Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 13.03.2008
Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"
Здравствуйте,
Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата30000 р. Менеджер со знанием английского в отдел закупок
от 25 до 50; образование: Неполное
высшее; Полная занятость;
Требования: Менеджер в отдел закупок - требуется знание разговорного английского - телефонные пререговоры с поставщиками, переводы описаний товаров, требуется знание ПК(MS Office, Excel, E-Mail - уверенный пользователь) Должностные обязанности: Телефонные пререговоры с поставщиками, перевод описаний товаров Разговорный английский ,знание ПК(MS Office, Excel, E-M
ail - уверенный пользователь)
В юридическую компанию срочно требуется специалист по подготовке документов (переводчик). Требования: 25-35 лет, в/о филологич.,
опыт работы с договорами/ документацией, Хорошее знание англ. языка (желат. диплом переводчика) + испанский желательно. Опыт работы в юридич. или коммерческий организациях от 1-2 лет. Оклад 1000 -1100$. М. Фрунзенская. Елена 8 916 158 17 29 strlena@bk.ru
17000 р. Cекретарь c разговорным английским языком
жен.; от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
В администрацию "БИЗНЕСПАРК", срочно требуется "секретарь
со знанием английского языка". Образование от неполного высшего, владение разговорным английским языком, приятная внешность, хорошая языковая практика, опыт работы c зарубежными партнерами желателен.
20000 р. Старший менеджер-консультант стола информации
от 18 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
В ТЦ МЕГА Белая Дача открывается вакансия "Старший
менеджер-консультант стола информации". Свободное владение английским языком. Личные качества: клиентоориентированность, стрессоустойчивость, желание помочь людям, активность, умение расположить к себе людей.
от 25 до 50; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования: Владение английским языком - свободное, умение общаться и добиваться поставленной
цели, хорошее здоровье (возможность выездов за рубеж), наличие загранпаспорта. Должностные обязанности: Ведение переговоров с зарубежными партнерами, переписка с иностранными фирмами и организациями, бронирование гостиниц, организация трансфера для команды метро Тимирязевская, Специализированная спортивно-туристическая фирма
жен.; от 21 до 31; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Крупной западной компании по производству продуктов питания требуется коммуникабельная,
ответственная сотрудница 21-30 лет на должность секретаря в отдел секретариата. Требования: высшее или неоконченное образование, навыки владения Word, Excel, PowerPoint, Internet, электронной почтой на уровне опытного пользователя, свободное владение английским языком, обучаемость, исполнительность, опыт работы секретарем от 0,5 года.
от 20 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Требования: Требования: английский язык как основной, знание второго европейского
языка приветствуется образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. желателен опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость. Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчик-стажер английский язык основной, второй европейск
ий приветствуется. Обязанности: в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности
Условия: работа в Центре (м.Новослободская), график работы с 10:00 до 19.00, зарплата по результатам собеседования ( от 18000 рублей ) , ТК, повышение квалификации, языковая среда, развитие переводческой карьеры. Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.
от 22 до 50; образование: Высшее; Полная занятость;
Требования: Образование высшее юридическое + МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и
устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость. Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики-редакторы широкого профиля или юридической направленности, английский язык как основной, дополнительное юридическое образование приветствуется, знание второго европейского язык
а приветствуется. Переводы текстов с/на английский язык юридической и бизнес-тематики, редактирование текстов на русском языке, устные переводы. Работа в Центре (м.Новослободская), с 10.00 до 19.00. Зарплата по результатам собеседования от 27000 до 45000(по результатам собеседования) + KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда.
Ассистент генерального директора (ООО «ЧИКЕН ФЭКТОРИ», производство продукции для сети ресторанов «Ростик’с», входит в корпорацию «РОСТИК ГРУПП», существует 12 лет): жен./муж., 22-37 лет, в/о, опыт работы от
1 года, знание английского языка (переводы, деловая переписка), знание делопроизводства, делового этикета, ПК-уверенный пользователь, исполнительность, коммуникабельность, доброжелательность, график работы 5-ти дневный, з/п 35000руб.(обсуждается)+соц.пакет (питание, корпоративный транспорт от м. Пражская и Южная, мы находимся: район Бирюлево-Западное, от метро ехать 10 минут), оформление по ТК РФ, высылайте резюме на адрес danilenko@ch-fc.ru или звоните по тел. 384-15-71
, 514-01-31, контактное лицо Ольга.
Требования: английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. , желателен опыт письменных и
устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость. Должностные обязанности: В бюро переводов международного лингвистического центра Language Link приглашается секретарь-переводчик Обязанности: ответы на звонки, работа с посетителями, организация отправки почты, работа с офисной тех
никой, подготовка материалов, работа с нотариусами, в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности. Условия: работа в Центре (м.Новослободская), график работы с 15 до 19 , зарплата по результатам собеседования от 8000 рублей (за половину ставки), ТК, повышение квалификации, языковая среда, развитие переводческой карьеры.
жен.; от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Работа на аналогичной должности
от года, устный перевод и перевод документации с/на французский язык, ведение деловой переписки на французском языке, прием и распределение телефонных звонков, Административная поддержка сотрудников: бронирование гостиниц, заказ и покупка авиа и ж/д билетов. Уверенный пользователь ПК: Office, Internet, почта. Гражданство РФ, прописка/временная регистрация М, МО.
от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Опыт организатора и координатора
при переводе больших объемов документации. Опыт руководства коллективом переводчиков: постановка задачи, выработка общей терминологии и стилистики, сведение и окончательная доработка текста. Опытный пользователь ПК. Знание программных пакетов и приложений: MS Office XP (и предшествующие версии), Adobe Acrobat, Adobe Photo Shop, ABBYY Fine Reader, ABBYY Lingvo, Multitran, Internet Explorer, WinFax Pro и другие прикладные программы, оптимизирующие работу перев
одчика. Высокий темп печати рус/лат Первый язык - английский. Второй язык - французский или немецкий. Профессиональный переводчик
от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Высшее лингвистическое образование и опыт
письменных переводов не менее одного года. Уверенный пользователь ПК. Уверенное печатание на русской и латинской клавиатуре. Первый язык – английский. Второй язык – французский или немецкий.
от 30 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Высшее лингвистическое образование,
опыт письменных переводов и редактирования текстов не менее двух лет. Уверенный пользователь ПК. Высокий темп печати рус/лат Первый язык – английский. Второй язык – французский или немецкий. Знание экономической, юридической, финансовой и банковской тематики.
от 23 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования: Образование высшее МГЛУ, МГУ,
МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость. Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики широкого профиля , языковые пары: французский - английский или/и немецкий - английский. Знание других европейских языков приветствуется. Переводы
текстов с/на французский, немецкий и/или английский язык бизнес-тематики, устные переводы. Условия: работа в Центре (м.Новослободская), график работы с 10:00 до 19.00, зарплата по результатам собеседования +KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда, развитие переводческой карьеры. Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.
жен.; от 22 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В солидную аудиторско-консалтинговую
группу требуется секретарь-переводчик.
Требования: Жен., 22-28, Высшее образование или студентка старших курсов. Хорошее знание английского языка, грамотная речь. Желательно владение экономической лексикой. Знание компьютера на уровне опытного пользователя (Windows, Word, Excel, MS Paint, Outlook). Аккуратность, исполнительность. Обязанности: технический перевод с/на русского на английский, перевод договоров и писем, участие в ведении деловых перего
воров, помощь руководителю, работа с оргтехникой и мини-АТС. Условия: график работы с 10:00 до 19:00 Офис - м. Новослободская (рядом с метро) З/п - достойная, по результатам собеседования с руководителем.
Требования: Умение работать с компьютером на уровне пользователя, оргтехникой (факс, ксерокс), знание иностранных языков (английский - обязательно, другие - приветствуются).
Должностные обязанности: Организация медицинской и иной помощи российским гражданам за рубежом. Работа с компьютером (на уровне рользователя), факсом, электронной почтой.