Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Здесь готов и стол, и дом


     slon.ru
2010-01-25
Здесь готов и стол, и дом
Дубай приглашает ООН на ПМЖ

2010-01-25
«Общенародная собственность» в глобальном контексте
У глобальных компаний нет реального собственника, готового заниматься их реструктуризацией, долгосрочным развитием и бороться с оппортунизмом менеджеров

2010-01-25
ВБД ждет снижения прибыли из-за дефицита молока
МОСКВА (Рейтер) – Крупнейший в РФ производитель молочных продуктов «Вимм-Билль-Данн» прогнозирует снижение EBITDA в 2009 году на 16 процентов до $300 – $310 миллионов из-за вынужденного сокращения производства молочных продуктов в четвертом квартале 2009 года, сообщила компания. Годом ранее EBITDA «Вимм-Билль-Данна» составила $361 миллион. «Сезонное сокращение сырого молока в четвертом квартале 2009 года и непредвиденное снижение предложения сухого молока на рынке заставили «Вимм-Билль-Данн» ограничить производство некоторых молочных продуктов...», – сказано в сообщении. Сокращение производства привело к снижению продаж, а рост цен на сырое молоко, спровоцированный его дефицитом, оказал негативный краткосрочный эффект на рентабельность молочного подразделения ВБД, указывает компания. (Мария Плис, редактор Анастасия Онегина)

2010-01-25
«Русалу» разрешили вторичный листинг в Париже
ПАРИЖ (Рейтер) – Французские регуляторы разрешили вторичный листинг алюминиевого гиганта «Русал» на бирже Euronext за два дня до начала торгов акциями компании в Гонконге. Крупнейший в мире производитель алюминия привлекает $2,24 миллиарда от размещения 10,6 процента акций на бирже Гонконга. На акции «Русала» в ходе первичного размещения подписались более 300 институциональных инвесторов. Компания, крупнейшим акционером которой является бизнесмен Олег Дерипаска, надеется с помощью денег от IPO частично урегулировать свой почти $15-миллиардный долг. Торги акциями компании в Гонконге начнутся 27 января. Организаторами размещения являются BNP Paribas и Credit Suisse. Биржа Euronext надеется, что листинг «Русала» приведет к росту количества IPO других компаний в Париже. В декабре акции на Euronext разместила ориентированная на Африку трейдинговая компания CFAO. Компания Medica запланировала листинг там же на февраль. (Марсель Михельсон, перевела Полина Девитт)

2010-01-25
Hewlett запускает в Европе музыкальный сервис
ХЕЛЬСИНКИ (Рейтер) – Крупнейших производитель персональных компьютеров в мире компания Hewlett-Packard открывает в Европе онлайновый музыкальный сервис, надеясь удовлетворить растущие аппетиты потребителей. Приложение для использования сервиса MusicStation будет предустанавливаться на 16 моделей компьютеров HP в Британии, Франции, Германии, Италии, Испании, Швеции, Швейцарии, Нидерландах, Бельгии и Австрии. Потребители будут платить порядка 10 евро ($14,13) в месяц за доступ к сервису. Также можно пользоваться MusicStation бесплатно в течение двух недель, а каждый месяц бесплатно скачивать по 10 треков. В прошлом году в Европе, Африке и на Ближнем Востоке HP продал порядка 20 миллионов компьютеров, говорят аналитики. Результат немного превзошел показатель конкурентов из Acer. (Тармо Вирки, перевел Максим Родионов)

2010-01-25
Бизнес-школы подались в консалтинг
Philips и другие крупные компании перестраивают управление по рецептам профессоров

2010-01-25
Bank of China думает об SPO в Гонконге
ПЕКИН (Рейтер) – Китайский банк Bank of China рассматривает вопрос о продаже акций допэмиссии на гонконгской фондовой бирже и исключает выпуск акций в Шанхае, сообщили в понедельник эксперты после встречи с банком. Крупнейший в Китае банк, выдающий кредиты в иностранной валюте, в пятницу заявил о планах провести эмиссию шестилетних конвертируемых облигаций на сумму 40 миллиардов юаней ($5,86 миллиарда) для того, чтобы привлечь капитал. Bank of China также сообщил, что получил мандат на выпуск новых акций объемом в 20 процентов прошлого выпуска. Президент банка Ли Лихуэй сообщил во время телеконференции в понедельник, что в Шанхае будут выпущены облигации, эмиссия акций не планируется. Объем эмиссии на фондовой бирже в Гонконге пока не согласован, сказал Ли. Допэмиссии будут обсуждаться на собрании акционеров 19 марта. Мажоритарный пакет акций Bank of China принадлежит государству. По мнению аналитиков и источников в банковских кругах, Bank of China, который занимает четвертое место среди китайских банков-кредиторов по размеру активов, срочно нуждается во вливании средств, чтобы привести резервы в соответствие с требованиями к уровню достаточности капитала и выдержать взятые темпы кредитования. По подсчетам аналитиков Bocom International, Bank of China требуется привлечь около 63,5 миллиарда юаней по итогам эмиссии облигаций, чтобы к концу 2012 года он смог соответствовать требованиям к капиталу. С помощью эмиссии в Шанхае банк в состоянии привлечь 75,8 миллиарда юаней, благодаря выпуску облигаций в Гонконге – 32,4 миллиарда юаней, сообщили аналитики. (Чзан Шеннань. Перевела Анна Разинцева)

2010-01-25
Телемарафон в поддержку Гаити собрал $57 млн
ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Рейтер) – Благотворительный телемарафон «Надежда для Гаити», проведенный актером Джорджем Клуни и рэпером Уайклифом Жаном помог собрать для жертв землетрясения $57 миллионов. По словам ведущих такая сумма является рекордной для подобных благотворительных телемарафонов. Альбом «Hope for Haiti Now» лидирует в чарте альбомов iTunes в 18 странах. В телемарафоне, длившемся два часа, и транслировавшемся на весь мир телесетью MTV, приняли участие более 100 знаменитостей. Они пели песни, рассказывали истории о потерях гаитян и выживших под завалами людях, принимали пожертвования по телефону. Во вторник 12 января на Гаити произошло землетрясение мощностью 7,0 балла. Эпицентр землетрясения находился всего в 16 километрах от столицы островного государства Порт-о-Пренс, население которого, включая пригороды, составляет около четырех миллионов человек. По данным властей число погибших может достичь 200 000 человек. (Боб Туртеллотт, перевел Максим Родионов. Редактор Григорий Алексанян)

2010-01-25
Экономика Армении сократилась за год на 14,4%
ЕРЕВАН (Рейтер) – Спад валового внутреннего продукта (ВВП) Армении составил в 2009 году 14,4 процента к предыдущему году, сообщила Национальная статистическая служба оперативные данные. Госбюджет-2009 был рассчитан из прогноза роста экономики на 9,2 процента, однако из-за влияния глобального кризиса правительство и МВФ прогнозировали спад по итогам года до 15 процентов. В денежном выражении ВВП в 2009 году составил около 3,2 триллиона драмов (около $8,4 миллиарда).

2010-01-25
Полиция не пустила главу ЦБ Аргентины на работу
БУЭНОС-АЙРЕС (Рейтер) – Аргентинская полиция в воскресенье не пустила на работу президента Банка Аргентины Мартина Редрадо по распоряжению правительства, настаивающего на его увольнении. Президентский указ об увольнении Редрадо был подписан в январе: главу государства Кристину Фернандес де Киршнер не устроило то, что он отказался выполнить ее поручение передать $6,6 миллиарда из валютных резервов страны в фонд погашения внешнего долга в 2010 году объемом $13 миллиардов. Однако аргентинский суд временно восстановил Редрадо в должности, объявив, что решение о его отставке должен принимать Конгресс. Министры интерпретировали решение суда как указание на необходимость увольнения главы ЦБ. Сам Редрадо в воскресенье поклялся, что не уйдет с поста, но спустя несколько часов после выступления не смог попасть в здание Центробанка. «Это вопиющее нарушение судебного постановления», – говорится в последовавшем за инцидентом заявлении Редрадо. Глава ЦБ сообщил, что подал в суд на главу кабинета Анибаль Фернандес. (Уолтер Бьянчи, Хелен Поппер. Перевела Анна Разинцева)

2010-01-25
КНР может стать второй экономикой мира в 2010 г
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Китай может опередить Японию и стать второй крупнейшей мировой экономикой уже в 2010 году, на год раньше, чем предсказывал главный экономист Goldman Sachs Джим О'Нейл. «Я теперь думаю, что это может произойти раньше, (чем в 2011 году). Возможно уже в середине этого года», – сказал О'Нейл немецкой газете Welt am Sonntag, прогнозируя, что экономика Китая увеличится втрое к 2020 году, благодаря ежегодному росту ВВП на 8,3 процента. «Главная новость посткризисной мировой экономики: Китай импортирует!" Однако это означает, что проблемы в Европе будут усиливаться, предупредил экономист. «Германия по-прежнему будет экспортировать слишком много, и потреблять слишком мало, и задавит ослабленные государства еврозоны своей конкурентоспособностью», – объяснил он. О'Нейл полагает, что евро останется слабым и достигнет $1,35 к концу 2010 года, несмотря на то, что, по его мнению, ФРС США не будет повышать ключевую ставку в течение следующих двух лет. Однако он опроверг мнение о том, что увеличение госдолга Германии еще сильнее повредит доверию в еврозоне, и без того подорванному серьезными бюджетными проблемами в Греции. «Европейский пакт о стабильности больше не актуален и должен умереть», – сказал О'Нейл, имея в виду прописанные в документе бюджетные ограничения. Некоторые экономисты считают, что ограничение дефицита бюджета на уровне 3 процентов ВВП и общего государственного долга – на уровне 60 процентов ВВП, действует скорее как «смирительная рубашка» для экономики, а не как фиксатор финансовой стабильности. (Кристиан Хецнер, перевела Юлия Заславская)

2010-01-25
Прибыль Ericsson совпала с ожиданиями
СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Базовая прибыль производителя телекоммуникационного оборудования Ericsson в четвертом квартале 2009 года совпала с ожиданиями рынка. Компания сообщила в понедельник, что сохранила долю во всех сегментах рынка, несмотря на сложные условия. Операционная прибыль Ericsson без учета убыточных совместных предприятий и расходов на реструктуризацию составила 7,5 миллиарда шведских крон ($1 миллиард), говорится в сообщении. Продажи компании составили 58,3 миллиарда, оказавшись ниже прогноза в 59,8 миллиарда. ($1=7,239 шведской кроны) (Перевел Александр Гелогаев)

2010-01-25
Китай стал вторым рынком алмазов в мире
ПЕКИН (Рейтер) – В прошлом году Китай стал вторым по объему рынком алмазов в мире после США, обогнав Японию, сообщило в воскресенье информационное агентство Синьхуа. Объем торгов на Шанхайской бирже алмазов вырос в прошлом году на 16,4 процента и превысил $1,5 миллиарда благодаря экономическому росту в стране, говорится в сообщении. «Поскольку экономика стабильно развивалась, рос потребительский спрос на ювелирные изделия, особенно на бриллианты к свадьбам», – говорится на сайте агентства www.xinhuanet.com. Росту продаж бриллиантов в самой населенной стране мира способствуют большое количество клиентов и растущее благосостояние среднего класса. (Бен Бланшар. Перевел Денис Пшеничников)

2010-01-25
Ceнaт должен одобрить кандидатуру Бернанке
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Лидер Республиканской фракции в Сенате Митч МакКонелл в воскресенье заявил, что уверен в утверждении Бена Бернанке на посту главы Федеральной резервной системы США на второй срок. Срок полномочий Бернанке истекает 31 января. Представитель лидера демократов в Сенате Гарри Рейд сообщил, что, по всей видимости, голосование по кандидатуре Бернанке состоится уже на этой неделе. Однако несколько влиятельных республиканцев на прошлой неделе высказались против повторного назначения нынешнего президента ФРС, что нанесло удар по Уолл-стрит. Выступление МакКоннелла успокоило рынки. «Он (Бернанке) получит поддержку обеих партий в Сенате. Я думаю, что он будет утвержден в должности», – сказал МакКоннелл в интервью телеканалу NBC в программе «Meet the Press». Однако МакКоннелл не сказал, будет ли он сам голосовать за Бернанке. Согласно проведенному Рейтер опросу, по крайней мере, 29 сенаторов подтвердили, что выступят за Бернанке, как минимум 17 настроены против. В Сенате работают 100 человек, большинство из них – демократы. (Ким Диксон, Рашель Юнглай. Перевела Анна Разинцева. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-01-25
Обама ищет способы сократить дефицит бюджета
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Президент США Барак Обама призвал Конгресс создать двухпартийную комиссию, которая будет искать способы ограничения растущего дефицита бюджета страны. Обама заявил, что страна переживает «сложную бюджетную ситуацию», обусловленную рецессией, которую он унаследовал от администрации Буша, и годами «неспособности платить за новые политические меры». Это заявление появилось в преддверии обращения президента к нации, ожидаемого в среду, во время которого, по словам помощников Обамы, он уделит основное внимание сокращению дефицита. Китай, крупнейший иностранный кредитор США, предупреждал Вашингтон о необходимости ограничения роста дефицита. Если у администрации Обамы не получится добиться прогресса в этом вопросе, Китай и другие кредиторы могут потребовать повышения ставки по американским гособлигациям. Сенатор-демократ Кент Конрад, председатель Бюджетного комитета Сената, и сенатор-республиканец Джадд Грегг выдвинули законопроект, где предложили основать комиссию, которая будет давать рекомендации по уменьшению дефицита бюджета, возросшего в 2009 году до $1,4 триллиона. Рекомендации комиссии будут представлены на обсуждение Конгресса, которому придется решать, принимать или отвергать их. Однако Конрад и Грегг не смогли привлечь достаточно сторонников для одобрения законопроекта. Поэтому покровительство Обамы обеспечит им необходимую поддержку перед голосованием в Сенате во вторник. Ожидалось, что предложение не будет принято, но заявление президента может склонить сенаторов в нужную сторону, сказал помощник Обамы. (Карен Бохан, Энди Салливан и Росс Колвин, перевела Юлия Заславская)

2010-01-25
За кем пошел рынок
Версия подтверждается: ситуация на фондовом рынке Саудовской Аравии является опережающим индикатором для рынка России

2010-01-25
На рынке акций РФ продолжается коррекция
МОСКВА (Рейтер) – Снижение прошлой недели продолжилось на российском фондовом рынке в начале торгов понедельника на фоне невысоких цен на нефть и негативной динамики мировых площадок. К 10.47 МСК индекс РТС снизился на 0,96 процента до 1475,10 пункта, индекс ММВБ опустился на 0,52 процента до 1403,05 пункта. Акции нефтегазового сектора потеряли в среднем 0,5 – 0,8 процента, примерно столько же – и котировки российских госбанков, ВТБ и Сбербанка. Менее ликвидные бумаги банка «Возрождение» опустились на 4 процента. Чуть лучше выглядят металлургические бумаги. Акции НЛМК прибавили 1,08 процента, а фаворита послепраздничных торгов, «Северстали», подорожали на 2,14 процента. (Злата Гарасюта. Редактор Дмитрий Антонов)

2010-01-25
Прецедент отлили в граните
Фундаментальный для зарубежных систем прецедентного права принцип stare decisis («стоять на решённом») официально санкционирован Конституционным судом

2010-01-25
Эфиопский лайнер упал в море сразу после взлета
БЕЙРУТ (Рейтер) – Самолет эфиопской авиакомпании Ethiopian Airlines, на борту которого находились 90 человек, упал в Средиземное море практически сразу после вылета из Бейрута ранним утром в понедельник. Спасатели уже извлекли из воды тела девяти погибших. «К настоящему моменту, версия о теракте маловероятна. Причину катастрофы установит следствие», – заявил президент Ливана Мишель Сулейман. По данным служб аэропорта, Boeing 737-800 исчез с радаров спустя пять минут после того, как оторвался от взлетно-посадочной полосы приблизительно в 3.10 МСК. Причиной крушения могли стать погодные условия: в это время над ливанской столицей бушевала гроза с ливнями. Самолет летел в столицу Эфиопии Аддис-Абебу. «Место крушения находится в трех с половиной километрах от прибрежной деревни На'амех», – сообщил министр транспорта Ливана Газ аль-Ариди. На борту самолета находились 90 человек – 83 пассажира и семь членов экипажа, сообщил министр. Сорок четыре пассажира были гражданами Ливана, 22 – Эфиопии, три гражданина Великобритании, и по одному представителю России, Канады, Ирака, Сирии и Франции. Как сообщило французское посольство в Ливане, на борту находилась жена посла Франции. По словам одного источника, жители прибрежных районов Ливана видели, как в нескольких километрах к югу от Бейрута упал «огненный шар». Разбившийся самолет прибыл в аэропорт имени Рафика Харири из Аддис-Абебы той же ночью. Ethiopian Airlines – одна из крупнейший в Африке авиакомпаний стремится увеличить долю на международном рынке авиаперевозок, в основном за счет азиатского рынка, и на прошлой неделе заказала 10 новейших самолетов Boeing 737-800 за $767 миллионов. (Надим Ладки. Перевела Анна Разинцева)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное