Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 08.03.2008


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата
ПЕРЕВОДЧИК
жен.;
Муж/жен., 22-48 лет, в/о (лингвистич), английский и немецкие языки, работа в офисе, письменные и устные переводы. ПК. Социальные гарантии и льготы.

Москва;

ID: 77-8503241 от 02-03-2008

ПЕРЕВОДЧИК
жен.;
Представительству немецкой компании (оптовая торговля КИП) требуется: муж/жен. от 23 лет, в/о, о/р по техническому переводу, знание английского языка, прописка М/МО. Перевод инструкций по эксплуатации, рекламных проспектов, технических текстов, работа в Quark Press. Оформл. по ТК РФ.

Москва;

ID: 77-8513605 от 02-03-2008

1600$ Менеджер по работе с иностранными партнерами
от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Женщина в возрасте от 23 до 35 лет, имеющая опыт работы в коммерческой структуре не менее одного года. В подразделениях связанных с иностранными партнерами (поставщики продукции, иностранные дистрибьюторы). Знание английского языка на уровне деловой переписки. Желательно - синхронный перевод и экспортно/импортная документация . Связь с иностранными партнерами. Участие в переговорах. Деловая переписка. Взаимодействие с филиалами по вопросам поставок продукции. Контроль сроков поставки, этапы. Подготовка сопроводительной документации. Телефонные переговоры с филиалами и координация их деятельности. Крупный торгово производственный холдинг. Пятидневка с 9.00 - 18.00. Оформление по ТК РФ. Льготное питание. Корпоративный транспорт. Обучение за счет компании. Полный соц.пакет. Работа в районе м. Текстильщики.

Москва;

ID: 44-8538723 от 08-03-2008

1500$ Секретарь-переводчик
жен.; от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Работа на аналогичной должности от года, устный перевод и перевод документации с/на французский язык, ведение деловой переписки на французском языке, прием и распределение телефонных звонков, Административная поддержка сотрудников: бронирование гостиниц, заказ и покупка авиа и ж/д билетов. Уверенный пользователь ПК: Office, Internet, почта. Гражданство РФ, прописка/временная регистрация М, МО.

Москва;

ID: 44-8530973 от 08-03-2008

Переводчик / Офис-менеджер (итальянский яз.)
жен.; от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Архитектурная компания приглашает сотрудницу на должность переводчика и офис-менеджера.
Требования:
- высшее образование
- отличное знание итальянского, опыт устных и письменных переводов очень желателен
- доброжелательность, активность, ответственность

Москва;

ID: 44-8413494 от 07-03-2008

50000 р. Переводчик секретарь
жен.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Жен. 23-35 лет. В/О. Опыт работы не менее 1 года. Навыки технического перевода и устный деловой английский язык.
Условия: З/п от 30000 руб. (net), далее по результатам работы. График работы с 9.30-18.00 при 5 дневной рабочей неделе. м. Академическая.

Москва/Академическая;

ID: 44-8455085 от 07-03-2008

Ассистент менеджера по продажам (свободное владение немецким языком)
от 18 до 35; Полная занятость;
Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обучаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., офо рмление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

ID: 44-7995993 от 07-03-2008

17000 р. секретарь - переводчик
от 20 до 30;
Требования: английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. , желателен опыт письменных и устных переводов,
ПК- уверенный пользователь,
скорость печати - от 150 знаков в минуту,
способность работать в интенсивном режиме,
ответственность, организованность,
внимание к деталям,
высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В бюро переводов международного лингвистического центра Language Link приглашается секретарь-переводчик
Обязанности:
ответы на звонки,
работа с посетителями,
организация отправки почты,
работа с офисной тех никой,
подготовка материалов,
работа с нотариусами,
в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности.
Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 15 до 19 ,
зарплата по результатам собеседования от 8000 рублей (за половину ставки), ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.

Москва;

ID: 44-8534596 от 07-03-2008

1000$ менеджер в отдел продления договоров
от 22 до 35; образование: Высшее;
В Московском Представительстве инстранной компании открыта вакансия - Менеджер отдела продления договоров. Образование высшее (лингвист., экономическое). Английский язык - уверенный разговорный. Внимательность и аккуратность в работе с документами.

Москва;

ID: 44-8343647 от 07-03-2008

35000$ Переводчик
от 23 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования: Образование высшее МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики широкого профиля , языковые пары: французский - английский или/и немецкий - английский. Знание других европейских языков приветствуется. Переводы текстов с/на французский, немецкий и/или английский язык бизнес-тематики, устные переводы.
Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 10:00 до 19.00,
зарплата по результатам собеседования +KPI, ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.
Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.

Москва;

ID: 44-8492753 от 07-03-2008

1000$ Переводчик
от 25 до 60; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Удаленная работа;
· опыт работы технического перевода от 2 лет (желательно опыт работы перевода на автомобильную тематику);
· владение TRADOS и TM (Translation Memory) обязательно;
· высшее техническое или лингвистическое образование;
· возможность часто быть он-лайн (Internet);
· свободное владение MS Office;
· пользование электронной почтой;
· желательно наличие мобильного телефона;
· аккуратность, внимательность и пунктуальность.

Москва;

ID: 44-8542346 от 07-03-2008

45000 р. Переводчик - редактор
от 22 до 50; образование: Высшее; Полная занятость;
Требования: Образование высшее юридическое + МГЛУ, МГУ, МГИМО, опыт письменных и устных переводов, ПК- уверенный пользователь, скорость печати - от 150 знаков в минуту, способность работать в интенсивном режиме, ответственность, организованность, внимание к деталям, высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашаются переводчики-редакторы широкого профиля или юридической направленности, английский язык как основной, дополнительное юридическое образование приветствуется, знание второго европейского язык а приветствуется. Переводы текстов с/на английский язык юридической и бизнес-тематики, редактирование текстов на русском языке, устные переводы.
Работа в Центре (м.Новослободская), с 10.00 до 19.00. Зарплата по результатам собеседования от 27000 до 45000(по результатам собеседования) + KPI, ТК, повышение квалификации, языковая среда.

Москва;

ID: 44-8430479 от 07-03-2008

19500 р. Переводчик-стажер
от 20 до 25; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Требования: Требования:
английский язык как основной, знание второго европейского языка приветствуется
образование: студент МГЛУ, МГУ, МГИМО, и пр. желателен опыт письменных и устных переводов,
ПК- уверенный пользователь,
скорость печати - от 150 знаков в минуту,
способность работать в интенсивном режиме,
ответственность, организованность,
внимание к деталям,
высокая обучаемость.
Должностные обязанности: В переводческую компанию Language Link приглашается переводчик-стажер английский язык основной, второй европейск ий приветствуется. Обязанности:
в зависимости от уровня подготовки переводы текстов с/на английский язык различной сложности

Условия:
работа в Центре (м.Новослободская),
график работы с 10:00 до 19.00,
зарплата по результатам собеседования ( от 18000 рублей ) , ТК,
повышение квалификации, языковая среда,
развитие переводческой карьеры.
Резюме с указанием вакансии просьба присылать по факсу или email.

Москва;

ID: 44-8430454 от 07-03-2008

Технический представитель в КНР
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Должностные обязанности: технический представитель в Китае (взаимодействие с поставщиками и контроль работы производства).

Москва;

ID: 44-8342628 от 07-03-2008

Консультант на график 2/2 с ночами (англ.яз.)
жен.; от 18 до 25; образование: Неполное высшее;
Требования к кандидатам:
Женщина 18-25 лет, образование неоконченное высшее, свободный английский язык, отсутствие дефектов речи, общая грамотность, навыки работы на компьютере, опыт работы в Интернет, хорошая скорость печати.
Гражданство РФ.
Должностные обязанности: Прием входящих звонков – предоставление справочной информации, консультирование клиентов по различным вопросам, решение организационных вопросов с клиентами из США и Канады.
До начала работы проводится бесплатное обучение.
Условия работы:
Наш офис располагается рядом с метро Ака демическая.
График работы: первый день 9.00-21.00, вторая ночь 21.00-9.00 \ 2 выходных.
Отличные условия труда.
Оклад от 13500 руб. в месяц + премии по результатам работы. Оформление по ТК РФ.
Дополнительно о компании на сайте www.callcenter.su

Москва/Академическая;

ID: 44-6853689 от 07-03-2008

20000$ Координатор-переводчик
от 18 до 50;
Требования: Умение работать с компьютером на уровне пользователя, оргтехникой (факс, ксерокс), знание иностранных языков (английский - обязательно, другие - приветствуются).
Должностные обязанности: Организация медицинской и иной помощи российским гражданам за рубежом. Работа с компьютером (на уровне рользователя), факсом, электронной почтой.

Москва;

ID: 44-8542044 от 07-03-2008

Переводчик
от 21 до 32; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет;
Обязанности:
∙ Ежедневный перевод текстов с/на английский язык;
∙ Перевод новостных статей, аналитических отчетов, деловой документации;
∙ Превалирующие тематики: банковский сектор, пищевая промышленность, политико-экономическая, различные новостные материалы.
Требования:
∙ Высшее лингвистическое образование;
∙ Свободное владение устным и письменным английским языком, владение бизнес-лексикой;
∙ Отличное знание русского языка;
∙ Опыт работы от 2 лет;
∙ Хорошее понимание указанных тематик и опыт переводов по ним;
∙ Обязательно е отличное знание Word, Excel , опытный пользователь ПК: MSOffice, Internet;
∙ Второй язык – желателен;
∙ Ответственность, внимательность, умение работать в команде.
Условия
∙ Оформление по ТК РФ, социальный пакет;
∙ График работы: 5/2, 9:00 – 19:00;
∙ Заработная плата: 1 000 у.е. на испыт. срок, далее от 1 100 у.е.

Москва/Чистые пруды;

ID: 44-7469326 от 07-03-2008

30000 р. Менеджер со знанием английского в отдел закупок
от 25 до 50; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Требования: Менеджер в отдел закупок - требуется знание разговорного английского - телефонные пререговоры с поставщиками, переводы описаний товаров, требуется знание ПК(MS Office, Excel, E-Mail - уверенный пользователь)
Должностные обязанности: Телефонные пререговоры с поставщиками, перевод описаний товаров
Разговорный английский ,знание ПК(MS Office, Excel, E-Mail - уверенный пользователь)

Москва;

ID: 44-8519700 от 07-03-2008

Переводчик с английского языка, м. Домодедовская
жен.; от 35 до 60; Полная занятость;
В крупную компанию (оборудование для газовой промышленности) требуется Переводчик с английского языка. Женщина 35 - 55 лет. Функции - письменный перевод документации, устный перевод речи иностранных коллег. М. Домодедовская, гр. работы: с 9 до 18 час, з\п 28000. Тел.: 967-73-87, 506-98-12, smi_@list.ru, Марина

Москва/Домодедовская;

ID: 44-8487304 от 07-03-2008

Переводчик дагестанского языка
образование: Высшее;
Агентство переводов «ТрансЛинк»‚ 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе внештатного переводчика дагестанского языка.
Условия работы и компенсации:
Возможность работы на дому‚ свободный график.
Оплата сдельная.
Обязательное предварительное тестирование

Москва;

ID: 44-8541550 от 07-03-2008

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными


В избранное