Я приведу ответ Дмитрия в кодировке Windows для тех, кто не имеет
возможности читать Unicode:
Буду по-русски, так
как такую тему на
французском обсуждать
не могу, уже много
раз пробовал - не
хватает словарного
запаса. Понятно,
что Беслан скопировал
статью из какого-то
русскоязычного
источника. Я тоже
живу здесь и тоже
смотрю телевизор
(во Франции). И вот
что хочу сказать.
После того как заложники
были освобождены,
в новостях показали
все это без всяких
комментариев. Рассказали
что случайно бомба
взорвалась, заложники
побежали, им стали
стрелять в спины,
и что в России теперь
траур будет. Всё.
Во время того что
заложники и террористы
находились в заминированной
школе - хаяли нас
тут как могли. Вспоминали
Норд-Вест. Что русские
не умеют вести переговоры
и что поэтому там
погибло
столько людей, и
что здесь тоже русские
не смогут договориться
с террористами
и что опять будут
штурмовать. Кстати,
по новостям эту
трагедию показывали
настолько сжато,
что я боялся в туалет
выйти, чтобы не
пропустить репортаж.
Тут в это же время
в Ираке в заложники
взяли 2-х журналистов
с требованием отменить
закон, который вступил
в силу с 1-го сентября
и запрещает носить
мусульманские
платки в общественных
заведениях, так
эту тему обсасывали
со всех сторон. И
как там переговоры
они ведут и как там
кто присоединился
к требованиям освободить
журналистов и тд.
и
тп.
Еще одно. Когда наши
самолеты взорвались
с промежутком в
несколько секунд
или минут, не важно.
В нашем ФСБ мудаки
сидят одни. Нужно
сразу было хай поднять
что это теракт (это
сразу понятно было
всем, кроме ФСБ).
Так вот это мямляние
привело к тому, что
по новостям сказали:
В России взорвались
2 самолета, с промежутком
в несколько минут.
Власти отриают
возможность теракта.
И дальше был
сделан вывод. Скорее
всего самолеты
упали потому, что
у русских все самолеты
старые, давно отработали
свой ресурс.
Вообще по этому
поводу с европейцами
разговаривать
невозможно. Они
глубоко убеждены,
благодаря своим
средствам массовой
информации, что
русские там злодеи,
насилуют женщин
чеченских и
проводят зачистки.
Это знают все здесь.
А все просто. Для
чего это делается?
Чтобы дать свободу
чеченскому народу?
Нет, конечно. Просто
когда русских из
Чечни все-таки вынудят
уйти, как вы думаете,
кто туда придет?
Таким образом у
нас хотят забрать
не только наши территории
по кусочкам, но и
нашу историю. Так
США уже во всеуслышание
заявляют, что в годы
отечественной
войны весь мир боролся
против фашизма
и
коммунизма. Шварцнегер,
чмо подлое, заявил
тут недавно, в своей
речи в поддержку
Буша, что он родился
в Австрии, и что
помнит танки оккупантов-коммунистов
на своей родине.
Его конечно поправили,
что когда он родился,
Австрия была оккупирована
англичанами, но
тенденция видна.
Американцы при
попустительстве
Европы, для которой
в общем-то 2-я мировая
- позорная страница
истории, выставляют
нас как оккупантов.
Теперь понятно
откуда уши растут,
когда узнаешь, что
в Эстонии памятники
фашистам ставят.
А здесь про то что
в Эстонии происходит
никто не знает. Видел
тут одну передачу,
обмен
молодежью по всему
Евросоюзу идет.
Так вот французы
в прибалтику в гости
поехали. Общались
там с молодежью,
все так замечательнро,
так понимают друг
друга, так им интересно
друг о друге побольше
узнать. Потом пошли
гулять, и как по
случайности прошли
мимо бывшего здания
КГБ. И одна француженка,
тоже случайно, конечно
же, увидела табличку
на этом доме. И опять-таки,
чисто из чувства
любопытности поинтересовалась
что это за табличка.
Ей перевели, что
в этом здании находилось
КГБ и там было убито
(читай замучено)
столько-то людей.
Холодная война
закончилась только
у нас. А здесь она
продолжается с
прежней силой. Я
здесь пол-года, по
телеку еще ни одной
позитивной передачи
про Россию не видел.
Про Грузию вообще
ничего не видел.
Видимо пока не определились
кого поддерживать
наших или американцев.
А на работе по поводу
событий в России
мне соболезнования
выразил один человек
- араб, алжирец по
происхождению.
Французы эту тему
деликатно не затрагивают.
Много написал. Накопилось
за пол-года, рассказать
некому, поэтому
так.
Что делать? Пока
не знаю, но делать
что-то надо. Нужно
создавать образ
России такой какой
она есть, а не такой
какой ее хотят видеть.
Нужно нести свою
культуру туда, рассказывать
свою историю, пока
и
ее у нас не украли.
Но не поодиночке.
Нужно создавать
сообщества. Ведь
мы русские слабы
в этом, к сожалению.
Русских общин по-моему,
вообще нигде нет.
Зато, например, во
Франции, есть и армянская
и
грузинские диаспоры,
может и еще какие-то.
Искать единомышленников
среди коренных
жителей, пытаться
выходить на их средства
масовой информации,
проталкивать в
СМИ свои репортажи,
привлекать к
себе внимание, митинги
проводить, собрания.
Так вот. На все это
средства нужны,
конечно же.
Всем привет.
-*Le Francais #2219 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/225529
-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.francais
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписать: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru
http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback
Bonjour tout le monde!
Все желающие обсуждать эту тему ПО-РУССКИ будут без
предупреждения переведены в RO на неделю.
en francais svp!!!
Для тех кто не может aller a
mailto:flametalk-subscri***@Y*****.com