> Прокачал: Страх Достижения: Читаю книги, общаюсь с людьми Впечатления: Хочется говорить на английском на улице))
(Алла, курс: Базовый, урок 12)
Урок математики в школе. Учитель спрашивает:
-HOW MUCHвы должны заплатитьIN COMMON, если вы toBUTCHERдолжны 155 рублей,to BAKER- 100 рублей, in theSHOP- 124 рубля и вFOOD STORE- 210 рублей? Hу-ка, отвечай Вася?
- Я не знаю, мы в таких случаяхMOVEв другой район.
how much
haumAtS
Сколько
хау`мач
in common
In`kOmqn
в сумме
ин`комэн
butcher
`butSq
мяснику
`бучэ
456
baker
`beIkq
пекарю
`бэйкэ
shop
Sop
магазине
шоп
food store
`fHd`stL
продуктовом
`фу:дсто:
move
mHv
переезжаем
му:в
-THEY SAY, что поTYPEволос можноJUDGEо характере человека.
- Это как?
- Ну если волосыSOFT, то и характерSOFT. HARD - HARD.
- А если человекBALD?
- … а уBALDхарактер соответственноSLIPPERY.
they say
DeI`seI
Говорят
Зэй`сэй
type
taIp
типу
тайп
judge
GAG
судить
джадж
458
soft
sOft
мягкие
софт
hard
hRd
Жесткие, жесткий
ха:д
bald
bLld
лысый
болд
slippery
`slIpqrI
скользкий
`слипэри
SOMEженщины такиеSHY, что стесняютсяREFUSEмужчинам.
some
sAm
Некоторые
сам
457
refuse
rI`fjHz
отказывать
ри`фьюз
shy
SaI
стеснительные
шай
Недавно в руки попался учебник актерского мастерства по системе Станиславского. Удивило.
Моя система обучения языку достаточно сильно перекликается с системой обучения Станиславского. Нет, я не специально. Был период, когда я занимался театром, затем перешел к английскому.
Вот оно как-то и сложилось, нахлестнулось, добавилось.
Театр это искусство. Изучение языка - искусство. Разница в том, что театр мы обычно смотрим как зрители. А здесь мы сами играем, мы актеры.
И испытываем всю гамму чувств. От ненависти до любви. Все честно. Верю.