Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Практический иврит - шаг за шагом

Рассылка закрыта

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Альфред Грибер

Статистика

247 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

Практический иврит - шаг за шагом


ЖЕНСКИЙ  РОД  СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ  И  ПОСЛЕДНИЙ  СЛОГ.


На данном уроке мы продолжим рассматривать зависимость рода существительных от состава и характера их последнего слога.

Итак, в зависимости от состава и характера последнего слога к ЖЕНСКОМУ роду относятся следующие существительные:

1) Слова, у которых последний слог оканчивается на непроизносимую букву ה с предшествующей огласовкой "камАц" ( -ָה ). Например,

תמוּנָה ( тмунА ) - картина, изображение; образ, облик, вид.

עַלִייָה ( алийА ) - восхождение, движение вверх; репатриация в Израиль.

אַמבַטיָה ( амбАтьа ) - ванна, ванная.

К исключениям МУЖСКОГО рода относятся следующие слова:

לַילָה ( лАйла ) - ночь.

גוֹבָה ( гОва ) - высота; рост (человека); уровень.

2) Слова, у которых последний слог оканчивается на букву -ת . Например,

אָחוֹת ( ахОт ) - сестра; медсестра.

מְכוֹנִית ( мэхонИт ) - автомобиль.

אֶפשָרוּת ( эфшарУт ) - возможность.

אַחרָיוּת ( ахрайУт ) - ответственность; гарантия.

שַבָּת ( шабАт ) - суббота.

מִקלַחַת ( миклАхат ) - душ.

עֵת ( Эт ) - время, срок.

מַחבֶּרֶת ( махбЭрэт ) - тетрадь.

К исключениям МУЖСКОГО рода относятся следующие слова:

מֵסִית ( мэсИт ) - подстрекатель, зачинщик.

מַצִית ( мацИт ) - зажигалка.

עָמִית ( амИт ) - коллега; компаньон, партнёр.

אִיתוּת ( итУт ) - сигнализация.

עִימוּת ( имУт ) - сопоставление; конфронтация.

צִיתוּת ( цитУт ) - подслушивание.

שֵירוּת ( шэрУт ) - служба; обслуживание, сервис; услуга; маршрутное такси.

אַתָת ( атАт ) - сигнальщик.

מִנחָת ( минхАт ) - посадочная площадка.

נֶחָת/נַחָת ( нэхАт/нахАт ) - десантник.

סַתָת ( сатАт ) - каменотёс.

תַחַת ( тАхат ) - зад, задница.

מְאוֹתֵת ( мэотЭт ) - сигнальщик.

מוֹפֵת ( мофЭт ) - образец, пример, классика; чудо, знамение.

מְשָרֵת ( мэшарЭт ) - слуга.

מְתַכנֵת ( мэтахнЭт ) - программист.

נַחֵת ( нахЭт ) - бемоль.

מָווֶת ( мавэт ) - смерть.

צֶווֶת ( цЭвэт ) - бригада, команда; группа, коллектив, персонал; экипаж, расчёт (орудийный).

צוֹמֶת ( цОмэт ) - перекрёсток, скрещение, узел; перепутье (в переносном значении).

Вот пока и всё, что мне хотелось вам рассказать о разделении существительных по родам в зависимости от состава и характера последнего слога.

Постарайтесь запомнить не только правила, но и исключения из них. Знать это вам необходимо.

Желаю вам удачи!

В избранное