность волнует давно. С тех пор, как бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр провозгласил инициативу прозрачности добывающих компаний, во многих странах общественность начала поднимать эту проблему. Казахстан тоже подписал документ в поддержку инициативы прозрачности. Но пока доходность и расходы большинства предприятий, ведущих добычу полезных ископаемых, остаются тайной для простых граждан.

А вот, к примеру, норвежец может найти в интернете подробные отчеты о деньгах нефтяников. Нефтяной фонд Норвегии, по данным фонда «Сорос-Казахстан», трансформировался в пенсионный, в котором на счету каждого будущего пенсионера уже скопилось по пятьдесят тысяч евро. Таким образом, прозрачность очень выгодна простому народу.

У нас же, как выявили исследователи, «СНПС-АМГ» перечислила двадцать пять миллионов тенге на развитие подводного плавания и двенадцать миллионов – на хоккей на траве. Эти виды спорта в Актюбинской области совершенно не развиты. В школах не хватает мячей и лыж, сельские ребята иногда не могут выехать на престижные соревнования, а область покупает дорогостоящих футболистов-легионеров из Украины, чтобы прославить Актобе (Актюбинск). Простым людям понять логику тех, кто распределяет социнвестиции, очень сложно.

На Аляске после катастрофических разливов нефти в 1989 году были созданы советы граждан при добывающих компаниях. Они имеют большие права, и именно они решают, куда направить социнвестиции, а потом осуществляют грамотный мониторинг. Наши граждане тоже не так пассивны, как это кажется на первый взгляд. По данным ОО «Жансая+», шестьдесят восемь процентов опрошенных хотели бы участвовать в принятии решений по поводу выделения денег на социальные нужды. Но их в такие советы пока никто не приглашает.

Туркменистан: Государственные СМИ ежедневно рапортуют о новых фонтанах нефти и газа
2008-06-03 12:32 ИА Фергана.Ру

«Еще одна скважина» - так называется статья в сегодняшнем номере главной газеты Туркмении - «Нейтральный Туркменистан». Следует отметить, что статьи с точно такими же или подобными заголовками появляются в туркменской прессе чуть ли не ежедневно.

«При опробовании и освоении разведочной скважины №21 на месторождении Южный Камышлыджа, что в Эсенгулыйском этрапе Балканского велаята, специалисты Государственного концерна «Туркменнефть» получили мощный приток нефти и газа с глубин более 3500 метров. Но предварительным данным, суточный дебит новой скважины составил 80 тонн нефти и около 500 тысяч кубометров газа. Важно при этом отметить тот факт, что пласты нижнекрасноцветных отложений на этих глубинах здесь вскрыты впервые и что открывает для месторождения новые перспективы», - сообщает издание.

«Но и это еще не все», - продолжает «Нейтральный Туркменистан», - «Дело в том, что двадцать первая фонтанирует легкой, или, как говорят геологи, «нефтью легких фракций», которая считается особо ценной. Уже сегодня ученые и специалисты института «Небитгазылымтаслама» ГК «Туркменнефть» разрабатывают проекты бурения еще двух скважин на этом же месторождении. Ну а с учетом того, что Южный Камышлыджа - это промысел с уже развитой инфраструктурой, то очевидно, что этот успех - предвестник мощного прироста объемов добываемого углеводородного сырья. Новая скважина уже работает на основные нефте- и газопроводы, к ним она подключена через действующие на месторождении установки низкотемпературной сепарации газа и дожимную насосную станцию».

Местные наблюдатели и эксперты по региону считают, что данные публикации, по мнению руководства страны, должны подготовить туркменское и международное общественное мнение к будущим «ошеломляющим» результатам независимого аудита газовых запасов страны, который в проводится в настоящее время.