Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Slon.ru - деловые новости

  Все выпуски  

Акции РФ закончили неделю снижением


     slon.ru
2010-01-15
Акции РФ закончили неделю снижением
МОСКВА (Рейтер) – Российские акции несколько потеряли в цене к закрытию на фоне реакции мировых фондовых рынков на отчетность американского банка JP Morgan. Однако по-прежнему движения цен были разнонаправленными из-за избирательного спроса инвесторов, который, тем не менее, привел к росту основных индексов за неделю на 6 – 8 процентов. Спрос по-прежнему не проявляет себя одинаково по всему спектру бумаг, он был заметен в ряде отставших в росте от сектора металлургических компаний, частично – в «нефтянке» и преимущественно в электроэнергетике и телекоммуникациях. «Все продолжают выторговывать определенные идеи», – отметил трейдер одного из западных банков. Индекс РТС понизился на 0,17 процента до 1559,25, индекс ММВБ – на 0,2 процента до 1452,67. Объем торгов в РТС составил $401,5 миллиона, на фондовом рынке ММВБ – 167,04 миллиарда рублей. «С моей точки зрения, оптимистичный настрой на рынке преобладает, так как очевидно, что иностранцы открывают новые лимиты на акции в начале года. В то же время, я полагаю, что ожидаемые разнородные корпоративные отчеты в США могут привести к повышенной волатильности рынка на следующей неделе», – сказал Сергей Суверов из Deutsche Bank. Лидерами роста сегодня вновь стали менее ликвидные бумаги: акции «Холдинга МРСК» прибавили 5,03 процента до 4,075 рубля, «Северо-Западного Телекома» – 4,36 процента до 22,4390 рубля, привилегированный «Ростелеком» вырос на 9,0 процента до 74,11 рубля, Ашинский метзавод – на 5,92 процента до 11,10 рубля, а Челябинский меткомбинат подскочил на 20,0 процента на рекордно высоких для этой бумаги объемах. При этом такая «фишка», как Сбербанк подросла на 0,69 процента, «Газпром» потерял 1,56 процента, а ГМК снизилась на 0,17 процента после довольно заметной попытки роста в начале торгов. (Ольга Попова)

2010-01-15
Бывшего премьера Таиланда обвиняют в невозврате кредита российскому банку
Таксин Чинават втянул «Газпромбанк» в азиатскую политику

2010-01-15
Минпром выбрал 66 машин для программы «автохлам»
МОСКВА (Рейтер) – Минпромторг РФ опубликовал предварительный список автомобилей, при покупке которых можно будет получить скидку по новой программе «деньги в обмен на драндулеты». В проект приказа попали 66 моделей 12 российских автопроизводителей – «АвтоВАЗа», ГАЗа, «Соллерса» и «ИжАвто», а также всех иностранных концернов, выпускающих свои машины в РФ, сообщается на сайте министерства www.minprom.gov.ru. Согласно программе утилизации, которую Минпромторг по просьбе премьер-министра РФ Владимира Путина обещал запустить с 8 марта, владельцы автомобилей старше 10 лет смогут сдать старую машину на утилизацию, получив сертификат на 50 000 рублей, который можно использовать для покупки машин отечественного производства, в том числе иномарок. Ранее предполагалось, что купить по льготной программе можно будет только автомобили, выпускающиеся в режиме промсборки по подписанным ранее соглашениям с правительством, которые предполагают локализацию производства в РФ. Но автомобили «ТагАЗа», не подписавшего соглашение, в списке есть. Но в перечне отсутствуют модели, выпускаемые калининградским заводом «Автотор» и ряд моделей завода немецкого концерна Volkswagen в Калуге, который производит автомобили под брендами Volkswagen и Skoda. Концерн Volkswagen, согласно предварительному перечню Минпромторга, сможет продавать по программе утилизации только три модели, выпускаемые его заводом в Калуге – Volkswagen Tiguan, Skoda Fabia и Octavia. «Почему «Автотор» не включили в эту программу – это большой вопрос к Минпромторгу», – говорит представитель компании Елена Шамаева. По ее словам, «Автотор» неоднократно подавал заявки на включение его моделей в перечень и просил Минпромторг учесть продукцию завода. Официальных отказов на эти просьбы «Автотор» не получал, говорит она. «Автотор» выпускает в Калининградской области BMW, несколько моделей GM, в том числе массовые Chevrolet Lacetti и Aveo, автомобили Kia. В перечень включены только модели, соответствующие критериям отбора, прописанным в постановлении правительства, сказал Рейтер руководитель департамента автопрома Минпромторга Алексей Рахманов. «Перечень может дополняться, и если автопроизводители, в том числе Volkswagen и Автотор, подтвердят соответствие их моделей критериям, перечень будет дополняться», – сказал он. (Глеб Столяров. Редактор Антон Зверев)

2010-01-15
Просто он работает волшебником
Легким движением руки Чавес удвоил доходы госбюджета

2010-01-15
Продажа экспортной выручки поддержала рубль
МОСКВА (Рейтер) – Рубль снизился к доллару, но, несмотря на падение цен на нефть, подрос к бивалютной корзине в пятницу благодаря продажам иностранной валюты экспортерами в преддверии налоговых выплат. Котировки рубля к бивалютной корзине ($0,55 и 0,45 евро) снизились при открытии торгов на ММВБ примерно на 4 копейки до 35,45 рубля на фоне падения цен на нефть и снижения евро к доллару на глобальном рынке Форекс, а по итогам дня смогли подняться до 35,36 рубля. Доллар в секции расчетами «завтра» вырос на 11 копеек до 29,546 рубля, евро упал на 24 копейки до минимума 2010 года в 42,480 рубля. Росту рубля в пятницу способствовали реальные продажи валюты, несмотря на негативную динамику главного ориентира российской валюты – цен на нефть, которые продолжили снижение на уровнях ниже $80 за баррель. Поддержку рублю сегодня оказали продажи валюты со стороны экспортеров, сказал Виктор Холошной из «Газпромбанка». «Пока идет продажа экспортной выручки, я не видел агрессивной активности. Мы пока только просыпаемся после Нового года, сейчас все очень стабильно и неопределенно в дальнейшем», – сказал дилер российского банка. «Если рубль будет подходить к 36 (рублей к корзине), то будут активные продажи (валюты), а если не будет, то может быть закрытие коротких (валютных) позиций на фоне внешней неопределенности», – добавил дилер. По словам Холошного, участники российского рынка в настоящее время не стремятся занимать новых позиций на фоне высокой неопределенности на мировых рынках. Продажи валюты могут быть связаны с подготовкой к выплате налогов, поскольку текущие уровни представляются налогоплательщикам подходящими для покупки рублей, говорят дилеры. В среду, 20 января, должна завершиться уплаты трети НДС за четвертый квартал, а в понедельник, 25 января, предстоит закончить уплату налога на добычу полезных ископаемых (НДПИ). Аналитики прогнозируют дальнейшее укрепление рубля в краткосрочном периоде благодаря притоку иностранного капитала на российский рынок на фоне высоких цен на нефть. В понедельник, 18 января, торги парами доллар/рубль и евро/рубль расчетами «сегодня», а также операции валютный своп с этими парам проводиться не будут в связи с выходным в США по случаю празднования Дня Мартина Лютера Кинга. По итогам торгов в пятницу объем сделок парой доллар/рубль расчетами «завтра» составил $2,44 миллиарда. (Андрей Остроух, редактор Власта Демьяненко)

2010-01-15
Пилоты Lufthansa могут начать забастовку
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) – Пилоты ведущего немецкого авиаперевозчика Deutsche Lufthansa к 17 февраля решат, выйдут ли они на забастовку с требованиями повышения зарплаты и получения гарантий занятости, сообщил немецкий союз летчиков VC. VC требует 6,4-процентного повышения заработной платы в течение следующих 12 месяцев, а также хочет добиться гарантий занятости для пилотов Lufthansa. Примерно 4500 пилотов Lufthansa, а также ее дочерних компаний, таких как Lufthansa Cargo и Germanwings, опасаются, что могут быть распределены по таким недавно приобретенным Lufthansa компаниям, как Brussels Airlines или Austrian Airlines, где им будут платить значительно меньше, сообщил VC. Последняя крупная забастовка работников Lufthansa, проведенная в 2001 году и вынудившая компанию отменить сотни рейсов, привела к увеличению расходов на персонал и вызвала финансовые потери в размере 75 миллионов евро. ($1=0,6931 евро, перевела Яна Соболева. Редактор Антон Зверев)

2010-01-15
«Связьинвест», три кита, рыбешка и планктон
Ценовых преобразований в пользу абонента ожидать не стоит, а сегмент ШПД ждет постепенное снижение цен

2010-01-15
Польша распечатает стратегические запасы газа
ВАРШАВА (Рейтер) – Министерство экономики Польши разрешило оператору газопровода Gaz System использовать стратегические запасы газа страны, чтобы снизить риск перебоев в поставках, сообщил в пятницу министр экономики Польши Вальдемар Павляк. «Компаниям был обеспечен доступ к стратегическим резервам», – сказал Павляк журналистам. Gaz System ранее в январе запросил у министерства доступ к стратегическим запасам, так как заключение нового газового договора между Москвой и Варшавой, предполагающего увеличение поставок в Польшу для покрытия дефицита в 2,5 миллиарда кубометров, отложено. Польша вошла в новый год с меньшими, чем обычно, уровнями запасов газа, что было вызвано сбоями в поставках из России в прошлом году, а высокое зимнее потребление газа вызвало опасения, что запасов не хватит до конца сезона. В январе Россия повысила поставки в Польшу за счет объемов, изначально законтрактованных на второе полугодие, но этого все равно может быть недостаточно для бесперебойной работы газовой системы. (Патрик Василевский, перевел Глеб Костюнин. Редактор Антон Дорошев)

2010-01-15
Меркель опровергла слухи о своей отставке
БЕРЛИН (Рейтер) – Канцлер Германии Ангела Меркель в пятницу опровергла слухи о том, что она может уйти в отставку, заявив, что эти спекуляции «абсурдны». Слухи вызвали снижение евро на азиатских торгах, а валюта остается под давлением в Европе, поскольку бюджетные проблемы в Греции подчеркнули слабость еврозоны. Источник слухов об отставке пока не ясен, и наблюдатели в Берлине были потрясены, услышав их. «У нас больше нет нужды говорить об абсурдности этой идеи», – сказала Меркель на пресс-конференции в Берлине. Ранее представитель правительства Кристоф Стегманс заявил, что слухи об отставке Меркель «взяты из воздуха», и он озадачен ими. Меркель также сказала репортерам, что все государства еврозоны должны работать над сокращением своих дефицитов в рамках европейских бюджетных правил, закрепленных в Пакте стабильности и роста. «Учитывая то, что дефициты бюджетов европейских государств различны, каждый должен, конечно, делать свою работу. Пакт стабильности и роста – это наша общая платформа, но каждый член должен сам предпринимать необходимые меры, и я добавлю в отношении Греции, что там были сделаны важные шаги к упорядочиванию бюджета». Слухи об отставке возникли после публикации в журнале Time статьи о внутренних политических проблемах Германии. Продолжающиеся споры внутри правоцентристской коалиции Меркель по различным вопросам, включая сокращение налогов, Афганистан и политику здравоохранения, омрачили начало ее второго срока. Некоторые члены ее собственной партии Христианских демократов на этой неделе обвинили Меркель в том, что она не смогла в достаточной степени продемонстрировать лидерство. Опрос, проведенный на прошлой неделе телеканалом ARD, показал, что число людей, поддерживающих Меркель, сократилось на 11 процентных пунктов по сравнению с декабрем, до 59 процентов, что стало для нее минимальным показателем с конца 2006 года. (Ангелика Стрикер, Маделин Чамберс и Пол Каррел, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-01-15
Уолл-стрит открылась в минусе из-за JPMorgan
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) – Американский рынок акций начал снижением пятничные торги после публикации квартальных результатов банком JPMorgan Chase & Co, не удовлетворивших инвесторов. К 17.31 МСК индекс Dow Jones снизился на 0,12 процента до 10 697,70 пункта, Standard & Poor's 500 – на 0,07 процента до 1147,71 пункта, Nasdaq Composite поднялся на 0,18 процента до 2320,91 пункта. Результаты второго по величине активов американского банка не оправдали ожиданий аналитиков и вновь возродили опасения о состоянии финансового сектора, которые толкнули вниз акции Bank of America Corp и Wells Fargo & Co. «Они (JPMorgan) сообщили о значительно меньшей выручке, и в этом я вижу причину происходящего сейчас падения акций», – сказал Питер Буквар из Miller Tabak & Co. Достаточно ровный отчет о потребительских ценах в США в декабре немного сгладил пессимистичный настрой инвесторов, однако его не хватило для того, чтобы рынок открылся в «зеленой зоне». Кроме того, индекс активности в обрабатывающем секторе промышленности штата Нью-Йорк резко увеличился в январе 2010 года, сообщил Федеральный резервный банк (ФРБ) Нью-Йорка. Ранее отчитался крупнейший в мире производитель микросхем Intel Corp's: его чистая прибыль в четвертом квартале 2009 года составила 40 центов на акцию, превзойдя прогноз аналитиков на уровне 30 центов на акцию. (Энджела Мун, перевел Антон Колодяжный. Редактор Антон Зверев)

2010-01-15
Нефть из РФ для НПЗ Белорусии пойдет в Гданьск
МОСКВА (Рейтер) – «Транснефть» обратилась к российским нефтеэкспортерам с предложением перенаправить объемы нефти Urals c белорусских НПЗ в польский порт Гданьcк во избежании потерь пропускной способности, сообщили трейдеры в пятницу, ссылаясь на письмо «Транснефти». По данным источников в отрасли, в четверг прокачка нефти в направлении белорусских НПЗ составила около 13 000 тонн – немногим более четверти от среднесуточного объема поставок в республику в соответствии с графиком на первый квартал. Основной график транспортировки нефти для экспорта на январь – март не предполагал перевалки Urlas в Гданьске. По информации источников Рейтер, часть экспортеров уже запланировали отгрузки из Гданьска, тогда как другие не заинтересованы экспортировать нефть через польский порт, и стремятся скорректировать белорусский график на другие направления. (Глеб Городянкин, редактор Александр Ершов)

2010-01-15
Инвесторы позитивно смотрят на рынок акций РФ
МОСКВА (Рейтер) – Институциональные инвесторы позитивно настроены по отношению к российскому рынку акций и ожидают, что его показатели в этом году опередят индикаторы мировых рынков, такие выводы сделал Королевский банк Шотландии (RBS) в результате проведенного во второй половине декабря опроса. «За последние 6 – 9 месяцев настроения инвесторов относительно России изменились коренным образом – еще недавно 96 процентов инвесторов ожидали сокращения в российской экономике, в то время как сегодня 88 процентов инвесторов ожидают роста ВВП в размере трех процентов», – заявил руководитель департамента рынков акционерного капитала стран Центральной и Восточной Европы в RBS Крис Маршалл. «Вместе с уверенным ростом котировок на фондовом рынке в течение 2009 года, приток фондов, приходящийся на долю России, увеличился во втором полугодии 2009 года, и опрошенные инвесторы единогласно ожидают значительного увеличения активности на российском рынке IPO в 2010 году». В опросе приняли участие около 40 институциональных инвесторов, в том числе страховые компании, пенсионные фонды, хедж-фонды, паевые фонды и трасты. Из них 75 процентов инвестируют в российские акции уже более 5 лет. Из опрошенных 34 процента инвесторов ведут операции в Великобритании, 20 процентов – в России, 11 процентов – в Германии, 9 процентов – в Швеции, по 6 процентов – в Австрии, Финляндии и Голландии, по 3 процента – в Дании, Польше и США. По данным опроса, инвесторы увеличили свои позиции в российских акциях по сравнению с маем 2009 года. Большинство опрошенных инвесторов ожидают активного выхода российских компаний на IPO уже в 2010 году, причем 49 процентов считают, что это случится уже в первой половине года. При этом большинство (49 процентов) инвесторов ожидают дисконта при IPO в 10 – 15 процентов. Ожидаемый дисконт к цене привилегированных акций относительно цены обыкновенных в 20 – 35 процентов назвали также большинство опрошенных. Почти половина опрошенных (49 процентов) инвесторов проявили заинтересованность в акциях российских компаний, размещающих свои бумаги на фондовой бирже Гонконга. Российские акции оцениваются в диапазоне «недооценены» и «справедливо оценены», что позволяет судить о продолжающемся росте российского рынка акций, говорится в сообщении RBS. Сектор розничной торговли и потребительских товаров является наиболее привлекательным, но популярность сектора недвижимости значительно выросла со времени последнего опроса, отмечает RBS. При этом сектор сельского хозяйства сохранил свою наименьшую популярность среди инвесторов. Самыми привлекательными для инвестиций по-прежнему названы «голубые фишки» – «Газпром», Сбербанк и «Роснефть», а так же два ритейлера: «Магнит» и Х5. Инвесторы по-прежнему считают, что цены на нефть и состояние мировых рынков акций являются основными факторами, определяющими изменения на российском фондовом рынке. Цены на нефть также называются вместе с вопросами корпоративного управления основными факторами риска при инвестировании. (Ольга Попова. Редактор Антон Зверев)

2010-01-15
РФ помогла Европейскому суду по правам человека
Айдар Бурибаев МОСКВА (Рейтер) – Нижняя палата российского парламента расчистила путь к давно откладываемой реформе Европейского суда по правам человека, поддержав институт, который часто критикует состояние дел с правами человека в самой России. Большинством в 392 голоса Госдума в пятницу ратифицировала поправки к европейской Конвенции о защите прав человека, призванные ускорить рассмотрение исков в Страсбургском суде, сегодня не справляющегося с наплывом из-за процессуальных ограничений. Против голосовали лишь 56 членов оппозиционной фракции коммунистов. Поправки предполагают, что судья в Страсбурге сможет единолично, а не коллегиально, сортировать жалобы, а также вводят ускоренный процесс их рассмотрения. Россия оставалась единственным из 47-ми членов Совета Европы, подписавшим документ, но не ратифицировавшим его, и подвергалась критике с Запада за медлительность. Теперь панъевропейская правозащитная организация, под эгидой которой действует суд, приветствует действия Москвы, видя в решении Думы знак приверженности, как европейским ценностям, так и реформе собственного правосудия. «Во время нашей недавней встрече в Москве президент (Дмитрий) Медведев заверил меня, что российское членство в Совете Европы является ключевым элементом его усилий в модернизации системы российской юстиции», – заявил генеральный секретарь Совета Европы Турбьорн Ягланд. «Сегодняшнее одобрение ратификации очевидным образом поможет реформе... Присоединяясь к остальным 46 государствам-участницам, Россия шлёт ясный сигнал о своей приверженности Европе», – сказано в письменном заявлении Ягланда. Для вступления в силу поправки должны быть одобрены Советом Федерации и подписаны президентом. ПОДПРАВИТЬ ИМИДЖ Правозащитники называют Страсбургский суд последней надеждой на правосудие для жителей России, которых не устраивают вердикты отечественных судей. Очереди на рассмотрения в Страсбурге ждут иски из России по самым громким делам последних лет, включая жалобы на фальсификации в ходе выборов, реакцию властей на захват боевиками заложников в Беслане и московском театральном центре на Дубровке, а также по делу акционеров ЮКОСа. Суд по правам человека не раз выносил порицания России после рассмотрения жалоб с Северного Кавказа, региона, который Медведев называет крупнейшей внутриполитической проблемой России. Замминистра иностранных дел Андрей Денисов сказал депутатам, что поддержка конвенции существенно улучшит репутацию страны. Критики говорят, что для коренного улучшения имиджа на Западе Россия нуждается в кардинальной демократизации политической системы. Он сказал, что в Страсбургском суде ждут решения 112 000 жалоб, в том числе 27 000 из России. Суд рассматривает лишь часть из них – те, что сочтет попадающими под его юрисдикцию. Голосовавшие против коммунисты мотивировали свою позицию стремлением противостоять давлению со стороны Запада. «То ли это вопрос внешнеполитических переговоров, то ли мы уступили нажиму объединенной Европы», – сказал на заседании член фракции КПРФ Анатолий Локоть. (При участии Эми Феррис-Ротман. Редактировал Денис Дёмкин)

2010-01-15
Промпроизводство США выросло на 0,6% в декабре
(Рейтер) – Объем промышленного производства в США вырос в декабре 2009 года на 0,6 процента к предыдущему месяцу, сообщила Федеральная резервная система. Данные совпали с прогнозами аналитиков. В годовом исчислении показатель снизился на 2 процента. (Перевел Антон Колодяжный)

2010-01-15
«Кредитование «Газпромбанком» бывшего премьер-министра Таиланда маловероятно»
Гендиректор Национального рейтингового агентства Виктор Четвериков

2010-01-15
«Информация о долгах Таксина Чинавата перед «Газпромбанком» – элемент борьбы противоборствующих группировок Таиланда»
Эксперт Центра политической конъюнктуры России Дмитрий Абзалов

2010-01-15
Авторство нельзя скопипастить
Это единственное, что есть у журналистики против вирусного редактора блогосферы

2010-01-15
Голливуд протянул руку помощи Гаити
МАЙАМИ (Рейтер) – Трагедия на Гаити, где землетрясение могло унести десятки тысяч жизней, так потрясла голливудских звезд, что они поспешили открыть свои толстые кошельки. Анджелина Джоли и Брэд Питт были первыми, кто направил чек на $1 миллион в фонд «Врачи без границ». «Я плакала, а потом сделала единственное, что было в моих силах... Я выписала чек для ЮНИСЕФ на $50 000», – написала в своем блоге посол доброй воли ООН актриса Алиссия Милано. Актер Джордж Клуни проведет 22 января на канале MTV телемарафон по сбору денег для пострадавших, в котором примут участие многие известные исполнители и актеры. Транслировать марафон будут все телеканалы, входящие в сеть MTV по всему миру. Обладательница премии «Грэмми» певица Шакира, музыкант из Coldplay Крис Мартин, актриса Скарлетт Йоханссон, телеведущая Опра Уинфри и многие другие представители шоу-бизнеса призвали своих поклонников направить деньги в благотворительные и гуманитарные фонды. Во вторник на Гаити произошло землетрясение мощностью 7 баллов, за которым последовали подземные толчки меньшей силы: магнитуда наибольшего составила 5,9 балла. Эпицентр землетрясения находился всего в 16 километрах от столицы островного государства Порт-о-Пренс, население которой, включая пригороды, составляет около четырех миллионов человек. По данным Красного креста, число погибших может составить около 45 000 – 50 000 человек, получить ранения или остаться без крова могли порядка трех миллионов человек. В результате землетрясения многие здания в городе были разрушены, столица осталась без света и связи, единственным источником информации о происходящем там остаются сотовые телефоны. (Энтони Боадл, перевела Юлия Калачихина. Редактор Григорий Алексанян)

2010-01-15
Доллар укрепляется после отчетности JPMorgan
ЛОНДОН (Рейтер) – Доллар укрепляется, евро падает на европейских торгах в пятницу после выхода отчетности банка JPMorgan на фоне сохраняющихся опасений по поводу финансового положения Греции, усиливающих ожидания того, что ЕЦБ не будет спешить с повышением процентных ставок. Евро продолжил снижение в пятницу, опустившись до минимума сессии к доллару, после того, как банк JPMorgan сообщил о получении большей, чем ожидали аналитики, прибыли в четвертом квартале. »(Пара) Евро/доллар снизилась после выхода данных о большей, чем ожидалось, прибыли на акцию JPMorgan», – сказал Адам Коул из RBC. «Похоже, что это стало еще одним свидетельством того, что доллар лучше торгуется на хороших новостях, а не на плохих», – добавил он. Финансовые проблемы Греции снова оказались в центре внимания рынка после выхода данных о росте бюджетного дефицита члена еврозоны. Аналитики говорят, что рынок не уверен в том, что Греция сможет погасить свои долги и успешно претворить в жизнь меры помощи экономике. Глава Европейского Центробанка Жан-Клод Трише в пятницу заявил, что Греция должна сама решить проблемы с ростом задолженности. Трише накануне после заседания ЕЦБ указал на то, что процентные ставки в еврозоне пока останутся на рекордно низком уровне в 1,0 процента годовых. К 16.29 МСК евро упал на 0,9 процента до $1,4371, торгуясь вблизи минимума сессии в $1,4367. Индекс доллара, отражающий стоимость валюты США к корзине шести основных валют мира, вырос на 0,62 процента до 77,204 пункта. (Нил Армстронг, перевел Андрей Остроух. Редактор Антон Зверев)

2010-01-15
Греция должна сама решить свои проблемы – Трише
ПАРИЖ (Рейтер) – Растущая задолженность – это главная проблема для европейских правительств, заявил в пятницу глава Европейского Центробанка Жан-Клод Трише, предупредив, что Греции придется особенно серьезно потрудиться, чтобы привести свой бюджет в порядок. Выступая на французской радиостанции France Inter Radio Трише сказал, что, хотя Европа вышла из рецессии, восстановление будет «хаотичным» и непостоянным. На вопрос о заимствованиях правительств во время кризиса Трише ответил: «У нас большие проблемы с задолженностью (в Европе). Что касается Греции, я сказал, что она должна сама сделать свою работу, так сказать, в своем собственном доме. Это важная работа, и правительство вчера приняло некоторые решения». В четверг Греция приняла амбициозный трехлетний план сокращения огромного дефицита бюджета, но не смогла убедить финансовые рынки в том, что сможет сократить расходы и быстро разрешить свой финансовый кризис. В том же интервью Трише повторил, что для мировой экономики очень важен сильный доллар. «По поводу евро я говорил, и повторяю, что очень важно, чтобы доллар, как говорят сами американские власти... был сильной валютой, внушающей доверие», – сказал он. Выступая на следующий день после того, как ЕЦБ сохранил ключевую ставку на уровне 1,0 процента годовых, Трише сказал, что Центробанк сделает все необходимое, чтобы держать цены под контролем в среднесрочный и долгосрочный период и создавать «позитивную» финансовую среду. Он предсказал умеренный экономический рост в 2010 году, но предупредил, что восстановление будет не слишком комфортным. «Мы преодолели рецессию, но восстановление будет трудным и, в определенном смысле, хаотичным. Мы переживаем период возрождения, но должны быть очень осмотрительными». БАНКИ ДОЛЖНЫ ИЗМЕНИТЬСЯ Возвращаясь к банковскому сектору, Трише сказал, что токсичные активы по-прежнему вызывают опасения, но добавил, что главной проблемой являются дополнительные убытки, полученные в результате экономического кризиса, и необходимость накапливать резервы для улучшения банковских балансов. «Мы переживаем период, когда нам приходится возрождать надежность наших банков, чтобы они могли выполнять свою работу, то есть выдавать кредиты». Он также сказал, что банкам не позволят вернуться к их старым, докризисным способам вознаграждения сотрудников. «Ясно, что это больше неприемлемо для нашего общества», – заявил он. Тем не менее, он считает, что банкиры не должны из-за кризиса превратиться в «козлов отпущения». «Мы должны быть очень осторожными. Это целая система, которая перестала функционировать. Банки работают плохо, небанковские компании работают плохо. Механизмы, которые мы применяли для учета, рейтинги агентств, система мер предосторожности – все это оказалось слишком ненадежным методом». (Софи Тейлор и Криспиан Балмер, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-01-15
Инфляция в США была ниже прогнозов в декабре
(Рейтер) – Инфляция в США составила 0,1 процента в декабре в месячном выражении, тогда как аналитики ожидали роста потребительских цен на 0,2 процента. В годовом выражении индекс потребительских цен (CPI) в США вырос на 2,7 процента при прогнозе увеличения цен на 2,8 процента. Без учета цен на продукты питания и энергоносители месячная инфляция составила 0,1 процента, как и ожидали опрошенные Рейтер аналитики. В годовом исчислении базовый индекс совпал с прогнозами и вырос на 1,8 процента.

2010-01-15
Золото падает в цене из-за укрепления доллара
ЛОНДОН (Рейтер) – Цены на золото в пятницу снизились до $1130 за унцию, так как рост доллара делает металл более дорогим для инвесторов за пределами США, палладий же достиг 18-месячного рекорда в цене на фоне продолжающегося роста спроса. Движение на рынках валют происходило не в пользу золота, так как евро упал по отношению к доллару из-за проблем греческой экономики, внушающих опасения в отношении еврозоны в целом. «Евро действительно прилагает все возможные усилия. Значительные части еврозоны вызывают беспокойство», – сказал аналитик Citigroup Дэвид Тёртелл. Золото с немедленной поставкой стоило к 15.10 МСК $1133,75 за тройскую унцию против $1142,15 на закрытие торгов в четверг. Цены фьючерсов на золото с поставкой в феврале в Нью-Йорке потеряли $9 до $1134 за унцию. Участники рынка золота достаточно оптимистично отреагировали на предложение комиссии США по биржевой торговле фьючерсами на сырьевые товары ввести новые меры по сдерживанию спекуляций на торгах сырьевыми товарами, в особенности нефтью. (Ребекка Кертис, перевел Глеб Костюнин, редактор Татьяна Мосолова)

2010-01-15
Британия ждет вялого восстановления экономики
ЛОНДОН, 15 января (Рейтер) – Восстановление британской экономики будет очень умеренным в 2010 году и она по-прежнему будет нуждаться в помощи правительства, сказал министр финансов Алистер Дарлинг. «Восстановление экономики в этом году будет очень умеренным. И потребует много поддержки», – сказал он в интервью шотландской газете Daily Record, которое было опубликовано в пятницу. Дарлинг также повторил свой комментарий по поводу сокращения дефицита бюджета Великобритании, который на этой неделе подстегнул активность на рынке первоклассных ценных бумаг. «Когда я сказал, что решение потратить деньги будет самым жестоким за 20 лет, я действительно имел это в виду. Мы должны сократить свои займы. Я думаю, вы можете сократить займы таким образом, что это не нанесет вреда экономике». (Дэвид Милликен, перевела Татьяна Воронина, редактор Анастасия Онегина)

2010-01-15
Министр финансов США отчитается о помощи AIG
ВАШИНГТОН (Рейтер) – Министр финансов США Тимоти Гайтнер в конце января должен дать показания по делу о многомиллиардной помощи крупнейшему американскому страховщику American International Group, сообщил глава Комитета по контролю за финансовым сектором при Палате представителей США Эдолфус Таунс. В четверг Гайтнер заявил, что помощь AIG не подразумевала выплаты контрагентам компании и что сам он не имеет никакого отношения к решению скрыть информацию о средствах, преданных банкам, которые заключили контракты со страховщиком. Когда компания AIG оказалась на грани банкротства, Гайтнер был главой Федерального резервного банка Нью-Йорка. Именно он одобрил решение о выплатах банкам, чтобы они отменили свои договоренности со страховщиком, не требуя концессий. ФРБ выплатил банкам 100 центов за каждый доллар, вложенный в свопы кредитного дефолта свопы AIG. На прошлой неделе стало известно о том, что ФРБ Нью-Йорка рекомендовал AIG не сообщать о выплатах банкам, и это вызвало волну возмущения. Гайтнер настаивает на том, что государство, спасая компанию, было обязано взять на себя ее обязательства. «У нас не было законного основания для того, чтобы вмешаться и предотвратить дефолт (AIG) ... без того, чтобы помочь этой фирме выполнить все свои обязательства», – сказал глава Минфина в интервью телеканалу CNBC. Помимо Гайтнера, перед Комитетом отчитаются также главный юрисконсульт ФРБ Нью-Йорка Томас Бакстер, бывший финдиректор AIG Financial Services Group Элиас Хабэйб и главный инспектор Программы помощи проблемным активам (TARP) Нил Баровски. (Глен Соммервиль, Дэвид Лодер, перевела Анна Разинцева)

2010-01-15
Риски для рейтингов японских компаний снижаются
ТОКИО (Рейтер) – Японским компаниям в этом году угрожает не так много понижений кредитных рейтингов, поскольку вторая крупнейшая в мире экономика похоже стабилизировалась, сообщил в пятницу аналитик из Moody's Investors Service. Национальный спрос в прошлом году сократился на 20 – 30 процентов, но компании укрепились достаточно для того, чтобы пережить это, сказал в интервью Рейтер Синсуке Танимото, глава отделения Moody's в Японии. «Если спрос не будет снижаться дальше, прибыли японских корпораций, вряд ли ухудшатся, – сказал Танимото. – Понижательные риски для рейтингов сокращаются». Количество снижений корпоративных долговых рейтингов и кредитных прогнозов достигло пика в первом квартале 2009 года, так как компании серьезно пострадали из-за коллапса местного отделения американского банка Lehman Brothers. Снижение кредитного рейтинга делает выпуск облигаций более дорогостоящим для компании. Moody's ожидает, что начнет вносить положительные изменения в корпоративные рейтинги (например, повышать кредитные прогнозы до «нейтральных» с «негативных») уже в текущем году. Этот процесс может ускориться во второй половине года, поскольку спрос к тому времени, вероятно, улучшится, считает Танимото. (Рика Оцука и Хироясу Хош, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев)

2010-01-15
Вечерней Москве показали порно
МОСКВА (Рейтер) – Огромный телеэкран, установленный на оживленном перекрестке в центре Москвы для трансляции рекламы, в четверг вечером неожиданно сменил репертуар, показав короткий, но энергичный порно-ролик. Показ спровоцировал затор на Садовом кольце: изумленные автомобилисты тормозили и снимали увиденное на мобильные телефоны, благодаря чему теперь клип доступен на YouTube. Государственное информагентство «РИА Новости» цитирует представителя комитета рекламы, информации и оформления Москвы, который сообщил, что ведомство изучает ситуацию «с показом ролика порнографического содержания». РИА также приводит слова владельца экрана, который возложил ответственность за инцидент на проделки хакеров. Это не первый с начала года инцидент, связанный со сбоем муниципальных электронных систем. Недавно милиция обвинила одну из обслуживающих тысячи камер видеонаблюдения фирм в том, что она несколько месяцев снабжала заказчика – мэрию Москвы – не онлайн-картинкой, а заранее записанными изображениями, а также заразила вирусом компьютеры конкурентов. (Текст Дениса Дёмкина. Редактор Анастасия Онегина)

2010-01-15
IEA ждет спроса на нефть как в 2007 году
ЛОНДОН (Рейтер) – Мировой спрос на нефть в этом году достигнет максимального уровня с 2007 года, благодаря увеличению потребления, вызванному ускоряющимся ростом развивающихся азиатских экономик, сообщило в пятницу Международное энергетическое агентство (IEA). Агентство понизило прогноз роста мирового спроса на нефть в этом году на 20 000 баррелей в сутки. Сейчас оно ожидает, что спрос в 2010 году будет повышаться на 1,4 миллиона баррелей в стуки. Спрос составит 86,3 миллиона баррелей в сутки, что меньше, чем 86,5 миллиона баррелей в сутки в 2007 году, но больше на 10 000 баррелей в сутки, чем предыдущий прогноз. В течение последних двух лет потребление нефти сокращалось. «Спрос на нефть в Китае и Азии был пересмотрен вверх на 70 000 баррелей в стуки по сравнению с прошлым месяцем, что более чем компенсирует пересмотр на 60 000 баррелей в стуки в странах Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)", – сказал Дэвид Файф, глава департаменты нефтяной промышленности и рынков IEA. «К 2011 году мы ожидаем примерного роста еще на 1 миллион баррелей в сутки... но это будет зависеть от экономического восстановления». Файф сказал, что холодная зима во многих странах-членах ОЭСР окажет ограниченное влияние на спрос на нефть. (Дэвид Шеппард, перевела Юлия Заславская, редактор Татьяна Мосолова)


(C) Свидетельство о регистрации Эл NoФС77-35629 от 17 марта 2009 года.
Пользовательское соглашение

В избранное