Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Об аутизме во весь голос





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

Об аутизме во весь голос
2013-01-19 11:06

Выборы в США. Ромни vs. Обама
2013-01-19 23:01

Российский «список Гуантанамо»: реакция США
2013-01-20 16:10
Известие о существовании у Москвы «списка Гуантанамо» на данный момент вызвало в США практически нулевой резонанс. Цитируют Лилию Шевцову, по словам которой в прошлом Кремль публично признал, что часть из содержавшихся в Гуантанамо россиян действительно занималась терроризмом: «Если так пойдет и дальше, то скоро они наложат визовые ограничения на американских официальных лиц, которые участвовали в ликвидации Усамы бин Ладена».

Потребители не принимают электромобили
2013-01-20 17:28
Продажи Chevy Volt и Nissan Leaf не соответствуют ожиданиям. У Fisker и прочих производящих электромобили компаний серьезные проблемы. Убьет ли электромобили отсутствие интереса у потребителей, как это уже произошло в 90-х?

Британский ученый: биотопливо опасно для жизни
2013-01-20 18:10
Эйфория по поводу биотоплива, призванного решить климатические проблемы нашей планеты, давно улеглась. А теперь оказалось, что производство биотоплива еще и вредит здоровью.

«Антихрупкие» амбиции Китая
2013-01-20 23:01
Китайские лидеры намерены разработать и осуществить реформы по борьбе с коррупцией, поддержке миграции в города, содействию технологическим инновациям, балансированию источников экономического роста, повышению качества экологических и трудовых стандартов, а также выстроить систему социального обеспечения страны. Для этого авторы рекомендуют отойти от системы жестких структур управления.

Может ли Эрдоган стать турецким Линкольном?
2013-01-20 23:03
Хотя Линкольн и Эрдоган – лидеры государств разных столетий и разных условий, проблемы, с которыми столкнулся каждый из них, отличаются незначительно. Не уступая Линкольну в харизме и ораторском искусстве, Эрдоган способен использовать свой потенциал лидера-посредника и поставить свою страну в ряд мировых супердержав.

Кому нужны новые обвинения в адрес Тимошенко?
2013-01-20 23:05
Заявления генерального прокурора Украины о причастности Юлии Тимошенко к убийству донецкого бизнесмена Евгения Щербаня в 90-х годах напрямую связаны с ожидаемым решением Европейского суда по правам человека по делу экс-премьера и с саммитом Украина-Европейский союз, намеченного на 25 февраля.

Инаугурация как эпизод дня служения
2013-01-20 23:07
В этом году тысячи добровольцев во всех 50-ти штатах США выразили желание поработать безвозмездно на благо страны. «Инаугурации - это больше, чем праздник, это способ и повод объединиться и сделать нашу страну еще лучше», - заявил Обама в своем субботнем телевизионном обращении к нации, призывая соотечественников потрудиться на благо общества и помочь тем, кто живет рядом.

Применение беспилотников - убийство без суда и следствия?
2013-01-20 23:09
С 2001 года США применяют для уничтожения террористов боевые беспилотные устройства. Во время операций нередко гибнут и мирные жители. Допустимо ли это с правовой и этической точек зрения?

Таджикистан жевет денежными переводами
2013-01-21 05:37
Объем денежных переводов в Таджикистан в 2012 году составил $3 млрд 595,2 млн, говорится в отчете «Мониторинг и раннее оповещение в Таджикистане». В отчете подчеркивается, что эти данные являются неофициальными. Данный объем составляет почти 48% прошлогоднего ВВП республики. Напомним, ВВП Таджикистана в 2012 году сложился в сумме около $7,6 млрд.

Футбол помогает излечить болезнь Альцгеймера
2013-01-21 08:34
Институт проблем старения при Автономном университете Барселоны и Испанская федерация ассоциаций ветеранов футбола осуществляют экспериментальный проект с бывшими игроками и любителями футбола старшего возраста, страдающих нарушениями функции восприятия.

На месте теракта в Алжире найдены тела 25 убитых заложников
2013-01-21 08:42
В Алжире подводят итоги кровавого захвата заложников на газодобывающем предприятии вблизи города Ин Аменас, в регионе Тигентурин. Число жертв террористической акции (23 погибших заложника-иностранца) может возрасти, — заявил алжирский министр информации Мухаммед Саид. Тела 25 убитых заложников были обнаружены в воскресенье на месте трагедии.

Новый срок Обамы не предвещает Китаю чудес
2013-01-21 08:53
Мы в общих чертах представляем состав будущего правительства США. В новой команде Белого дома, то есть, среди тех людей, от которых зависят государственная безопасность и внешняя политика страны, нет никого, кто стоял бы за силовое решение проблем; на всех центральных позициях — люди, придерживающиеся прагматичных и умеренных взглядов. Но все это совсем не значит, что в отношениях Китая и США наступает переломный момент.

Уродливая сторона прекрасного в России
2013-01-21 08:57
На самой престижной сцене России интриги плетутся уже много лет, и мелкие ссоры с публичными оскорблениями в рядах танцоров, недовольных руководством театра и его репертуарной политикой, стали едва ли не обыденностью и фирменным знаком Большого. Но никогда прежде соперничество и вражда не выливались в жестокие физические нападения.

Как открылись врата ада во Вьетнаме?
2013-01-21 09:10
Вот уже полстолетия мы ведем споры по поводу «вьетнамской войны». Может ли так получиться, что мы не знаем, о чем говорим? После всего того, что было написано, это представляется маловероятным, но оказалось, что в буквальном смысле именно так и есть на самом деле.

Электроэнергетика в странах Балтии: в преддверии ключевых решений
2013-01-21 10:09
Сегодня в балтийском регионе реализуется ряд крупных энергетических проектов, но из-за их сложности и долгосрочности перемены внутри стран или во внешней среде могут привести к тому, что работы в рамках дынных проектов затянутся или они вовсе будут остановлены.

На смерть оппозиционера
2013-01-21 10:12
Член незарегистрированной партии «Другая Россия» Александр Долматов, попавший в поле зрения правоохранительных органов после событий на Болотной площади 6 мая и в связи с этим бежавший из страны, попросил политического убежища в Нидерландах. После отказа миграционных властей он покончил с собой в роттердамской депортационной тюрьме.

Рассказы заложников о кошмаре в Алжире
2013-01-21 10:13
Террористы нашли британца, наставили на него оружие и «угрожали ему до тех пор, пока он не обратился к своим друзьям по-английски и не сказал: «Выходите, они вас не убьют. Они ищут американцев, — рассказал он журналистам. — Несколько минут спустя их всех убили». Иностранные сотрудники систематически становились целями террористов.

Президент запоет: стычка в «Твиттере» станет оперой
2013-01-21 10:18
Кто не помнит спора между главой нашего государства Т.Х.Ильвесом и американским экономистом П.Кругманом о финансовой политике Эстонии? Молодой латвийско-американский композитор Э.Бирман и американский журналист С.Диэл решили его запечатлеть в музыкальной истории и представить на театральных подмостках в виде оперы «Наша вина».

Путина в Армении ждут уже без страха
2013-01-21 10:22
Ходят слухи, что Путин еще может приехать в январе, но его визита в Армении ждут уже не со страхом, а, скорее, с иронией. Хотя бы потому, что стало очевидно – Путину так и не удалось выдвинуть на президентских выборах в Армении лояльного России кандидата и апологета Евразийского союза.

21 января - День объятий
2013-01-21 10:24
21 января отмечается международный праздник Национальный день объятий (National Hugging Day). По традиции сегодня можно и нужно заключать в объятия даже незнакомых людей. Праздник появился в 70-е годы прошлого века в Западной Европе. Предлагаем посмотреть, как обнимаются и "обмениваются душевным теплом" мировые лидеры.

Распродажи — символ проблем французской экономики
2013-01-21 10:51
Распродажи — это французская особенность. Разумеется, повсюду, во всех странах продавцы одежды проводят акции по сбыту товара, чтобы сменить ассортимент и подготовиться к новому сезону. Тем не менее, у нас во Франции, дамы и господа, существует особая система, по которой для распродажи накопившегося барахла требуется специальное постановление префектуры.

РЫНОК ЗОЛОТА: СОБЫТИЯ ЗА НЕДЕЛЮ
2013-01-21 10:51
На прошедшей неделе прессу интересовали такие новости рынка: удачливый австралиец нашел золотой самородок весом 5,5 кг; Бундесбанк намерен вернуть немецкий золотой запас из США и Франции в Германию; мировой рынок золота "вздрогнул", когда Индия собралась притормозить импорт желтого металла.

Распродажи — символ проблем французской экономики
2013-01-21 10:51
Распродажи — это французская особенность. Разумеется, повсюду, во всех странах продавцы одежды проводят акции по сбыту товара, чтобы сменить ассортимент и подготовиться к новому сезону. Тем не менее, у нас во Франции существует особая система, по которой для распродажи накопившегося барахла требуется специальное постановление префектуры.

Рынок золота: события за неделю
2013-01-21 10:51
На прошедшей неделе прессу интересовали такие новости рынка: удачливый австралиец нашел золотой самородок весом 5,5 кг; Бундесбанк намерен вернуть немецкий золотой запас из США и Франции в Германию; мировой рынок золота «вздрогнул», когда Индия собралась притормозить импорт желтого металла.

Вытаскивая Красную Армию из XIX века
2013-01-21 11:17
Несмотря на внезапные изменения в руководстве Министерства обороны, произведенные в последнее время, Россия продвигается вперед в деле реализации военных реформ, которые давно откладывались. После окончания холодной войны в 1991 году были неоднократные и все более активные попытки вытащить армию из XIX века.

Долги Parex взыщет Путин
2013-01-21 11:22
Преемник банка Parex – Reverta - рискует, заплатив пару миллионов латов российскому адвокатскому бюро с репутацией представителя интересов президента России Владимира Путина.

Россия слабее Китая
2013-01-21 11:25
К 2030 году Россия станет ведущей экономикой Европы, обогнав Германию, а к 2020 году вытеснит Британию из первой десятки, утверждает новый доклад PricewaterhouseCoopers. Но стоит ли ему верить? Внутренняя политика России как будто специально нацелена на то, чтобы сдерживать развитие российской экономики, и сама экономика подстраивается под политику.

Почему каждый гражданин Израиля обязан голосовать на выборах
2013-01-21 11:25
На первый взгляд, речь идет о вполне рациональном решении: не пойти голосовать. Что, в конце концов, может изменить один единственный голос того или иного избирателя?

Локомотив по имени Шарапова
2013-01-21 11:37
В прошлом Шарапова добивалась на Australian Open отличных результатов. Из семи последних раз, когда она участвовала в этом чемпионате, она пять раз выходила в полуфинал или в финал. Теперь Шараповой предстоит второй раз подряд сразиться в четвертьфинале с 19-й ракеткой мира Екатериной Макаровой.

Япония и США: кто кого использует?
2013-01-21 11:49
Все эти годы США как будто были абсолютно уверены в своей способности контролировать Японию, они не желали замечать тлеющее там стремление к действиям и предпочитали изображать равновесие и умиротворение, использовать Японию для уравновешивания отношений с Китаем, обманывать себя и других и пребывать в параличе. Насколько похож нынешний образ мышления США на мышление в преддверии Второй мировой войны!

Семья и церковь
2013-01-21 11:59
Церковная комиссия и общество христианских церквей, объединенные в CEC/KEK (в Конференцию европейских церквей, основанную в 1959 году, входят примерно 120 церквей и около сорока организаций), подготовили в конце ноября и на днях опубликовали документ «Европа и семейная политика».

Частная церемония вступления Барака Обамы в должность президента США
2013-01-21 12:00
Барак Обама в воскресенье официально вступил в должность президента США во второй раз. Церемония продолжалась меньше минуты. Рядом с Обамой в момент произнесения текста присяги стояли супруга Мишель и их дочери Саша и Малия.

Сирийский вопрос и европейская интеграция
2013-01-21 12:06
«Сенсационная» и «провокационная» информация была размещена 8 декабря в иранских изданиях Tеhrаn-е Еmruz и Rеsаlаt, сообщивших о поставках Россией в Сирию оперативно-тактических ракетных комплексов «Искандер-Э». Иранские издания назвали эту меру ответом на размещение в Турции натовских зенитно-ракетных комплексов Раtrіоt.

Влияние Кубы и венесуэльский кризис
2013-01-21 12:32
На Кубе, которая в течение десятилетий нарушала основные свободы своего населения, сейчас, похоже, что-то начинает меняться, по крайней мере, в вопросах свободы передвижения. В области остальных основных свобод все остается на своих местах. Однако радоваться рано. Получается, что, несмотря на отсутствие демократии, Куба обладает неким иммунитетом в Южной Америке.

Некомпетентность алжирского режима
2013-01-21 12:49
Алжирские спецслужбы сильны, но направляют основные усилия на противодействие гражданскому обществу, а не на предотвращение терактов. Они занимаются мелким шпионажем и пытаются понять, какой демократ собирается написать книгу, и кто из журналистов готовится опубликовать ту или иную статью. Они ведут административный шантаж, чтобы заткнуть рты любым оппозиционерам, решившим заявить о себе.

Париж засыпало снегом
2013-01-21 13:00
Продолжительный снегопад в эти выходные накрыл французскую столицу белым одеялом, сделав ее более похожей на Москву. Машины стали похожи на сугробы, автомобилисты передвигаются с черепашьей скоростью, детвора упивается снежной зимой.

Сталинград: «Если ничего не изменится, мы умрем от голода»
2013-01-21 13:09
«Мои дорогие родители, если можно, пришлите мне какие-нибудь продукты питания. Мне крайне неприятно об этом писать, но очень хочется есть»... В начале 1943 года многие солдаты, окруженные в Сталинграде, пытались передать еще последний привет на родину. Все письма должны были проходить через отдел проверки полевой почты, где их анализировали.

Сталинград: «Если ничего не изменится, мы умрем от голода»
2013-01-21 13:09
«Мои дорогие родители, если можно, пришлите мне какие-нибудь продукты питания. Мне крайне неприятно об этом писать, но очень хочется есть»... В начале 1943 года многие солдаты, окруженные в Сталинграде, пытались передать последний привет на родину. Все письма должны были проходить через отдел проверки полевой почты, где их анализировали.

Новая холодная война Америки с Россией
2013-01-21 13:27
Пользуясь полной поддержкой безответственной политической элиты и некритичным отношением руководства СМИ, Вашингтон сползает, а то и падает в пропасть новой холодной войны с Москвой. Двусторонние отношения, и без того ухудшившиеся из-за противоракетной обороны, Ближнего Востока и внутренней политики России, сегодня в еще большей степени отравляют два конфликта, напоминающие действия времен предыдущей холодной войны.

Вмешательству в Сирии – нет, в Мали – да!
2013-01-21 13:37
На этой неделе интересы СМИ Турции крутятся вокруг Сирии: крупномасштабные учения ВМФ РФ в акваториях Черного и Средиземного морей, проведение части которых запланировано в близком к территориальным водам Сирии регионе, снова муссируется факт поддержки Россией правительства в Сирии и приводятся заявления российских экспертов по сложившейся на данный момент ситуации в Сирии.

Вмешательству в Сирии – нет, в Мали – да!
2013-01-21 13:37
На этой неделе интересы СМИ Турции были сконцентрированы на Сирии: крупномасштабные учения ВМФ РФ в акваториях Черного и Средиземного морей, часть которых запланирована в регионе, близком к территориальным водам Сирии; снова муссируется факт поддержки Россией правительства Сирии и приводятся заявления российских экспертов по сложившейся ситуации в государстве.

144 года назад родился Распутин
2013-01-21 13:45
Cчитается, что 21 января 1869 года, 144 года назад, родился Григорий Распутин, легендарный фаворит семьи последнего российского царя Николая II. Распутин - одна из любимейших на Западе фигур российской истории. О нем часто пишут книги, снимают фильмы и даже поют песни.

Операция «мягкая сила» России
2013-01-21 14:10
Только не будут ли все эти усилия, деньги на центры, курсы, выставки и фестивали потрачены впустую? Эффект воздействия мягкой силы могут нивелировать, в частности, бессмысленные и грубые шаги Москвы. Как, например, недавний запрет на усыновление гражданами США российских сирот, который в народе прозвали «законом царя Ирода».

Холод лечит
2013-01-21 14:23
Если вы надолго окажетесь на холоде без теплой одежды и средств защиты, то вас ждут «леденящие» ощущения или даже смерть. Тем не менее, холод — вовсе не враг. Как раз наоборот. Холод облегчает боль, лечит и спасает. Медицина признает за ним немало положительных качеств. В научной лексике использование холода в терапевтических целях называют «криотерапией».

Что будет после выборов – прогнозы
2013-01-21 14:26
В конце минувшей недели Артур Финкельштейн покинул Израиль для того, чтобы больше сюда не возвращаться. Он завершил свою работу в качестве политического консультанта предвыборной кампании Ликуда и решил, что ему больше нечего делать в Израиле.

Прогнозы: что будет после выборов
2013-01-21 14:26
В конце минувшей недели Артур Финкельштейн покинул Израиль для того, чтобы больше сюда не возвращаться. Он завершил свою работу в качестве политического консультанта предвыборной кампании Ликуда и решил, что ему больше нечего делать в Израиле.

Теория домино для 21-го века
2013-01-21 15:13
Об этом не очень удобно говорить с русскими, которые во времена холодной войны были на противоположной стороне баррикад. Термин этот придумали в самом начале войны во Вьетнаме. В итоге теория домино ни во что не вылилась. Однако по своей сути и достоинствам эта теория не была сумасбродной или нелогичной. Недавняя интервенция французов в Мали напомнила мне о том, что эта теория вполне может иметь определенные достоинства и в начале 21-го столетия.

Теория домино для XXI века
2013-01-21 15:13
Об этом не очень удобно говорить с русскими, которые во времена холодной войны были на противоположной стороне баррикад. Термин этот придумали в самом начале войны во Вьетнаме. В итоге теория домино ни во что не вылилась. Однако по своей сути и достоинствам эта теория не была сумасбродной или нелогичной. Недавняя интервенция французов в Мали напомнила мне о том, что эта теория вполне может иметь определенные достоинства и в начале XXI столетия.

Важно ли то, что сказала Хиллари Клинтон?
2013-01-21 15:27
Хиллари Клинтон заявила, что у Америки нет никакой жесткой позиции по вопросу суверенной принадлежности островов Дяоюйдао, однако добавила, что сейчас острова находятся под административной юрисдикцией Японии, и осуждает любые односторонние попытки изменить это положение вещей. Это еще один яркий пример того, как, заявляя о своей бесстрастности, Америка все же отдает предпочтение одной из сторон.

Давайте готовиться к мировым переменам
2013-01-21 15:27
Антироссийская направленность некоторых западных СМИ, сюрреалистические заявления по поводу Владимира Путина после присвоения Депардье российского гражданства, приостановка реализации проекта православного собора в Париже новым президентом Франции — все это серьезные мотивы, которые накладываются на чисто экономические соображения и подталкивают Россию к тому, чтобы повернуться на восток, в ущерб всей еврозоне.

Важно ли то, что сказала Хиллари Клинтон?
2013-01-21 15:27
Хиллари Клинтон заявила, что у Америки нет никакой жесткой позиции по вопросу суверенной принадлежности островов Дяоюйдао, однако добавила, что сейчас острова находятся под административной юрисдикцией Японии, и она осуждает любые односторонние попытки изменить это положение вещей. Это еще один яркий пример того, как, заявляя о своей бесстрастности, Америка все же отдает предпочтение одной из сторон.

Давайте готовиться к мировым переменам
2013-01-21 15:27
Антироссийская направленность некоторых западных СМИ, сюрреалистические заявления по поводу Владимира Путина после присвоения Депардье российского гражданства, приостановка реализации проекта православного собора в Париже — все это серьезные мотивы, которые поддалкивают Россию повернуться на восток, в ущерб всей еврозоне.

В Армении началась официальная агитационная кампания по выборам президента
2013-01-21 15:34
В Армении 21 января начинается официальная агитационная кампания по выборам президента. С сегодняшнего дня все кандидаты на пост главы государства получат бесплатное и платное время в эфире Общественного телевидения и радио, а также имеют возможность покупать эфир частных теле- и радиостанций.

Разрядка возможна
2013-01-21 15:43
Президент Соединенных Штатов во время своего второго мандата может завершить холодную войну, улучшив отношения с Гаваной. Каракас на фоне болезни Чавеса тоже ищет возможность примирения. Причины и возможные препятствия к переменам.

Бамбуковые огни в память о землетрясениях
2013-01-21 15:55
70-летняя Кацуси Комура, электрик из города Амагасаки, потеряла свою среднюю дочь, которая была на 6-м месяце беременности. Если бы тот ребенок родился, как раз сейчас у него были бы выпускные экзамены... Вот уже 18 лет минуло с того дня. Память погибших пришли почтить не только выжившие в землетрясении в Кобе, но и пострадавшие от землетрясения в Восточной Японии.

И кроме Сирии, есть дела у России
2013-01-21 16:13
16 – 17 января интерес иранской печати к России связан не только с развитием ситуации вокруг Сирии, но и с другими внешнеполитическими темами. Так пресса обсуждает встречу Сергея Лаврова со своем украинским коллегой Леонидом Кожарой, новую программу Роскосмоса и обнаружение вируса «Красный октябрь» лабораторией Касперского.

Нужны ли джебы и хуки Виталия Кличко в парламенте?
2013-01-21 16:37
Создается впечатление, что в «УДАРе» после завершения выборов и недополучения ожидаемых процентов не сделали серьезного анализа ошибок и не наметили пути их устранения. Время на устранение ошибок есть, но оно проходит быстро.

Как французы и немцы относятся друг к другу через 50 лет после примирения
2013-01-21 17:19
Согласно опросам, через 50 лет после примирения французы и немцы с симпатией относятся друг к другу, но по-разному смотрят как на двусторонние отношения, так и на отношения внутри ЕС. Большинство недовольно состоянием отношений Франции и Германии и называет их партнерством, а не дружбой. Французы уважают немцев и симпатизируют им, немцы французам симпатизируют, но почти не уважают.

Новые основы отношений Парижа и Берлина
2013-01-21 23:01
Нужно заложить новые основы французско-немецких отношений. Это отвечает интересам нашей страны, потому что отношения с Германией возносят нас вверх. Совместный ВВП Франции и Германии равен ВВП Китая. Кроме того, это отвечает интересам Европы, которая оказалась на перепутье. Будет ли она двигаться в сторону рассредоточения и ослабления?

«Бегущая редька»
2013-01-21 23:02
Популярной темой для обсуждения в интернете стали фотографии «бегущей редьки». Хвост редьки разделен на два больших отростка и своей формой напоминает две ноги, а два отростка по бокам - разведенные руки. Домохозяйка из города Тацуно, Хёго, занимающаяся выращиванием редьки, разместила пост в Твиттере, и он сразу стал сенсацией и даже вдохнул новую жизнь в производство региона.

Хомский об американской империи
2013-01-21 23:02
Ноам Хомский (Noam Chomsky) – специалист по многим вопросам, в том числе, по лингвистике, пропаганде, по тому, как функционирует наша экономика, и так далее. Но есть одна область, где его мудрость высвечивается особенно ярко: это его идеи и заявления о структуре и функционировании американской империи.

У Калниньша есть все шансы получить роль в следующей постановке Кремля
2013-01-21 23:03
Те, у кого нет таланта художника, могут только догадываться, какие внутренние бури бушуют во время создания творений духа. Очень часто истории жизни самих деятелей искусства своим трагизмом оказываются достойными романа, пьесы или музыкального произведения. Созданные произведения вызывают восхищение, а истории жизни – скорее, сочувствие.

Три инициативы президента Саакашвили
2013-01-21 23:05
Президент Грузии Михаил Саакашвили 17 января выступил с тремя законодательными инициативами, которые касаются объявления экономической амнистии, создания гарантий неприкосновенности личной жизни и вопросов социального обеспечения военнослужащих.

Политики вводят граждан в заблуждение
2013-01-21 23:32
В канун выборов кандидаты от разных партий направо и налево раздают экономические обещания, лишенные всякого основания. Биньямин Нетаньяху и Юваль Штайниц клянутся, что не станут увеличивать налоги. Но выполнить подобное обещание будет невозможно.

Изменится ли внешнеполитический вектор Литвы?
2013-01-21 23:46
Отношения России с Литвой складывались в ХХ веке иначе, чем с Латвией и Эстонией. Между Россией и Литвой нет территориальных споров. Нет у Москвы претензий к Вильнюсу и по поводу маршей ветеранов-легионеров СС, поскольку в Литве таких легионов во время войны не было.

Дети «радужных» пар
2013-01-22 02:33
Перед нами - пять молодых людей в возрасте от 14 до 21 года. Мы хотим поговорить с ними о том, что их объединяет: об их семьях. Они все росли в необычных условиях по сравнению с детьми из традиционных семей: их родители – гомосексуалисты, лесбиянки или транссексуалы. Мия, Нелль, Феликс, Мальте и Лиза выросли в так называемых «радужных» семьях.

Без союзников
2013-01-22 02:47
В основе нынешних проблем Японии, Великобритании и Израиля - геополитические причины, у которых, безусловно, есть общие моменты. Все они сейчас испытывают экономические трудности. Как бы то ни было, нужно учитывать особенности трех этих наций, у которых есть разные сильные и слабые стороны.

Ответ в российском стиле
2013-01-22 04:05
Россия составила «черный» список американских чиновников, имеющих отношение к тюрьме в Гуантанамо, запретив выдавать им российские визы. Все это – в ответ на санкции США против российских чиновников, предположительно связанных со странной смертью Сергея Магнитского, юриста и борца с коррупцией.

Турция продолжит усиливать военную мощь
2013-01-22 05:38
В результате реформ, проведенных в стране, Турция добилась серьезных успехов в оборонной промышленности. Так, в прошлом году в Турции начато производство танков «Алтай», мобильных форпостов, которые хорошо зарекомендовали себя в борьбе против террористической организации РПК, пистолетов местного производства, беспилотных самолетов «ANKA» и другой военной техники.

Несдержанные обещания цифровой революции
2013-01-22 07:33
За последние 20 лет доходы росли только у 10% самых богатых американских граждан. Достаток всех остальных стоял на месте... или даже уменьшался. Хуже всего пришлось самым малообеспеченным слоям населения: сейчас они беднее, чем 20 лет назад. Но что же пошло не так? Почему интернет не сделал нас богаче?

«Культ личности» как туман над чудовищами
2013-01-22 08:40
Обилие портретов президента на больших рекламных щитах во всех населенных пунктах, цитирование главы государства по поводу и без — означает девальвацию президентской власти в нашей президентской республике.

Наставление по убийству
2013-01-22 08:46
В определенном смысле созданная администрацией Обамы «схема игры», в которой устанавливаются правила убийства предполагаемых террористов, является ответом на призывы посторонних комментаторов разъяснить критерии, применяемые к таким убийствам. Но в таком наставлении есть и другая сторона. Оно вводит убийства во всем мире в законные и формальные рамки, превращая их в обычное и постоянное дело, которым занимается правительство США.

5 лет со дня смерти Хита Леджера
2013-01-22 08:57
5 лет назад умер австралийский и голливудский актер Хит Леджер. Самая известная роль Леджера, погибшего в возрасте 28 лет, - роль бисексуального ковбоя в фильме Энга Ли «Горбатая гора», где он снялся в паре с Джейком Джилленхоллом.

До Меркель нам еще очень далеко
2013-01-22 09:43
Кристина Фернандес уже давно перестала стремиться к тому, чтобы стать такой же, как Ангела Меркель. Канцлер Германии была тем зеркалом, в котором хотела увидеть свое отражение госпожа президент, как только унаследовала кресло своего мужа Нестора Киршнера. Она восхищалась той ролью, которую играла Германия в строительстве Евросоюза.

Опрос в Узбекистане – все улучшилось и продолжает улучшаться!
2013-01-22 09:55
СМИ Узбекистана опубликовали социологический опрос «Ижтимоий фикр», из которого следует, что подавляющее большинство населения с восторгом оценивает успехи страны.

Источник напряженности между Россией и США
2013-01-22 10:35
Сегодня американские и российские руководители редко в чем соглашаются. Однако насущные проблемы, такие, как гражданская война в Сирии, иранская ядерная программа и ситуация в Афганистане после вывода оттуда натовских войск требуют сотрудничества между США и Россией. Либералы в обеих странах приписывают трудности во взаимоотношениях ослаблению демократии в России.

Спорт и искусство в нацистском лагере
2013-01-22 10:52
Польские заключенные переоделись. На одних - фантастическая форма с филигранными орденами, на лицах появились усы и пенсне. Другие были в женских одеждах, с накрашенными ресницами, в париках. Они смеются и танцуют на сцене. А в оркестровой яме сидят такие же заключенные - мужчины со скрипками, флейтами, трубами. Все в хорошем настроении... Это сцены из жизни лагеря Мурнау в Верхней Баварии.

Трудно быть либералом
2013-01-22 10:57
Речь пойдет об образе мышления, в котором свобода выбора — это цель, самостоятельная ценность, хотя и не всегда главная. Но свобода имеет свои внутренние пределы, а либеральный подход — свои проблемы.

Дарайя под контролем сирийской армии
2013-01-22 11:08
Сирийская армия взяла в окружение около тысячи боевиков вооруженной оппозиции и террористических групп исламистов, продолжающих сопротивление в предместье Дарайя, расположенном на юго-западе Дамаска.

Внешнеполитический курс Южной Кореи
2013-01-22 11:51
На протяжении последних лет узким местом в развитии китайско-корейских отношений является распространенная в корейских дипломатических и даже академических кругах американская парадигма мышления. Как будто, если отношения между Южной Кореей и США будут крепкими, то остальные проблемы будут решаться сами собой.

Настольная установка делает пластик для 3D-печати
2013-01-22 12:05
Студент американского колледжа Тайлер Макнейни изобрел настольный агрегат, при помощи которого можно изготавливать сырье для 3D-печати. Эта установка перерабатывает пластиковые бутылки, обертки и даже кирпичики из конструктора «Лего».

Борьба с терроризмом требует жесткой позиции
2013-01-22 12:11
В борьбе с террористами не бывает «чистых» методов. Разве согласие на переговоры не служит приглашением к тому, чтобы взять в плен других людей и снова начать торговаться? Разве деньги от выкупов не подпитывают террористические сети и не служат для покупки оружия? В то же время отказ от переговоров, немедленный штурм, на который решились алжирские власти, означает огромный риск для заложников.

Оппозиция в Сирии воюет уже два года. А толку?
2013-01-22 12:41
СМИ Турции продолжают освещать новости, так или иначе связанные с Россией: о готовности России оказать Франции помощь в переброске войск в Мали, о неэффективности политики Анкары по Сирии, о том, насколько крепки сегодняшние позиции Башара Асада.

Дейсселблум: солидарный, экономный, дипломатичный
2013-01-22 12:56
Все поздравляют голландского министра финансов с его назначением президентом Еврогруппы. Дейсселблум вежливо улыбается, когда еврокомиссар по валютным вопросам неверно произносит его необычную фамилию: Рен говорит Дайсселблум, но его все хором поправляют. И вот новый глава Еврогруппы, наконец, берет слово.

Куда Израиль приведут выборы?
2013-01-22 13:11
Сегодня в Израиле проходят досрочные выборы, которые повлияют на будущее страны и региона. Из-за пропорциональной выборной системы, предусматривающей преодоление барьера в 2%, правительства в Израиле всегда были коалиционными. Ожидается, что первое место займут правая партия «Ликуд» во главе с Биньямином Нетаньяху и крайне правая «Наш дом - Израиль», лидером которой является Авигдор Либерман.

В Париже начался суд по программе «Нефть в обмен на продовольствие»
2013-01-22 13:24
В Париже начались слушания по нашумевшему в конце XX века делу о коррупции в рамках программы ООН «Нефть в обмен на продовольствие». В числе обвиняемых по делу проходят влиятельные французские политики и бизнесмены. Скандал, связанный с этой программой, стал самым громким за 60-летнюю историю существования ООН.

0,33 литра фанатизма: квас входит в моду в Германии
2013-01-22 13:27
Пока владельцы немецких ресторанов решают, безалкогольный это напиток или все-таки "с градусом", в барах Германии вовсю пользуется популярностью коктейль "Квас-мохито". Исконно славянский напиток начинает свое шествие по Германии: уже несколько заведений Кельна и Берлина предлагают немцам как следует "накваситься".

«Очень-очень странный мир» Северной Кореи
2013-01-22 13:30
Дочь председателя совета директоров компании Google Эрика Шмидта дала нам редкую возможность изнутри взглянуть на «очень-очень странную» Северную Корею после ее поездки вместе со своим отцом в закрытое коммунистическое государство. В выходные дни 19-летняя Софи Шмидт разместила в блоге подробный пост о своей поездке.

В США прошла инаугурация Барака Обамы
2013-01-22 13:32
В США прошла церемония инаугурации президента Барака Обамы. Несмотря на холодную погоду, на инаугурационный парад в Вашингтоне пришло посмотреть очень много людей. На инаугурационном балу внимание гостей было приковано к первой леди США в красном платье.

Опасности второго срока
2013-01-22 15:06
Второй президентский срок редко оправдывает ожидания самого президента или его избирателей. Второй срок Обамы не внушает оптимизма. Радует, что после четырех лет упадка, американская экономика, похоже, восстанавливается. Прогресс идет медленно, но из палаты интенсивной терапии нас выпустили, и мы ходим по больничным коридорам. Однако опасности заметить нетрудно.

Агония лидера
2013-01-22 15:23
Возможно, своей тяжелой болезнью Уго Чавес добился бессмертия, к которому всегда стремился. А также поклонения, которого удостаиваются святые и мученики. Плакаты на улицах Венесуэлы не оставляют и тени сомнений: Чавеса сравнивают уже не с Боливаром, а с самим Иисусом Христом. Некоторые плакаты идут еще дальше: «Народ - это Чавес», «Мы все - это Чавес». Новое чудо перевоплощения.

Суперпредложение Газпрома для Греции
2013-01-22 15:54
Из-за кризиса Греция остается важной пешкой на европейской геополитической шахматной доске. В воскресенье, 20 января, греческая газета «Imersiya» опубликовала сообщение о том, что российский государственный газовый монополист Газпром предложил купить национальную греческую энергетическую компанию DEPA за 1,9 миллиардов евро.

Останется ли курд без государства?
2013-01-22 16:04
Какое государство хочет Оджалан? Последней в качестве модели была предложена «демократическая автономия». За исключением всех имеющихся концептуальных и институциональных несоответствий, данная модель указывает на курдское движение, которое отказалось от идеи независимости и демонстрирует готовность к автономии. Это означает, что в курдском политическом движении начались поиски различных моделей.

Добыча полезных ископаемых на астероидах
2013-01-22 16:12
Во вторник начинает свою работу новая компания по добыче полезных ископаемых на астероидах. Ее цель – помочь человечеству расширить свое присутствие в солнечной системе за счет освоения богатых залежей, хранящихся в космических глыбах. 22 января она объявила о том, что в 2015 году планирует запустить целый флот геологоразведочных космических кораблей.

Политика одного ребенка в Китае стала ошибкой?
2013-01-22 16:14
Результаты проведенного в Австралии исследования говорят о том, что китайцы, которые появились на свет в рамках политики одного ребенка, в меньшей степени готовы идти на риск и становиться предпринимателями. Кроме того, они не обладают такой верой в себя и духом соперничества, как те дети, что родились до 1980 года.

От кого Россия будет защищать Армению
2013-01-22 16:29
Как сложатся отношения Армении и России после выборов? Какое продолжение получит напряжение в отношениях двух стран, которое явно наблюдалось в прошлом году?

Ситуация улучшилась
2013-01-22 16:32
Евроатлантический курс Грузии остается неизменным. Я часто говорю, что не после Революции роз мы сделали такой выбор, а сразу после развала СССР. С первых лет независимости мы участвовали в программах ЕС и НАТО. Это выбор грузинского народа, это мы не изменим.

Наркотики — источник финансирования исламистов
2013-01-22 23:01
Лидеры Салафисткой группы проповеди и джихада прикинули, что связи с преступностью Центральной Америки могут принести куда большие деньги, если будут прикрываться борьбой против Запада, и в январе 2007 года решили присягнуть на верность Усаме бин Ладену, провозгласив создание «Аль-Каиды в исламском Магрибе». Зона Сахеля стала платформой для слияния бандитизма и религиозного фанатизма.

Неравенство сдерживает восстановление
2013-01-22 23:02
Неравенство достигло своего высшего уровня со времени Великой депрессии, серьезного восстановления будет сложно добиться в краткосрочной перспективе, а американская мечта – хорошая жизнь в обмен на упорную работу – медленно умирает.Речь идет о неравенстве не только в доходах, но и в возможностях.

Елисейский договор: 50 лет германо-французской дружбы
2013-01-22 23:11
Враги должны снова стать друзьями. Именно с такой целью был подписан Елисейский договор. Примирение между немцами и французами могло бы стать примером для других стран и народов.

Время пришло
2013-01-22 23:13
Экономические реформы застопорились, а политические не принесли желаемых результатов. Хотя губернаторы теперь вновь избираются напрямую народом, существует много препятствий для кандидатов, которых власти не хотят видеть на этом посту. Тем не менее, я вижу важную положительную тенденцию: в стране возникло новое активное гражданское общество.

Хейтеры Украины
2013-01-22 23:14
У каждого государства есть свои хейтеры. Хейтер (от английского hate – ненависть) – это ненавистник, тот, кто из-за зависти, отсутствия морали, или наоборот, чрезмерно высоких моральных качеств, что-то или кого-то ненавидит.

Ради сохранения власти
2013-01-22 23:17
Нелепая гибель на охоте гражданина Молдавии всколыхнула страну. При этом возмущение вызывает не сам факт трагедии – чего не случается на охоте! – а заявления политиков, пытающихся извлечь из этого частного случая максимум политических дивидендов, каждый для себя. Надо отметить, что только за последний год зарегистрировано несколько подобных происшествий.

Деньги «русской мафии»
2013-01-22 23:22
Профессор Нью-Йоркского университета Марк Галеотти уже с 80-х годов изучает организованную преступность в СССР, постсоветской России и других странах СНГ. Среди основных его работ – «Политика и безопасность в современной России» (The Politics of Security in Modern Russia), «Российская и советская организованная преступность» (Russian & Soviet Organized Crime) и «Глобальная преступность сегодня» (Global Crime Today).

Вернулись брежневские годы застоя, отсутствует политическая воля
2013-01-22 23:27
Недавно в связи с вручением дипломов первым выпускникам бизнес-программы Master of Business Administration-Euromanagement Высшей школы корпоративного управления в Армении находился академик РАН, председатель научного совета ВШКУ Абел Аганбегян. “Жаманак” встретился с известным ученым и побеседовал на темы о монополиях в Армении, диверсификации экономики, Армянской АЭС, заводе “Наирит” и горнорудной промышленности.

Мошенник, одурачивший целую страну
2013-01-22 23:33
Бывший консультант президента, бывший советник Всемирного банка, финансовый исследователь ООН и преподаватель американского вуза Артур Баптиста да Силва со своими нападками на меры жесткой экономии в Португалии заработал себе в прошлом году славу героя СМИ. Единственная проблема заключается в том, что этот 61-летний респектабельный мужчина в очках ни на одном из вышеуказанных постов не работал.

Путь к переговорам открыт
2013-01-23 01:45
Оба государства нуждаются друг в друге. Соединенным Штатам выгодно поддерживать партнерские отношения с Россией в самых разных сферах. Для Москвы партнерство с Вашингтоном также крайне выгодно, так как для официального признания своей политической мощи России необходимо добиться уважения своих интересов - ей нужно, что США этому не препятствовали.

Что ожидает Северную Ирландию?
2013-01-23 02:07
Протесты начались 3 декабря после того, как муниципалитет Белфаста проголосовал за сокращение количества дней, в которые можно поднимать флаг Соединенного Королевства над зданием муниципалитета в Белфасте. Для жителей Северной Ирландии поднятие британского флага служит не только напоминанием о том, что регион является частью Соединенного Королевства, но также выражением убежденности, что так должно оставаться всегда.

Кто виноват в бедах Греции?
2013-01-23 02:42
Устраивая погромы у иммигрантов или левых активистов, праворадикальные группы получают поддержку местной полиции. Среди левой оппозиции бытует мнение, что эта стратегия исходит из государственных кругов. Тем самым они стремятся утвердить в стране атмосферу нестабильности и страха, чтобы создать препятствие на пути у левых и не дать им прийти к власти.

Женщины и постреволюционное насилие
2013-01-23 02:44
Сейчас мы являемся свидетелями глубокого кризиса мужественности, ведущего к более яростному и ожесточенному отстаиванию мужских привилегий, когда грубое обращение с женщинами может стать жестоким развлечением, будь то трущобы Соуэто, окрестности заводов Сьюдад-Хуареса, улицы Дели или закоулки Каира.

Нетаньяху заявил о победе на выборах в Израиле
2013-01-23 03:34
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил о своей победе на парламентских выборах, поблагодарил избирателей за оказанное доверие и назвал своей основной задачей борьбу с ядерной угрозой со стороны Ирана. Ожидается, что Нетаньяху будет искать союза с недавно созданной националистической партией "Бейт Йехуди".

С генерала Аллена сняли все обвинения
2013-01-23 04:31
Военное следствие в США сняло все обвинения с американского генерала Джона Аллена, бывшего командующего войсками НАТО в Афганистане. Следствие определило, что Аллен не совершил никаких правонарушений в своей переписке с женщиной из Флориды, которая оказалась в центре скандала, повлекшего за собой отставку директора ЦРУ Дэвида Петреуса прошлой осенью.


До скорых встреч!

В избранное