Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Информационные технологии для незрячих и слабовидящих

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 1.806
←   Август 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 411 выпусков (несколько раз в день)


Сайт листа: http://www.tiflocomp.ru
Открыт: 22-01-2004
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: industry.comp.tiflocomp-list@subscribe.ru

Модератор
Vladimir Dovydenkov

Статистика

1.806 подписчиков
0 за неделю

[TC] Задержка в jaws перед кнопками, флажками, переключателями...

Приветствую.

Всё время сталкиваюсь с тем, что при установке нового jaws мучаюсь над тем, как
убрать задержку произношения перед
кнопками, флажками, переключателями, ссылками...
например:
с задержкой без задержки:
OK.button OK button
link.главная link главная.
красный.check box not checket
красный check box not checket.

Где вообще есть в джозе настройка, отвечающая за эту задержку, уж больно не нравится
такое поведение при чтении.
благодарю.

Ответить   Badjos Mon, 18 Aug 2008 12:06:03 +0400 (#769789)

 

Ответы:

Привет Вячеслав!
цитата

а что у тебя за синтезатор?
впрочем попробовал Алёной и понял что только Волковский маус не обращает на
это дело внимания.
все же прочие или так скажем многие приостанавливаются.
виктор

Ответить  
Виктор Горелов
Mon, 18 Aug 2008 12:30:45 +0400 (#769798)

 

Приветствую, Виктор!

Да, только speaking mouse внимание и не обращает, но у меня рабочий синт акапэла
255 каналов :). Дело в том, что это
проблема не синтезатора, где-то всё-таки есть в джозе настройка, отвечающая за
задержку, потому как я однажды как-то
умудрился настроить седьмую версию джоза, где этой проблемы не стало, и вот теперь
приходиться тащить настройки в новые
версии при помощи merge utility. И хоть этот подход проблему снимает, однако
хочется знать, как победить своё
затруднение обычным путём через Configuration Manager, не всегда настройки седьмого
джоза могут оказаться под рукой.

Ответить   Badjos Mon, 18 Aug 2008 13:40:12 +0400 (#769811)

 

Привет Вячеслав!
а скинь мне от той семёрки на личку все файлы которые default
кроме конечно
.JKM, .JSD, jss и jsb
правда остаются по сути только
DEFAULT.JCF
и
DEFAULT.JDF
попробую вытащить этот параметр
а так же скинь мне файл настроек самого синтезатора с расширением
.sbl
для примера привожу 2 своих синта
Alyona.SBL
mymouse.SBL
ну или с таким же успехом можешь и сам поискать в них.
так как это приобретённые значения то они лежат в папке
C:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Freedom
Scientific\JAWS\8.0\Settings\rus
ну или типа того,
а ещё в тотале есть функция сравнения изменений файлов,
попробуй сравнить дефолтные файлы пользовательских настроек после переноса
настроек и те что ставит джавсина сама.
в папку
All Users
Виктор

Ответить  
Виктор Горелов
Mon, 18 Aug 2008 16:22:09 +0400 (#769863)

 

Здравствуйте, Badjos.

Вы писали 18 августа 2008 г., 12:40:12:

Возможно через файл синтезатора *.sbl
Например:
symbol32=. 11000000 точка.
Если изменитьна:
symbol32=. 11010101 точка.
По умолчанию в Джоз стоит обработка пунктуации Джоз, а не
синтезатором.
А при этих изменениях, во всех режимах точка не будет
передаваться синтезатору, а в режиме читать всю пунктуацию будет
произноситься точка.
Но, это может искажать произношение, синтез может неестественно тараторить без
пауз.
А ведь наша природная речь с паузами, физиология наша такая нам
надо делать паузу, чтобы набрать воздуха.
Соответственно так и наша речь построена с паузами.
Ну и соответственно есть и предложения и фразы.
А то будет:
Зимою. Убить нельзя, помиловать. Петю
купали в реке. Сани быстро ехали.
Но, такие случаи редки, в общем пробуй, и
посмотри, в файле синтезатора SBL Джоз 7 эти флаги.

Ответить  
Олег Кутищев
Mon, 18 Aug 2008 18:00:19 +0300 (#769896)

 

Приветствую, Олег!

Так и у меня пунктуация сейчас стоит по умолчанию обрабатываться джозом. Дело
в том, что вся пунктуация у меня
отключена, при этом интонация синтезатора акапэла вполне нормальная, никаких
слитных или через чур тормозящих моментов
нет.
Пока я не интегрировал настройки из седьмого джоза, синтезатор притормаживал
на следующих местах, ещё раз пишу более
подробнее, например:
1. Ссылка на веб-странице:
link гостевая - это он сейчас так читает, а читал:
link.гостевая - будто там есть точка, как в этом примере, хотя её на самом деле
там нет.
2. Нам всем понравилось название "восход", которое так гармонично отражало суть
нашего замысла.
здесь синтезатор читает всё очень хорошо, делая препинание на запятой, но никак
не раньше. А вот в том же примере, но с
оригинальными настройками джоза, синтезатор делает паузу перед ковычкой, будто
там есть точка, хотя на самом деле её там
нет:
Нам всем понравилось название. "восход", которое так гармонично отражало суть
нашего замысла.
3. Тоже самое и в случае:
ok button - ok. button;
красный check box not checket - красный. check box not checket;
link graphic наш город сбоку - link. graphic. наш город сбоку;

вот такая вот печенюжка. во всём остальном синтезатор отрабатывает как надо,
только перед ковычками делает паузу, и
на надписях, которые сопровождают элементы управления: кнопки, флажки, ссылки,
графики, поля редактирования...

Ответить   Badjos Mon, 18 Aug 2008 22:06:18 +0400 (#769929)

 

Здравствуйте, Badjos.

Вы писали 18 августа 2008 г., 21:06:18:

Может, в словаре Джоз какие-нибудь записи типа:
".

Ответить  
Олег Кутищев
Tue, 19 Aug 2008 21:32:31 +0300 (#770156)

 

Здравствуйте, Badjos.

Вы писали 18 августа 2008 г., 11:06:03:

Я думаю, что это связанно с используемым синтезатором.
А конкретный синтез имеет или не имеет свои паузы: между словами,
фразами, предложениями и абзацами.
И эти паузы имеют различные длительности в различных
синтезаторах.
Под фразой некоторые синтезаторы понимают фрагменты между
знаками пунктуации запятыми, двоеточиями и т.д.
Ну и еще это зависит и от реализации драйверов САПИ 4 и САПИ 5 в
Джоз.
Как я понимаю в случае описанном тобой Джоз посылает
синтезатору две фразы или предложения, а они короткие
фраза 1 ОК.
фраза 2: кнопка.
И между такими короткими фразами пауза может восприниматься
затянутой.

Ну и еще если Джоз посылает в скрипте
SayString("Hello")
SayString("Ivan")
То это может восприниматься синтезом как две отдельные фразы или
предложения.
Еще в САПИ5 версиях синтезов паузы меньше чем, в САПИ4 версиях.
Кстати можно попробовать отключить озвучивание клавиши
Таб в Менеджере конфигурации, если после названия клавиши Таб и эленентом
управления есть долгая пауза.

Ответить  
Олег Кутищев
Mon, 18 Aug 2008 11:49:00 +0300 (#769804)

 

Приветствую, Олег!

Да нет, это всё-таки где-то в джозе настраивается, вот только бы понять где.
Я перенёс настройки при помощи merge utility из более ранней версии джоза в более
позднюю, при этом у меня все sapi4 и
sapi5 синтезаторы потеряли эту самую паузу, которая мне так не нравится.

ну, при обычном чтении текста этой паузы нет, она имеет место быть лишь в кнопках,
переключателях, флажках и т.д. так
что тут джоз ггде-то берёт на себя функцию чтения сих классов.

Екатерину пробовал под sapi5, а acapela-elan-tts-speechcube-5.1-rus-nicolai_mme255
под sapi4 - абсолютно одинаковые
задержки.

нет, здесь паузы нет, но озвучивание клавиши tab у меня всё равно отключено =).


--
Со всем почтением - Badjos.
badj***@r*****.ru badj***@j*****.ru, ICQ: 310928013.
Обмен уникальными CD и DVD - http://www.badjos.fatal.ru

Ответить   Badjos Mon, 18 Aug 2008 19:51:35 +0400 (#769922)

 

Vande omentaina, Badjos!

нравится

А какой синтезатор? Дело в том, что так обрабатывают эти сообщения
большинство синтезаторов.

Ответить   Anarendil Mon, 18 Aug 2008 12:36:16 +0400 (#769893)