Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 53 RSS
←   Январь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
11.01.2010
20:16:16
23:16:35
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
29.01.2010
02:16:22
14:16:33
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://slon.ru/
Открыта: 28-05-2009

Автор
Павел

Статистика

53 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

<<Лицом>> к зрителю: циферки в ящике


     slon.ru
2010-01-12
«Лицом» к зрителю: циферки в ящике
Логотипы российских телеканалов – это просто дорогие игрушки

2010-01-12
Год 2010: нетерпимость к рискам
Рост на финансовых рынках будет менее впечатляющим, чем в 2009 году, а негативные настроения могут усилиться

2010-01-12
EIA ждет роста спроса на нефть в ближайшие годы
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Спрос на нефть в США и во всем мире увеличится в 2010 и 2011 годах, однако темп роста потребления бензина будет не таким высоким, как в прошлые годы, показал новый ежемесячный прогноз спроса и предложения ведущего агентства энергетического прогнозирования правительства США, некоторые детали которого стали известны Рейтер. Прогноз EIA, который будет опубликован во вторник, предполагает рост американской экономики примерно на 2 процента в этом году и практически на 2,7 процента в следующем, результатом чего станет увеличение спроса на нефть. Тем не менее, EIA ожидает, что спрос будет расти медленнее, чем раньше, так как восстановление экономики будет не таким стремительным. «Десяток лет назад в США мы могли считать нормальным рост на 400 000 баррелей в день, но сейчас мы ближе примерно к половине этого объема», – сказал аналитик EIA, знакомый с содержанием документа. Таким образом, новый энергетический прогноз EIA предполагает снижение роста потребления нефти в этом году по сравнению с ростом на 270 000 баррелей в сутки, предсказанным агентством в прошлом месяце. Первый прогноз спроса и предложения на 2011 год, который войдет в доклад, предполагает рост потребления нефти в США в следующем году менее чем на 300 000 баррелей в сутки, но, как ожидает агентство, этот показатель будет больше ожидающегося роста спроса в 2010 году, сказал собеседник Рейтер. EIA также слегка понизит свой прогноз мирового спроса на нефть по сравнению с предыдущим прогнозом роста на 1,1 миллиона баррелей в сутки, но новый прогноз роста при этом будет больше 1 миллиона баррелей в день, сказал аналитик. Спрос на бензин в мире, как предполагается, вырастет в 2011 году, благодаря увеличению спроса со стороны развивающихся стран, сказал эксперт, отказавшись однако уточнить, составит ли рост спроса менее 1,5 миллиона баррелей в сутки. (Том Доггетт, перевел Глеб Костюнин, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
Новогодний карнавал мучеников
Иранские реформаторы попытались превратить поминки по древнему имаму в поминки по правительству. Но сил опять не хватило

2010-01-12
Доллар растет на фоне решения ЦБ Китая
ЛОНДОН (Рейтер) – Валюты стран-экспортеров сырья и евро снижаются по отношению к доллару на европейских торгах во вторник после сообщения Центробанка Китая о намерении ужесточить денежно-кредитную политику. Китайский ЦБ сегодня сообщил о повышении с 18 января нормы обязательного резервирования средств банками на 0,5 процентных пункта. Это решение китайского регулятора повысило опасения по поводу того, что ужесточение политики может замедлить восстановление глобальной экономики. На этом фоне на рынке Форекс началась продажа австралийского и новозеландского долларов, которые упали до минимума сессии к доллару США. Китай является одним из крупнейших импортеров в мире, и снижение спроса со стороны Китая негативно скажется на стоимости сырьевых валют. К 15.56 МСК евро снизился на 0,1 процента до $1,4499, ранее опускаясь до минимума сессии в $1,4454. Индекс доллара, отражающий стоимость валюты США к корзине шести основных валют мира, был стабилен на уровне 76,994 пункта после роста в районе 77,1 пункта. Австралийский доллар опустился на 0,52 процента до $0,9248 после падения до дневного минимума в $0,9205. (Нил Армстронг, Наоми Тадзитцу, перевел Андрей Остроух. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Иран обвиняет США и Израиль в убийстве физика
ТЕГЕРАН (Рейтер) – Министерство иностранных дел Ирана заявило о причастности Израиля и США к убийству иранского физика-ядерщика, которое было совершено во вторник утром, сообщил иранский государственный телеканал IRIB. «По данным предварительно расследования, в этом террористическом акте видны следы треугольника злобы – Израиля, США и их агентов», – цитирует канал заявление представителя МИДа. «Подобные террористические акты и прямое устранение ученых-ядерщиков страны не сможет создать проблем на пути научно-технического прогресса», – сообщает телеканал. Генеральный прокурор Тегерана Аббас Джафари Долатабади также обвинил в причастности США и Израиль. «Учитывая то, что мученик Массуд Али-Мохамади был физиком-ядерщиком, скорее всего «Моссад» и ЦРУ причастны к этому убийству», – приводит слова прокурора телеканал. Массуд Али-Мохамади, профессор Тегеранского университета, погиб при взрыве радиоуправляемой бомбы во вторник утром. Взрывное устройство было заложено в мотоцикл у дома ученого, сообщают иранские СМИ. Взрывы бомб происходят в иранской столице очень редко. Убийство Али-Мохамади было совершено на фоне роста напряжения в стране, где сторонники оппозиции все чаще выходят на улицу с требованиями реформ. Кроме того, в субботу в Нью-Йорке Совет безопасности ООН проведет заседание по вопросу новых санкций против Исламской республики. Иранские СМИ не сообщают о том, работал ли Али-Мохамади на ядерную программу Тегерана, а в интернете опубликованы лишь его работы, написанные в соавторстве с другими ученым, о так называемой «темной материи». Информационное агентство Fars сообщило, что ответственность за убийство взяла на себя организация Иранская монархическая ассоциация, базирующаяся за рубежом. Тем не менее, агентство не сообщает, каким образом оно получило эту информацию. По официальным данным Али-Мохамади был «стойким сторонником Исламской революции», однако оппозиционный сайт Jaras, утверждает, что ученый поддерживал лидера оппозиции Мир-Хосейна Мусави. (Фредерик Даль. Перевел Григорий Алексанян. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Ж/д грузоперевозки упали в 2009 году на 15%
МОСКВА (Рейтер) – Грузоперевозки железнодорожным транспортом в РФ в 2009 году оправдали ожидания РЖД, снизившись на 15 процентов до 1,108 миллиарда тонн. В декабре перевозки выросли к декабрю 2008 года на 11,4 процента до 95,67 миллиона тонн, сообщила монополия во вторник. Почти столько же по железной дороге было перевезено в ноябре 2009 года. В конце прошлого года РЖД и Минтранс прогнозировали, что объем железнодорожных перевозок в этом году снизится на 19 процентов, но в начале сентября РЖД пересмотрела свой прогноз до 15,5 процентов падения. РЖД предполагает, что в 2010 году грузовые перевозки вырастут на 3,7 процента к уровню 2009 года, а на докризисный уровень, по прогнозу президента РЖД Владимира Якунина, они вернутся не раньше 2012 года. (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Противопожарную кампанию изящно свернули
Клубы, закрытые с большим шумом после пожара в Перми, работали в Новый год, в этом году новых проверок не будет

2010-01-12
ФРС США за 2009 г заработала рекордные $45 млрд
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Федеральная резервная система США в 2009 году получила прибыль в размере $45 миллиардов и намерена передать полученные средства министерству финансов, сообщила газета Washington Post на своем веб-сайте. Столь значительной прибыли американский Центробанк не извлекал за всю свою 96-летнюю историю. Успех объясняется беспрецедентными мерами стимулирования экономики США во время кризиса: ФРС активно скупала американские гособлигации. «К концу 2009 года ФРС располагала гособлигациями и ипотечными бумагами на $1,8 триллиона против $497 миллиардов годом ранее», – пишет газета, указавшая, что главным источником доходов для ФРС стали проценты от инвестиций. Предыдущий рекорд ФРС установила в 2007 году, когда она вернула Казначейству $34,6 миллиарда. Газета вычислила прибыль Центробанка, основываясь на общедоступной информации. ФРС опубликует прогноз прибыли за минувший год во вторник. (Дебора Чарльз. Перевела Анна Разинцева. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Комиссары уже на заводах
Конкурента идеи исламской модернизации на Северном Кавказе уже не находится

2010-01-12
EADS ждет снижения выручки до 41,7 млрд евро
СЕВИЛЬЯ, Испания (Рейтер) – Выручка EADS снизилась почти на четыре процента примерно до 41,7 миллиарда евро в 2009 году, прогнозирует европейская аэрокосмическая группа. Аналитики, опрошенные Рейтер, в среднем прогнозировали, что годовая выручка компании составит 42,78 миллиарда евро. EADS планирует опубликовать окончательные данные о результатах за 2009 год 9 марта. «2009 год был, несомненно, нелегким», – сказал в заявлении исполнительный директор компании Луи Галлуа. (Тим Хефер, Маттиас Бламон. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Сара Пэйлин станет ведущей Fox News
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Член Республиканской партии США Сара Пэйлин подписала контракт с Fox News и станет ведущей, заявил представитель телеканала. Этот шаг поможет Пэйлин представить свои взгляды широкой аудитории, пока она размышляет, выдвигать ли свою кандидатуру на президентские выборы 2012 года. Пэйлин была кандидатом на пост вице-президента при Джоне МакКейне на выборах 2008 года. Она не исключает участия в президентских выборах 2012 года и также собирается сконцентрироваться на помощи Республиканской партии на выборах в Конгресс в 2010 году. «Пэйлин покорила абсолютно всех с обеих сторон политических баррикад, и мы рады, что ее голос станет частью Fox News», – сказал представитель телеканала. В прошлом году «Энциклопедия цитат» издательского дома Oxford University Press, которая собирает высказывания великих мыслителей всех времен и народов, увековечила самую известную остроту Пэйлин: «В чем разница между матерью школьника и питбулем? В помаде». (Табассум Закариа и Стив Холланд, перевел Артем Ахальцев. Редактор Максим Родионов)

2010-01-12
«Многие проверки были инициированы для того, чтобы показать эффективную работу»
Президент Федерации рестораторов и отельеров России Игорь Бухаров

2010-01-12
«Если не будет очередной кампании, может быть удастся открыться раньше»
Управляющий клуба «Проект ОГИ» Владимир Воробьев

2010-01-12
Жар костей не ломит
Зима 2009–2010 поможет осознать простую истину: умеренное повышение температуры – это позитивный для человечества фактор

2010-01-12
Совбез ООН вновь обсудит санкции против Ирана
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Представители мировых держав соберутся в Нью-Йорке в субботу, чтобы обсудить возможные новые санкции против Ирана в связи с его ядерной программой, сообщили дипломаты. Переговоры пяти постоянных членов Совета безопасности ООН – Великобритании, Китая, Франции, России и США, – а также Германии могут выявить разногласия внутри этой группы, поскольку США добиваются новых санкций, а Китай считает, что время для этого пока не пришло. США полагают, что Иран использует свою гражданскую ядерную программу как прикрытие для создания атомной бомбы, и требуют, чтобы Совет безопасности, уже трижды налагавший санкции на Тегеран, применил новые карательные меры. Иран утверждает, что целью ядерной программы является производство электроэнергии, которое позволит государству экспортировать больше нефти и газа. Госсекретарь США Хиллари Клинтон на прошлой неделе сообщила, что США начали переговоры со странами-единомышленниками о санкциях, которые они могут применить к правительству Ирана, не задевая рядовых граждан. «В Иране сравнительно небольшая группа людей, принимающих решения. Они находятся как в политических, так и в коммерческих взаимоотношениях. И если мы сможем создать ряд санкций, мишенью которых станут люди, действительно принимающие решения... это будет более мудрый способ применять санкции, – сказала она. – Но еще ничего не решено». (Аршад Мохаммед, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
США дадут Молдавии $262 миллиона
КИШИНЕВ (Рейтер) – США безвозмездно предоставят Молдавии финансовую помощь в размере $262 миллионов на реконструкцию дорог и ирригацию, сказал Рейтер советник премьер-министра Игорь Волницкий. Западные доноры и Международный валютный фонд обещают новому прозападному правительству пострадавшей от экономического кризиса Молдавии более $1,5 миллиарда. Как сказал Волницкий, $262 миллиона предоставит американская правительственная корпорация Millennium Challenge Corporation («Вызовы тысячелетия») в рамках программы помощи для бедных стран. «Соглашение об этом подпишут премьер-министр Молдавии Влад Филат и госсекретарь США Хиллари Клинтон во время визита в Вашингтон молдавской правительственной делегации с 19 по 23 января», – сказал Волницкий. Эти средства Молдавия получит в течение пяти лет. При этом $132,8 миллиона выделяются на реконструкцию дорог, а $101,8 миллиона – на установку систем ирригации и поддержку сельхозпроизводителей. Ранее корпорация «Вызовы тысячелетия» выделила Молдавии грант в размере $24,7 миллиона для борьбы с коррупцией. (Александр Танас. Редактор Шамиль Байгин)

2010-01-12
Prudential продает активы в Южной Корее
СЕУЛ (Рейтер) – Крупнейшая британская страховая компания Prudential Financial Inc планирует продать свои активы в Южной Корее к началу февраля за $900 миллионов, сообщил представитель компании. В аукционе примут участие четыре или пять потенциальных покупателей, включая KB Financial Group, контролирующую крупнейший банк Южной Кореи Kookmin, сказал представитель Prudential в Сеуле. Он отказался уточнить детали, сообщив лишь, что аукцион проходит в США. Инвесткомпания Hanwha Securities подала заявку на покупку Prudential Investment & Securities и ее отделения по управлению фондами, сообщил Рейтер представитель Hanwha во вторник. (Ким Юн Хи и Джанджон Парк, перевела Татьяна Воронина. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Гении без места?
Московские школьники скоро сочтут высказывание Геродота о том, что за Уралом живут люди с песьими головами, вполне себе точным описанием сегодняшней российской ситуации

2010-01-12
Китай объехал Америку надолго
Лидерство КНР на автомобильном рынке не закончится вместе с кризисом

2010-01-12
Пассажиропоток SAS упал в декабре на 10,9%
СТОКГОЛЬМ (Рейтер) – Пассажиропоток скандинавского авиаперевозчика SAS снизился в декабре 2009 года на 10,9 процента в годовом исчислении. SAS сообщила также во вторник, что ее фактор загрузки – доля занятых пассажирских кресел в самолетах – вырос на 4,3 процентного пункта до 69,7 процента. «Рынок остается непредсказуемым, сохраняется значительная неопределенность в отношении сроков восстановления», – говорится в заявлении компании. (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
КНР быстрее ужесточает денежно-кредитную политику
ШАНХАЙ (Рейтер) – Центробанк Китая дал понять посредством операций на открытом рынке, что ужесточает денежно-кредитные условия более быстрыми темпами, чем ожидалось, опасаясь перегрева экономики. Инвесторы всего мира следят за действиями Китая, ожидая сигналов об изменении политики, но сегодняшних действий недостаточно для того, чтобы изменить мнение большинства трейдеров о том, что не стоит ждать роста ставок и подорожания юаня ранее второго квартала. «Сегодняшние действия не означают неминуемого повышения ставки, – сказал трейдер крупного китайского банка в Шанхае. – Пока ожидается, что Центробанк будет делать шаги в сторону дальнейшей корректировки операций на открытом рынке или повышения требований к банковским резервам, хотя это вряд ли произойдет до Лунного нового года». Рынки полагают, что Центробанк будет избегать слишком сильного ужесточения в преддверии Лунного нового года в феврале, когда многие граждане выводят деньги из банков, чтобы купить подарки или отправить их своим семьям. Народный банк Китая повысил доходность своих годовых бумаг примерно на 8 базисных пунктов до 1,8434 процента, после того, как удерживал ее стабильной во время предыдущих 20 аукционов. Трейдеры в среднем ожидали, что доходность будет повышена только на 4 базисных пункта. Банк также вывел с рынка рекордные 200 миллиардов юаней посредством соглашений о досрочном выкупе облигаций. Эти меры были приняты после того, как объемы банковского кредитования выросли в первую неделю года до 600 миллиардов юаней, усилив беспокойства о том, что третья крупнейшая в мире экономика перегрета. (Карен Юн и Белла Зен, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Грузинская армия между мятежом и реформой
Военные Грузии учатся рыть блиндажи и едут в Афганистан в надежде на взаимность

2010-01-12
Праздничные продажи Tesco превысили прогнозы
ЛОНДОН (Рейтер) – Продажи четвертой по величине в мире розничной сети Tesco за шесть недель к 9 января превысили прогнозы аналитиков на ключевом для нее британском рынке, сообщила компания во вторник. Компания получает около 75 процентов прибыли на британском рынке. Продажи компании в британских магазинах, открытых не позже года назад, выросли за период рождественских праздничных покупок на 4,9 процента. Аналитики ожидали роста на три процента. В третьем квартале финансового года компании ее продажи выросли на 2,8 процента. Аналитики отмечают, что позитивные результаты Tesco и других сетей супермаркетов контрастируют с более слабыми показателями ритейлеров, магазины которых специализируются на узком спектре товаров. ($1=0,6178 фунта стерлингов) (Марк Поттер. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Правящее гетто
При власти все чаще оказываются такие персонажи, как Петрик, Максим Калашников или врач-психиатр, кандидат в психофюреры

2010-01-12
Alcoa не оправдала ожидания Уолл-стрит
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Американская Alcoa, один из крупнейших в мире производителей алюминия, в понедельник объявила о меньших по сравнению с предыдущим годом квартальных убытках, однако, такой результат не оправдал ожиданий, и акции компании потеряли в цене более 5 процентов. Причинами убытков компания назвала выросшую стоимость электроэнергии, ослабление доллара, а также издержки, понесенные из-за временной приостановки перерабатывающих заводов в Италии, и заявила, что, несмотря на рост цен на алюминий, спрос со стороны некоторых потребителей, например, в сфере авиастроения или коммерческого строительства, увеличится не скоро. «Мы ожидаем снижение поставок для крупной коммерческой авиации, авиакомпании сейчас находятся под давлением», – сказал президент и главный исполнительный директор компании Клаус Кляйнфельд аналитикам с Уолл-стрит во время телефонной конференции по поводу результатов за четвертый квартал. «В машиностроении мы ожидаем рост производства на 5 – 10 процентов, но показатели все еще ниже пиковых показателей 2007 года». Для просмотра графика, отражающего прибыли Alcoa перейдите по ссылке: http://link.reuters.com/duv82h. «Это был сложный год для алюминиевой промышленности – падение цен, крушение спроса и нехватка кредитования», – сказал Кляйнфельд ранее в заявлении, сопутствующем финансовым результатам компании. По сообщению Alcoa, чистый убыток компании в четвертом квартале 2009 составил $227 миллионов или 28 центов на акцию по сравнению с убытками в $1,19 миллиарда или $1,49 на акцию за аналогичный период 2008 года. Выручка сократилась до $5,43 миллиарда с $5,68 миллиарда, но была на 18 процентов выше выручки в третьем квартале, сообщила компания. Американский фондовый рынок прогнозировал выручку в размере $4,86 миллиарда. «По-видимому, издержки росли быстрее, чем цены», – сказал Джон Тумазос, президент veryindependentresearch.com. «Или же сокращение издержек в первой половине 2009 было вызвано внешними факторами: изменением курсов валют, более дешевой электроэнергией и низкими ценами на металл, а теперь некоторые из этих факторов играют против компании, хотя цены на металл и растут». Финансовый директор Alcoa Чак МакЛейн сообщил, что мировые цены на алюминий выросли на 9 процентов в четвертом квартале, но компания понесла дополнительные издержки в размере $30 миллионов на электроэнергию и $35 миллионов из-за отрицательной курсовой разницы. Акции компании потеряли в цене более 5 процентов, снизившись до $16,54 на внебиржевой торговле по сравнению с ценой закрытия в $17,45 на Нью-Йоркской фондовой бирже в понедельник. (Стивен Джеймс, перевел Глеб Костюнин, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
Аэропорт Флориды стал коммерческим космопортом
МЫС КАНАВЕРАЛ, штат Флорида, США (Рейтер) – Не только небо может теперь покориться вам, если вы взлетаете с аэропорта Сесил-Филд в Джексонвилле. В понедельник аэропорт получил федеральную лицензию на операции, связанные с коммерческими полетами за пределы атмосферы Земли. Местный авиационный регулятор планирует использовать взлетную полосу аэропорта – 3800 метров длиной и 61 метр шириной – для полетов космических кораблей частных операторов, таких как Virgin Galactic. Компания, принадлежащая Virgin Group Ричарда Брэнсона, в начале декабря представила первый частный пассажирский космический корабль, надеясь через два-три года начать регулярные полеты в космос с туристами на борту. Примерно 300 человек уже заказали себе билеты на полет стоимостью около $200 000. (Ирэн Клотц. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
«Еще с советских времен мы боремся за сокращение административного, управленческого персонала»
Доцент факультета государственного и муниципального управления ГУ-ВШЭ Павел Кудюкин

2010-01-12
«Все эти войны закончились для меня инфарктом»
Главный редактор газеты «Русский телеграф» (1997–1998), главный редактор газеты «Консерватор» (сентябрь–декабрь 2002) Леонид Злотин

2010-01-12
В США пьяный авиапассажир может сесть на 20 лет
ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Рейтер) – Неуправляемому пассажиру одной из авиакомпаний США, чьи пьяные выходки на прошлой неделе вынудили пилотов совершить экстренную посадку в сопровождении истребителей, предъявлено обвинение в создании помех экипажу. Сорокасемилетний Мухаммад Абу Тахир предстанет перед судом в среду, говорится в заявлении министерства юстиции США. На прошлой неделе два истребителя F-16 были подняты в воздух для сопровождения самолета авиакомпании AirTran Airways, направлявшегося из Сан-Франциско в Атланту. Под их присмотром лайнер совершил экстренную посадку в городе Колорадо-Спрингс. «Во время полета Тахир употребил пять стандартных бутылок вина, выдаваемых на авиарейсах. После пятой бутылки бортпроводники отказались наливать ему алкоголь. После этого Тахир заперся в туалете самолета», – говорится в сообщении министерства. «Учитывая враждебное и агрессивное поведение Тахира, стюардессы разместили тележки с напитками в хвосте и в носу самолета, чтобы помешать Тахиру проникнуть в кабину пилота», – сообщает министерство. После попытки подрыва одним из пассажиров самолета в канун Рождества в стране вновь началась истерия по поводу безопасности авиаиндустрии. Если суд признает Тахира виновным, ему грозит до 20 лет тюрьмы или штраф в размере $250 000, а может быть и то и другое, не считая возмещения убытков авиакомпании, сообщает министерство. (Эд Стоддард. Перевел Григорий Алексанян. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Инфляция в РФ в 2009 году была рекордно низкой
МОСКВА (Рейтер) – Инфляция в РФ существенно замедлилась в 2009 году, снизившись до рекордно низкого уровня в постсоветской истории – 8,8 процента, подтвердил Росстат ранее опубликованные предварительные данные. В 2008 году потребительские цены в РФ выросли существенно больше – на 13,3 процента. Росстат сообщил во вторник, что в декабре 2009 года инфляция в России составила 0,4 процента по сравнению с 0,7 процента в декабре 2008 года. Эти данные совпадают с предварительными итогами, опубликованными Росстатом на прошлой неделе. Минэкономразвития прогнозировало рост цен в декабре 2009 года на 0,5 – 0,6 процента, Центробанк РФ – на 0,5 процента. Благодаря более низкой инфляции в декабре итог 2009 года оказался лучше самых оптимистичных прогнозов, когда после трех месяцев нулевой инфляции в РФ с августа по октябрь включительно власти РФ заговорили о возможности удержать годовую инфляцию в пределах 9,0 процентов. В начале прошедшего года ожидания властей были существенно хуже – еще в марте чиновники не исключали разгона инфляции в 2009 году до 13 процентов. Росстат отмечает, что в Москве и Санкт-Петербурге инфляция в декабре составила 0,5 процента (за 2009 год – 9,8 и 8,5 процента соответственно). Стоимость минимального набора продуктов питания в среднем по РФ в прошедшем месяце увеличилась по сравнению с предыдущим на 1,1 процента (с начала года – на 0,7 процента) и составила на конец периода 2 131 рубля. Базовый индекс потребительских цен, исключающий краткосрочные неравномерные изменения цен под влиянием административных, событийных и сезонных факторов, в прошедшем месяце составил 0,4 процента (за 2009 год – 8,3 процента). По данным Росстата, цена на автомобильный бензин в декабре снизилась на 2,0 процента, а за весь 2009 год выросла в среднем на 8,0 процента. В декабре в группе плодоовощной продукции наиболее заметно подорожали виноград – на 13,5 процента, белокочанная свежая капуста – на 6,8 процента, лук – на 6,6 процента, морковь – на 4,1 процента. Цены на бананы снизились на 1,3 процента. Существенно выросли цены на твердые и мягкие сыры – на 4,0 процента. Вместе с тем снижение цен было зафиксировано на отечественную икру лососевых рыб (на 2,7 процента), рыбное филе, мясо птицы, пшеничную муку, пшено, крупы (на 1,1 – 1,9 процента). Из непродовольственных товаров подорожала на 0,9 – 1,8 процента сезонная одежда и обувь для детей и взрослых, трикотажные головные уборы, свежесрезанные цветы. Среди наблюдаемых видов медицинских товаров существенное увеличение цен отмечалось на галазолин – на 6,3 процента, аспирин отечественный и амброксол – на 4,7 процента и 4,1 процента соответственно. На 1,1 – 1,7 процента подешевел отечественный анальгин, супрастин, индапамид и йод. Кроме того, на 0,3 – 1,3 процента снизились цены на фотоаппараты, пиломатериалы, кирпич красный и цемент. Накануне новогодних праздников значительно выросли тарифы на проезд в различных типах вагонов поездов дальнего следования (на 9,0 – 10,2 процента). Экскурсионные поездки в Финляндию и по городам Европы стали дороже на 3,1 процента и 2,3 процента соответственно, поездки в Китай – на 2,1 процента. Большинство экономистов считают, что в ближайшие месяцы РФ будет жить в условиях рекордно низкой инфляции, что, в свою очередь, приведет к очередному снижению базовых ставок Центробанка РФ. (Власта Демьяненко, Елена Фабричная, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
LG Group хочет увеличить инвестиции на 28%
СЕУЛ (Рейтер) – Южнокорейская LG Group, контролирующая гигантов LG Electronics и LG Chem, инвестирует 14 триллионов вон ($13,4 миллиарда) в текущем году, что на 28 процентов выше показателя 2009 года. LG Group сообщила в заявлении, что планирует капитальные инвестиции в размере 11,3 миллиарда вон в такие сферы как производство плоских экранов, солнечных батарей и сетевого оборудования, а остальные 3,7 триллиона будут потрачены на научно-внедренческие работы. LG Group надеется, что ее продажи в 2010 году составят 135 триллионов вон, что на 8 процентов выше уровня 2009 года. ($1=1122,5 воны) (Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
U, L и W сценарии выхода из кризиса и их перевод на русский
Самый опасный для России вариант – быстрое улучшение ситуации в мире в этом году и вторая волна кризиса в следующем, а самый благоприятный – медленное восстановление

2010-01-12
Банки не сдают владельцев
Аргументы «за» и «против» транспарентности

2010-01-12
«Риск массовых сокращений чиновников у нас мифический»
Старший аналитик ИК «Тройка Диалог» Антон Табах

2010-01-12
Годовая прибыль Beiersdorf сократилась на 26,6%
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Операционная прибыль производителя крема Nivea компании Beiersdorf AG сократилась на 26,6 процента в 2009 году, в значительной степени из-за падения спроса на клеящие вещества для промышленных предприятий. »(В то же время) потребительский сегмент бизнеса немного превысил продажи прошлого года», – сказал во вторник исполнительный директор компании Томас Каас. Он заявил, что компания в 2010 году будет расти быстрее рынка. Предварительное сообщение компании о годовых результатах показывает, что ее прибыль до выплат по процентам и налогам снизилась на 26,6 процента до 585 миллионов евро при снижении продаж на 3,7 процента до 5,748 миллиарда евро. (Кристоф Штайц. Перевел Александр Гелогаев)

2010-01-12
«Стоит ожидать сокращений в регионах, а наверху чиновники будут себя обижать в последнюю очередь»
Член научного совета Московского центра Карнеги Николай Петров

2010-01-12
Пошлина на экспорт нефти из РФ может вырасти
МОСКВА (Рейтер) – Экспортная пошлина на нефть в России с 1 февраля 2010 года может вырасти до $271 – $274 за тонну, если цена останется в диапазоне $78 – 82 за баррель, следует из расчетов министерства финансов и Рейтер. С 1 января по 1 февраля 2010 года ставка экспортной пошлины на нефть составляет $267 за одну тонну. Экспортная пошлина на февраль рассчитывается на основании мониторинга цены нефти марки Urals с 15 декабря по 14 января включительно. «Средняя цена мониторинга нефти марки Urals с 15 декабря по 11 января включительно составила $75,55 за баррель. Если цена сохранится на уровне $78 – 82 за баррель до окончания срока мониторинга, то финальная стоимость барреля может составить $75,92 – 76,51», – сказал Рейтер начальник сводно-аналитического отдела Минфина Александр Сакович. Таким образом, исходя из формулы, описанной в пункте 4 статьи 3 закона «О таможенном тарифе», по расчетам Рейтер, предельная ставка экспортной пошлины составит в этом случае от $271 до $274 за тонну нефти, за тонну светлых нефтепродуктов – $195 – $197 и темных – около $105 – $106. В настоящее время экспортная пошлина на светлые нефтепродукты составляет $192,2 за тонну, на темные – $103,5 за тонну. Окончательную ставку пошлины установит правительство в конце января. (Екатерина Голубкова, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
Бычья услуга Дерипаски
Размещение «Русала» поможет заработать на «Норникеле»

2010-01-12
Квартальные продажи Metro снизились
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Продажи немецкой розничной сети Metro разочаровали инвесторов и заставили компанию указать на сохраняющиеся опасения по поводу более широкой экономической ситуации. «В 2010 году мы ожидаем сохранения сложных макроэкономических условий. Тем не менее, мы видим много возможностей для наших сильных форматов», – сказал исполнительный директор компании Экхард Кордес. Продажи третьего по величине в мире ритейлера снизились в четвертом квартале 2009 года на 3,4 процента до 19,4 миллиарда евро. Аналитики, опрошенные Рейтер, в среднем прогнозировали снижение на 2,3 процента до 19,6 миллиарда евро. Metro получает в четвертом, праздничном, квартале около трети общегодовой выручки и две трети операционной прибыли. (Ева Кюнен. Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)

2010-01-12
Рынок акций РФ начал день умеренным снижением
МОСКВА (Рейтер) – Российский рынок акций начал торги вторника умеренным снижением на фоне негативной динамики цен на нефть и фьючерсов на биржевые индексы Уолл-стрит, а затем начал движение к уровню закрытия понедельника. К 10.42 МСК индекс РТС снизился на 0,05 процента до 1552,21 пункта, индекс ММВБ опустился на 0,01 процента до 1444,57 пункта. В лидерах падения во вторник утром стали акции Сбербанка и «Уралкалия», а самую заметную поддержку индексам оказывают бумаги «Газпрома» и «Лукойла». Цены на нефть снижаются во вторник, однако по-прежнему держатся выше $80 за баррель вблизи самых высоких с октября 2008 года уровней, в то время как фьючерсы на индексы Dow Jones и S&P во вторник утром демонстрировали снижение на 0,10 – 0,15 процента. (Андрей Остроух, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
Доллар колеблется после комментариев из Китая
ТОКИО (Рейтер) – Американский доллар на азиатских торгах во вторник вырос по отношению к иене и евро после того, как представитель китайского государственного инвестиционного фонда China International Corp сообщил о том, что валюта США миновала нижнюю точку падения и дальше будет только расти. Однако доллар отчасти потерял набранную высоту, стоило китайскому чиновнику подчеркнуть, что его комментарии представляют собой его личное мнение и не отражают официальной позиции. «Рынок растерялся, услышав комментарии должностного лица из КНР», – сказал трейдер в американском банке. К 10.15 МСК котировки доллара к иене оставались на уровне закрытия в Нью-Йорке накануне, составив 92,16/2,19 единицы японской валюты. Котировки евро к доллару на электронных торгах EBS упали до $1,4453, однако позже выросли до $1,4493/96. Накануне единая европейская валюта дотянулась до трехнедельного максимума в $1,4557. (Сатоми Ногути, Каори Канеко. Перевела Анна Разинцева, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
Как потеплеет Россия
Прогноз последствий изменения климата — от Чечни и до Чукотки

2010-01-12
Рубль продолжает удерживать набранный рост
МОСКВА (Рейтер) – Рубль немного снизился в начале торгов во вторник на фоне коррекции цен на нефть, но по-прежнему держится на уровне максимума трех с половиной недель к доллару и бивалютной корзине. Котировки рубля к бивалютной корзине ($0,55 и 0,45 евро) при открытии торгов на ММВБ снизились примерно на 7 копеек до 35,35 рубля. Доллар в секции расчетами «завтра» повысился более чем на 10 копеек до 29,4 рубля. По словам Алексея Боричева из ING, волатильность торгов сегодня будет невысокой и на рынке сохранится интерес к продаже доллара. Евро на глобальном рынке Форекс сегодня утром снижался на 0,1 процента, торгуясь около $1,45, в то время как индекс доллара, отражающий его стоимость к корзине шести валют, демонстрировал прирост на 0,1 процента. (Андрей Остроух. Редактор Елена Фабричная)

2010-01-12
Американские индексы Dow, S&P закрылись ростом
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Американский рынок акций в понедельник закрылся ростом индексов Dow и S&P 500 благодаря благоприятной китайской статистике, которая укрепила инвесторов вере в подъем мировой экономики, однако индекс Nasdaq снизился вследствие фиксации прибыли в технологическом секторе. КНР сообщила о рекордном объеме импорта отдельных видов сырья и более значительном, чем ожидали аналитики, увеличении экспорта, что привело к росту акций американских компаний, активно развивающих бизнес за рубежом. Так, бумаги производителя строительной техники Caterpillar Inc подорожали на 6,28 процента, алюминиевой компании Alcoa Inc – на 2,53 процента. «Американский фондовый рынок сегодня явно находится под влиянием китайской статистики», – сказал Питер Буквар из Miller Tabak & Co. Индекс традиционного сектора американской экономики Dow Jones industrial average вырос на 0,43 процента до 10 663,99 пункта. Более широкий индекс Standard & Poor's 500 поднялся на 0,17 процента до 1146,98 пункта. Технологический индекс Nasdaq Composite сбавил 0,21 процента до 2312,41 пункта. (Родриго Кампос. Перевела Анна Разинцева)

2010-01-12
«За счет нового завода мы доведем производство до 600 000»
Представитель Ford Motor Co. в Азии Уитни Смолл

2010-01-12
«Русал» определил минимальный пакет акций для IPO
ГОНКОНГ (Рейтер) – Алюминиевый гигант «Русал» в понедельник приступил к роуд-шоу в рамках первичного публичного размещения (IPO) своих акций в Гонконге, определив стоимость минимального пакета приобретаемых у него акций в один миллион гонконгских долларов ($129 000). Об этом компания известила потенциальных инвесторов в перечне условий участия в IPO. В ходе двойного листинга в Париже и Гонконге «Русал» размещает акции по цене от 9,10 до 12,50 гонконгского доллара за акцию. Без учета опциона для организаторов компания выпустит на рынок 1 610 292 840 акций, в том числе в форме депозитарных расписок, каждая из которых представляет собой 20 акций. Продав в ходе IPO 10,6 процента своих акций, «Русал» рассчитывает привлечь $1,9 – 2,6 миллиарда, чтобы частично урегулировать свой почти $15-миллиардный долг. Власти Гонконга не сразу дали разрешение на IPO «Русала», ссылаясь на неясные перспективы урегулирования огромного долга компании, и в итоге приняли беспрецедентное решение допустить листинг, но запретить частным инвесторам – которым обычно отводится не менее десятой части бумаг при подобных IPO в Гонконге – покупать акции у «Русала». «Сделка привлекала инвестиционные организации первого ранга», – сообщил осведомленный с ходом переговоров источник. Исходя из озвученной цены размещения, «Русал» оценен в 10,6 – 13,3 раза больше ожидаемого показателя EBITDA за 2010 год. Таким образом, «Русал» оценивает себя в сумму до $26 миллиардов. Согласно докладу Merrill Lynch, конкурент «Русала» – гонконгская компания Aluminum Corp of China Ltd – торгуется с коэффициентом 11,2 к ожидаемому показателю EBITDA за 2010 год, а американский концерн Alcoa оценивается в 11 раз больше прибыли EBITDA. Перечень заинтересовавшихся размещением инвесторов включает в себя фонды Натаниэля Ротшильда, Роберта Куока, а также фонды Paulson. Российская госкорпорация ВЭБ намерена купить три процента акций «Русала», или треть размещения. Глобальными координаторами размещения выбраны BNP Paribas и Credit Suisse. Букраннеры – Merrill Lynch, BOC International, Nomura, «Ренессанс Капитал», Сбербанк и ВТБ. Rothschild выступает финансовым консультантом. На бирже в Гонконге акции «Русала» будут обозначены как 0486. (Кенникс Чим. Перевела Анна Разинцева, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
Продажи «Магнита» выросли на 28% в 2009 году
МОСКВА (Рейтер) – Российская сеть продуктовых дискаунтеров «Магнит» за 12 месяцев 2009 года увеличила чистую розничную выручку на 28,12 процента до 169,604 миллиарда рублей, сообщила компания. В начале года глава «Магнита» Сергей Галицкий прогнозировал рост рублевой выручки в 2009 году на 35 – 38 процентов. В декабре минувшего года, пиковом для ритейлеров торговом месяце, продажи «Магнита» выросли до 19,168 миллиарда рублей с 15,603 миллиарда рублей в декабре 2008 года. В 2009 году «Магнит» открыл 646 новых магазинов, увеличив розничную сеть до 3228 объектов. Компания не озвучила прогнозов по росту выручки в 2010 году, однако запланировала в новом году рекордную инвестпрограмму в размере до $1 миллиарда в расширение сети магазинов. Крупнейший акционер «Магнита» с долей около 47 процентов в капитале – ее основатель и генеральный директор Сергей Галицкий. (Мария Плис, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
Нефть подешевела из-за потепления в США
СИНГАПУР (Рейтер) – Нефтяные котировки на азиатских торгах во вторник опустились ниже $82 за баррель после того, как накануне они поднялись до 15-месячного пика, поскольку предсказанное синоптиками потепление на северо-востоке США сулит снижение спроса на топливо в стране, являющейся крупнейшим мировым потребителем энергоносителей. До сих пор в Соединенных Штатах стояли морозы, и запасы дистиллятов, в том числе печного топлива, быстро таяли. Согласно произведенному Рейтер опросу, на минувшей неделе запасы «черного золота» в США сократились на 1,7 миллиона баррелей. Американский институт нефти (API) опубликует свои данные в ночь на среду, государственное Управление энергетической информации (EIA) – в среду вечером. К 8.26 МСК февральские фьючерсы на американскую легкую нефть снизились на 59 центов до $81,93 за баррель. В ходе сессии понедельника они доросли до $83,95 за баррель. Февральские фьючерсы на индикативный сорт нефти Brent потеряли 66 центов до $80,31 за баррель. «Рынок немного забежал вперед, когда с легкостью преодолел отметку в $82 за баррель. На будущей неделе истекает срок февральского контракта, и уже скоро не за горами будет конец зимы. НПЗ займутся текущим ремонтом перед сезоном повышенного спроса на бензин», – сказал Тони Ньюнан из Mitsubishi Corp. (Алехандро Барбахоса. Перевела Анна Разинцева, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-12
«Столько автомобилей в Китае не удалось реализовать ни одной другой компании»
Директор по связям с общественностью по новостному направлению General Motors Том Уилкинсон


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение
В избранное