Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Поиск работы: советы, секреты, полезности" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ИД "Деловой Мир"

Статистика

2.135 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 12.08.2006


Менеджер по работе с клиентами
 от 20 до 40; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
В бюро переводов требуется менеджер по работе с клиентами.
М/жен., 20-40 лет, опыт работы от года. Иностранный базовый, более высокий уровень владения языком приветствуется
Обязанности:
1. Работа с документами
2. Переговоры с заказчиками
3. Работа с базами
Условия:
з/пл от 500$
Полный рабочий день
М. Тверская
Москва/Тверская; организация: АспектЪ; 
  • подробнее
    • ID: 44-1111649 от 11-08-2006
    1000$    Письменный переводчик медицинская тематика
     от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ПИСЬМЕНОГО ПЕРЕВОДЧИКА в штат, медицинская тематика. Место работы – метро Кропоткинская.
    Требования: 25-40 лет, высшее лингвистическое образование, свободное владение английским языком, уверенный пользователь ПК. Важные личностные качества: умение работать с большими объемами информации, исполнительность, коммуникабельность, ответственность.
    Обязанности: Письменные переводы с английского языка и обратно, устный последовательный перевод при необходимости на встречах должностных лиц.

    Условия: Рабочий день с 10.00 до 19.00, з/п 1000 (по итогам собеседования), социальный пакет. Возможности личностного роста. Соблюдение ТК РФ. Пожалуйста высылайте свое резюме с пометкой «медицина»
    Москва/Кропоткинская; организация: ТрансЛинк; 
  • подробнее
    • ID: 44-1111194 от 11-08-2006
    Переводчик
    Удаленная работа; 
    Фирме, Workabroad-info, для дистанционной работы, требуются переводчики различных зарубежных языков. Оплата от 1000$ в месяц. За более подробной информацией обращайтесь по адресу: workabroad@rambler.ru Просьба в теме письма указывать: переводчик.
    Москва; организация: Workabroad-info; 
  • подробнее
    • ID: 44-1111021 от 11-08-2006
    Переводчик (корейский язык)
     от 24 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Переводчик (корейский язык) в иностранную торгово-производственную компанию.
    Ж/м с в/о, 24-30 лет.
    Условия:Москва м. Юго-западная 9.00.-18.00. (пн-пт) з/п от 800 у.е.(по результатам собеседования)
    954-4737, 952-1717 Наталья Шушарина.
    резюме на e-mail: hr14@etalon-centre.ru
    Москва; организация: КЦ "Эталон"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1110759 от 11-08-2006
    Переводчик (корейский язык)
     от 24 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Переводчик (корейский язык) в иностранную торгово-производственную компанию.
    Ж/м с в/о, 24-30 лет.
    Условия: м. Юго-западная 9.00.-18.00. (пн-пт) з/п от 800 у.е.(по результатам собеседования)
    954-4737, 952-1717 Наталья Шушарина.
    резюме на e-mail: s-nata75@mail.ru
    Москва; организация: Иностранная компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-1110768 от 11-08-2006
    Специалист-корректор отдела электронной обработки документов.
     от 20 до 50; образование: Высшее; Полная занятость; 
    В крупной нефтегазохимической компании открыта позиция
    Специалист-корректор отдела электронной обработки документов.
    Обязанности:
    -Осуществляет редактирование и вычитку всех текстов документов с целью обеспечения графического и лексического единообразия различных элементов текста, устранения орфографических, пунктуационных и технические ошибок, а также исправления недостатков смыслового и стилистического характера.
    -Проверяет их комплектность (наличие титульного листа, введения и т.п.), порядковую нумерацию разделов в оглавлении (содержании), сравнивает их название с заголовками в тексте.
    -Обеспечивает правильность написания и унификацию терминов, символов, единиц измерения, условных сокращений, единообразие обозначений в тексте.
    -Устраняет неправильную разбивку текста на абзацы.
    -Согласовывает с исполнителями замеченные стилистические погрешности.
    -Проверяет правильность оформления таблиц, сносок, формул и наличие соот ветствующих ссылок на источники цитат и цифровых данных в тексте.
    Требования:
    -Высшее филологическое образование.
    -Опыт работы в редакционно-издательской области от 3 лет.
    -Знание основ редакционно-издательской работы; грамматики и практической стилистики русского языка; правил корректуры и стандартных корректурных знаков;
    -Обязательное знание ГОСТов на терминологию, обозначения и единицы измерения;
    -Навыки владения вычитки рукописей
    -Желательно знание английского языка.
    Условия:
    -Официальное оформление трудовых отношений
    -Медицинская страховка и дополнительное обучение
    -З.п- от 1000$
    Москва; организация: Крупная аудиторская компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-1110583 от 11-08-2006
    1500$    Переводчик
     от 23 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Диплом переводчика (англ. + немецкий). Письменный перевод документов. Тематика юридическая, экономическая и т.п.
    Москва/Парк культуры; организация: ООО СТЕЛЛА .РУ; 
  • подробнее
    • ID: 44-1110396 от 11-08-2006
    Секретарь-переводчик
    жен.;  от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Секретарь со знанием английского и немецкого языков
    В компанию, занимающуюся оптовой торговлей, требуется секретарь-переводчик со знанием английского и немецкого языков.
    ТРЕБОВАНИЯ: Девушка, 21 – 35 лет. Прописка РФ. Высшее образование. Опыт работы секретарем от 0,5 года. Знание ПК, оргтехники. Владение английским и немецким языками - на высоком уровне.
    ОБЯЗАННОСТИ: Прием/переключение телефонных звонков, Работа с ПК, перевод технической и деловой документации.
    УСЛОВИЯ: М. Профсоюзная, График работы с 9 до 18. З/П от 700$.
    Москва/Профсоюзная; организация: Виктория Консалт; 
  • подробнее
    • ID: 44-1092525 от 11-08-2006
    1000$    Секретарь/переводчик/помощник руководителя
    жен.;  от 24 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Компания «Прайм Риелти» приглашает Секретаря/помощника руководителя
    (Стабильная юридическая компания (недвижимость), существующую на рынке более 10 лет)
    www.prime-realty.ru
    Требования:
    Жен., 24-30 лет, с законченным в/о (желательно лингвистика). Опыт работы от 0,5 года секретарем, переводчиком или помощником руководителя. Обязательно знание английского, или любого другого языка. (деловая лексика, желательно юридическая)
    Обязанности:
    - общение с зарубежными клиентами, деловая переписка, переговоры, встречи, синхронный перевод во время переговоров директора с зарубежными клиентами, перевод входящее/исходящей документации, договоров,
    - административная поддержка руководителя,
    - ведение документооборота,
    - прием телефонных звонков,
    - работа с входящей/исходящей документацией и корреспонденцией,
    - прием посетителей, заказ такси.
    Условия:
    З/п 700-1000 у.е. ТК РФ.
    Рабочий день пн-пт с 10 .00 - 19.00. м. Новослабодская
    Контактная информация:
    Ирина – Pavlovets_Irina@mail.ru
    Связь только по e-mail.
    Москва/Новослободская; 
  • подробнее
    • ID: 44-1014836 от 11-08-2006
    500$    Переводчик
    жен.;  от 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Удаленная работа; 
    В крупную российскую компанию, поставляющую в России серию универсальных функциональных добавок для хлебопекарной, мучной кондитерской, макаронной и пельменной промышленности, в связи с расширением требуется переводчик.
    Знание английского языка. Опыт синхронного перевода не менее 1 года. Гражданство РФ.
    Сопровождение иностранного специалиста (женщина)в командировках по России.
    Работа в течение 2-х недель в месяц. Возможно оформление по ТК.
    Москва; организация: ООО "МетФорт"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1054893 от 11-08-2006
    1200$    Переводчик
    образование: Высшее;  опыт работы: от 2  лет;   Полная занятость; 
    Требования: высшее образование (желательно профильное), опыт работы переводчиком от 2-х лет, английский и французский языки - в совершенстве.
    Обязанности: перевод деловой, юридической и финансовой документации, участие в переговорах, в т. ч. в телефонных, с иностранными партнерами
    Условия: зарплата от $800-1200 +соц. пакет
    Москва; организация: RCG; 
  • подробнее
    • ID: 44-1109673 от 11-08-2006
    Переводчик (корейский язык)
     от 24 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Переводчик (корейский язык) в иностранную торгово-производственную компанию.
    Ж/м с в/о, 24-30 лет.
    Условия:Москва м. Юго-западная 9.00.-18.00. (пн-пт) з/п от 800 у.е.(по результатам собеседования)
    917-35-64,8-916-630-0996 Наталья Шушарина.
    резюме на e-mail: hr14@etalon-centre.ru
    Москва; организация: КЦ "Эталон"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1109035 от 11-08-2006
    Переводчик (корейский язык)
     от 24 до 30; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Переводчик (корейский язык) в иностранную торгово-производственную компанию.
    Ж/м с в/о, 24-30 лет.
    Условия: м. Юго-западная 9.00.-18.00. (пн-пт) з/п от 800 у.е.(по результатам собеседования)
    917-24-64,8-916-630-0996 Наталья Шушарина.
    резюме на e-mail: s-nata75@mail.ru
    Москва; организация: Иностранная компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-1109043 от 11-08-2006
    Технический переводчик
    Полная занятость; 
    Технический переводчик
    Требования:
    22 - 50 лет, в/о (языковое, техническое при наличии подтверждения переводческой квалификации), о/р от 1 года. Английский язык в объеме программы языкового ВУЗа, немецкий язык в объеме программы второго языка языкового ВУЗа. Техническая терминология в области электроники, приборостроения, механики. Навыки письменного перевода с сохранением дизайна и форматирования документов, созданных в MS Word.
    Обязанности:
    Перевод технической документации с русского на английский язык, с сохранением оформления. Перевод технической и патентной документации с английского или немецкого языка на русский, с сохранением оформления. Выполнение переводов на английский и немецкий языки, а также с английского и немецкого на русский по указаниям руководителя.
    Условия:
    З/п до 1000$ + премии, выслуга лет. Работва в офисе, полная занятость. м. Авиамоторная.
    Москва; организация: Система; 
  • подробнее
    • ID: 44-1108821 от 11-08-2006
    Переводчик
    образование: Высшее;  опыт работы: от 1  года;   Временная/Проектная работа; 
    Переводчик с английского языка (внештатный)
    Требования:
    Компания ООО «Логрус.РУ», лидер в области локализации программного обеспечения на российском рынке, приглашает сотрудника на должность: переводчик
    ∙ опыт переводов документации по ИТ;
    ∙ высшее (незаконченное высшее) образование;
    ∙ наличие программы Традос версии не ниже 5.5;
    ∙ возможность посвящать работе не менее 30 часов в неделю;
    ∙ навыки работы на компьютере на уровне опытного пользователя;
    ∙ хорошее знание английского языка (чтение и перевод с минимальным использованием словаря);
    ∙ уверенное владение русским языком (грамотность, чувство стиля);
    ∙ опыт работы с Microsoft Helium-приветствуется
    Обязанности:
    Выполнение технических переводов , участие в выпуске программных продуктов известнейших мировых производителей на российский рынок;
    Условия: стабильная и достойная оплата (сдельная), система премиальных; возможность работы на дому; возмо жность временной занятости; свободный график работы; реальные перспективы карьерного роста;
    Москва/Академическая; организация: Логрус.Ру; 
  • подробнее
    • ID: 44-1108685 от 11-08-2006
    800$    Переводчик (китайский язык)
     от 22 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Жен., 22-28 лет, в/о, свободное владение китайским языком. Работа в элитном ресторане с шеф-поварами. Перевод документации. График работы - 4 дня в неделю по 12 часов: суб. и воскр. - обязательно, два будних дня - любые)
    Москва; организация: Ресторанный комплекс; 
  • подробнее
    • ID: 44-1108496 от 11-08-2006
    1000$    ОФИС МЕНЕДЖЕР
    жен.;  от 20 до 30; Полная занятость; 
    Компания /экспорт/импорт продукции/ приглашает на работу ОФИС-МЕНЕДЖЕРА
    Обязанности: ведение деловой переписки, прием/распределение звонков, выполнение поручений.
    Требования: от 20 до 30 лет, свободное владение немецким, знание ПК.
    Условия: ст.м. Преображенская пл., 5 дневка, с 09.00-18.00, з/п на испыт.срок 800 у.е. далее 1000 у.е
    Ждем звонка!
    Москва; организация: Торговая компания; 
  • подробнее
    • ID: 44-837446 от 11-08-2006
    1000$    секретарь в приемную генерального директора
     от 20 до 35; образование: Высшее; Полная занятость; 
    Компания, занимающаяся поставкой сельскохозяйственной техники, приглашает СЕКРЕТАРЯ.
    Требования: знание итальянского на уровне exelant, английского, пользователь ПК. Обязанности стандартные
    Условия: ст.м. Красные ворота, с 9 до 18, пятидневка, оформление в соотв. КЗОТ, з/п от 800 у.е.
    Москва/Курская; организация: KA"SuperAgent"; 
  • подробнее
    • ID: 44-1108395 от 11-08-2006
    1000$    Переводчик - Секретарь Председателя Правления
    жен.;  от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1  года;   Полная занятость; 
    Требуется энергомашиностроительной компании (м. Павелецкая).
    Обязанности:
    работа в приемной Председателя Правления
    планирование рабочего дня руководителя
    Прием и распределение телефонных звонков
    Ведение документооборота
    Презентабельная внешность
    (ПОЖАЛУЙСТА, ПРИСЫЛАЙТЕ РЕЗЮМЕ С ФОТО!!!)
    Основные требования к кандидату:
    22-30 лет.
    жен
    В/о или нв/о
    опыт работы от 1 года.
    Английский РАЗГОВОРНЫЙ
    Знание ПК
    Гражданство РФ
    Условия работы:
    2 через 2, 8. 15-21. 00 (суббота и воскресенье- выходные!)
    З/п 1000$, оформление по трудовой книжке, соцпакет.
    Москва/Павелецкая; 
  • подробнее
    • ID: 44-1042552 от 11-08-2006
    Переводчик (немецкий язык)
    образование: Высшее; Полная занятость; 
    В крупной металлургической компании открыта позиция переводчика (немецкий язык)
    Требования:
    Высшее образование (МГУ им. М.В.Ломоносова/ Ин.яз. им. М.Тереза);
    Свободное знание немецкого языка;
    Условия:
    З/п от $700 (определяется по итогам собеседования), рабочий день с 9 до 18, пятидневная рабочая неделя, расположение - м.Отрадное
    Москва; организация: Highlight; 
  • подробнее
    • ID: 44-1107380 от 11-08-2006
    В избранное