Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

За 2004-08-12

[ЛАЙФ-m] Re[3]: Английский

Resent-Message-Id: <5313542640.200408111959***@c*****.com>
Resent-Received: from UNKNOWN(217.106.151.1), claiming to be
"ns.chebnet.com" via SMTP by kubcat.subscribe.ru, id smtpd6M6rUx;
Thu Aug 12 16:51:29 2004 +0300
Resent-Received: from localhost (098.chebnet.com [217.106.151.98] (may be
forged)) by ns.chebnet.com (8.12.11/8.12.10) with ESMTP id i7CCprAE024100
for <4612598-job.education.lifemanagement-list@subscribe.ru>; Thu,
12 Aug 2004 16:52:12 +0400 (MSD) (envelope-from vika@c*****.com)
Resent-Reply-To: Tori <vi***@c*****.com>
Resent-X-Priority: 3 (Normal)
Resent-From: Tori <vi***@c*****.com>
Date: Wed, 11 Aug 2004 19:59:27 +0400
In-Reply-To:
<20040810135554.208938@job.education.lifemanagement.subscribe>
Organization: Home
References: <20040809134835.208223@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040809144141.208275@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040810102903.208815@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040810135554.208938@job.education.lifemanagement.subscribe>
X-Mailer: The Bat! (v2.00) CD5BF9353B3B7091
X-Felis-Approved-By: slavnikov***@c*****.by via email; Thu, 12 Aug 2004 17:34:25 +0400
From: Tori <vi***@c*****.com>
Subject: [ЛАЙФ-m] Re[3]: Английский

Hello ,
Поделюсь парой ссылок.
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/communicate/discussion это
как наш дискуссионный лист, но объем тем - до бесконечности любой. присылают
сразу в одном файле много писем,
писать можно тоже, спрашивать про любое. Сайт от ВВС для тех (со всего
мира), кто хочет практиковаться в английском. И еще
http://www.polyglot-learn-language.com Здесь народ предлагает свои
языки в обмен на ваши. Пример: у вас-русский,но нужен английский; у
человека-английский, но нужен русский.Вы переписываетесь и обучаетесь
друг у друга, исправляете и объясняете. Надо зарегистрироваться и вам
напишут или через поиск подобрать себе народ. Количество языков с
вашей стороны и стороны penfriend"а - неограничено. По договоренности
- звонки. Сначала несколько дней посидите среди кучи учебников и
словарей, потом заспикаете и заодно обогатите кругозор.
>>
>> Здравствуйте, тут тема изучения языков поднималась.
>> Те, у кого есть достижения в этой области, поделитесь пожалуйста
>> своим опытом по организации самого процесса.
>> Расскажите, как вы его учили (учите), сколько времени тратите в день,
>> сколько слов в день и т.д. Я трачу ежедневно около 2-3 часов на англ
>> довольно длительное время, но улучшений практически никаких.
>> Слова новые (особенно глаголы) как влетают, так вылетают,
>> грамматические правила плохо откладываются и т.д.
>> Вобщем прогресса не ощущается.Грешу на то, что неправильно
>> организовываю свои уроки, т.к. память вроде всегда была отличная.
>> Особенно плохо идет перевод с русского на англ. и восприятие на слух:
>> несмотря на регулярные занятия, улучшений практически никаких.
>> Как мне организовывать работу оптимальнее?
>> Сколько % времени в день отводить грамматике,
>> сколько чтению, прослушиванию, сколько слов учить в день и т.д.?
>> Вобщем, с благодарностью приму любые Ваши советы по организации
>> процесса изучения языка и рассказы о Вашем собственном опыте.
>> С уважением, Ярославцева Ольга
>>
>>

   2004-08-12 17:34:32 (#210488)

[ЛАЙФ-m] Re[8]: Английский

Resent-Message-Id: <55498940.200408121807***@m*****.ru>
Resent-Received: from UNKNOWN(194.67.23.122), claiming to be "mx2.mail.ru"
via SMTP by kubcat.subscribe.ru, id smtpd5uGsFe; Thu Aug 12 15:06:15 2004
+0300
Resent-Received: from [195.162.48.114] (port=62006 helo=USER303) by
mx2.mail.ru with esmtp id 1BvDQB-0007dW-00 for
2782779-job.education.lifemanagement-list@subscribe.ru; Thu,
12 Aug 2004 15:06:59 +0400
Resent-Reply-To: Максим Галдин <galdin_***@m*****.ru>
Resent-X-Priority: 3 (Normal)
Resent-X-Spam: Not detected
Resent-From: Максим Галдин <galdin_***@m*****.ru>
Date: Thu, 12 Aug 2004 18:07:06 +0600
In-Reply-To:
<20040812124448.210320@job.education.lifemanagement.subscribe>
References: <20040810151007.208970@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040810154443.209000@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040810164239.209049@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040811172131.209869@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040812124448.210320@job.education.lifemanagement.subscribe>
X-Mailer: The Bat! (v1.51) UNREG / CD5BF9353B3B7091
From: Максим Галдин <galdin_***@m*****.ru>
Subject: [ЛАЙФ-m] Re[8]: Английский

m>> Какие конкретно фильмы/книги посоветуете(пока читала только
m>> С.Шелдона)?
LT> Я начинала с Уайлда и Азимова.
LT> Шла в библиотеку и искала неадаптированное, но изданное у нас - с
LT> комментариями и т.д.

Как вариант - в интернете куча литературы на английском. качайте,
распечатывайте и читайте на здоровье.
помнится, когда начиналась вся шумиха вокруг "властелина колец", я
решил прочитать "хоббита" в оригинале (начиная с ранне-детского
возраста, я его раз 5 перечитывал, так что сюжет известен). легкое чтиво,
обеденно-обыденное, без специальных терминов.
у меня была книга на русском и распечатка на англиском. обычно читал
1-2 абзаца по-английски, чтобы получить представление, а потом эти же
абзацы на русском. осилил 2/3 книги потом надоело - стимула не было

   2004-08-12 15:14:23 (#210399)

[ЛАЙФ-m] Re[7]: Английский

Resent-Message-Id: <16212216578.200408121231***@d*****.ru>
Resent-Received: from UNKNOWN(62.117.85.73), claiming to be
"mail.progtech.ru" via SMTP by kubcat.subscribe.ru, id smtpdrr35oP;
Thu Aug 12 12:27:13 2004 +0300
Resent-Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by
mail.progtech.ru (Postfix) with SMTP id 5257841C05F for
<327974-job.education.lifemanagement-list@subscribe.ru>; Thu,
12 Aug 2004 12:24:41 +0400 (MSD)
Resent-Received: from 10.100.1.20 (unknown [10.100.1.20]) by
mail.progtech.ru (Postfix) with ESMTP id 4364841C05C for
<327974-job.education.lifemanagement-list@subscribe.ru>; Thu,
12 Aug 2004 12:24:41 +0400 (MSD)
Resent-Reply-To: Lisa Tribunska <ma***@d*****.ru>
Resent-X-Priority: 3 (Normal)
Resent-From: Lisa Tribunska <ma***@d*****.ru>
Date: Thu, 12 Aug 2004 12:31:42 +0400
In-Reply-To:
<20040811172131.209869@job.education.lifemanagement.subscribe>
Organization: http://detochka.ru
References: <20040810151007.208970@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040810154443.209000@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040810164239.209049@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20040811172131.209869@job.education.lifemanagement.subscribe>
X-Mailer: The Bat! (v2.00) Business
X-Felis-Approved-By: slavnikov***@c*****.by via email; Thu, 12 Aug 2004 12:40:51 +0400
From: Lisa Tribunska <ma***@d*****.ru>
Subject: [ЛАЙФ-m] Re[7]: Английский

Приветствую, market!

Wednesday, August 11, 2004, 8:27:20 AM, Вы писали:

m> Пугает именно то, что занимаясь регулярно и тщательно, прогресса не
m> ощущаю.

Ставьте конкретные небольшие цели, так прогресс заметнее :)

m> Какие конкретно фильмы/книги посоветуете(пока читала только
m> С.Шелдона)?

Я начинала с Уайлда и Азимова.

Шла в библиотеку и искала неадаптированное, но изданное у нас - с
комментариями и т.д.

На отдыхе хорошо шли любовные романы, тут через некоторое время даже
словарь не нужен :)

Фильмы - начинайте с того, что знаете - чтобы не путаться в сюжете,
постепенно переходите на то, что знаете меньше.

   2004-08-12 12:44:48 (#210320)