[TC] переводчик текстов и словарь с генерацией в pdf и proxy на java
Здравствуйте друзья,
так как нет нормального доступного решения для скринридеров в плане
перевода, а лазить по сайтам тоже не хочется, вообщем пришлось снова открыть
eclipse и написать нормальный ,полностью доступный и очень удобный
переводчик.
При запуске программа проверит запущен ли на вашей машине скринридер, если
да то работа продолжиться если нет то программа не запустится,
поддерживаются скринридеры jaws, nvda, и cobra.Таким образом программой
смогут пользоваться только люди использующие скринридер.
Важно если вы используете фаервол то сразу же дайте разрешение переводчику
так как вся работа идёт через сеть.
Программа состоит из верхнего и нижнего полей редакторов между которыми
посередине находятся три кнопки перевести, создать pdf и ссылка через
прокси.В верхнем редакторе вы пишите исходный текст нажимаете перевести или
горячку F1 и фокус перенесёт вас в нижний редактор с переводом.Если вы
хотите сразу сохранить перевод , то нажав на создать pdf или горячку F2
создастся файл ваш файл.pdf с переводом из нижнего редактора вкорне вашей
системы.Для перемещения между окнами нажмите ctrl tab , для очистки shift
escape .Так как программа использует api яндекс переводчика и api яндекс
словаря, потому что они бесплатные, но на них есть ограничения, поэтому я
подключил к программе десять ключей для перевода текстов и десять для
словаря. Таким образом в общей сложности в месяц доступно сто миллионов
символов и в день 10миллионов символов для перевода текстов, а для словаря
сто тысяч запросов в день,
более того вы можете подключить свой собственный ключ как для текстов так и
для словаря для этого в меню справка создать файл нажмите для ключа текстов
и программа создаст файл key1.txt в корне вашего диска или нажмите для
словаря и создастся файл key2.txt или создайте их в ручную,
скопируйте ключ для текстов в файл key1.txt а ключ для словаря в файл
key2.txt в меню ключи отметьте галочкой ваш ключ,
ключ для текстов можно получить по адресу
https://translate.yandex.ru/developers/keys
ключ для словаря можно получить по адресу
https://tech.yandex.ru/keys/get/?service=dict
переключаться между переводом текстов и словарём можно в альтовом меню на
вкладке переводчик.Я подключил к программе 11 языков,
если вы не нашли нужный вам язык то вы можете подключить ваш язык для этого
в меню справка создать файл выберете для языка текста и нажмите на него в
корне вашего диска создастся файл lang1.txt далее нажмите на для языка
перевода создастся файл lang2.txt либо создайте их в ручную,
затем нажмите на список языков для текстов и в верхнем редакторе вы
увидите список всех поддерживаемых языков и их обозначение,
например болгарский bgскопируйте обозначение языка в файл lang1.txt для
исходного языка и другое обозначение для языка перевода в файл lang2.txtи в
меню языков отметьте галочкой ваш язык,
внимание для словаря существуют только определённые пары языков увидеть
которые можно нажав напары языков для словаря,
Для тех у кого заблокированы сервисы яндекса существует вкладка прокси на
которой вы можете выбрать любой из прокси и запрос отправиться через него
обходя все блокировки.
первый запрос может длиться до 10 секунд последующие запросы проходят
мнгновенно,
примечание для словаря работают любые прокси а для текстов выборочно и нужно
их подбирать,
Вы можете добавить свой собственный socks5 прокси сервер чтобы добавить ваш
прокси сервер в меню справка создать файл нажмите ip адрес прокси и
программа создаст файл proxy.txt в корне вашего диска, затем нажмите порт
прокси и там же создастся файл port.txt либо создайте их в ручную,
затем нажмите на список прокси и в нижнем редакторе появиться список socks5
прокси серверов скопируйте ip адрес сервера в файл proxy.txt а порт прокси в
файл port.txt и проверьте его работоспособность, если не работает
попробуйте другой адрес и порт,
Так же есть возможность быстро просмотреть любую ссылку через прокси
например новые поступления на рутрекере Чтобы открыть ссылку через прокси
скопируйте точный адрес ссылки в верхний редактор и отметьте галочкой один
из прокси серверов на вкладке прокси , либо выберете ваш прокси,и нажмите
кнопку ссылка через прокси или горячку F4,
при правильно введённых данных откроется ваш браузер и отобразит вашу
ссылку, это может занимать до 20 секунд я не меняю никаких настроек на вашей
машине и ничего не прописываю в реестр.
если вы хотите поддержать проект то в соответствующем меню нажмите яндекс
кошелёк или paypal откроется браузер с реквизитами где вы сможете поддержать
проект ,
имя каждого поддержавшего по его желанию будет добавленно в список
поддержавших проект увидеть который можно нажав на список поддержавших
если вас заинтересовала это программа то скачать её можно здесь
https://yadi.sk/d/Dzp7_C9P3PsqPJ
Так как программа написана на языке Java , то для её запуска вам нужно
установить её,
скачав её отсюда
для 32 битных систем
https://yadi.sk/d/oj5rEZ-jsommy
для 64 битных систем
https://yadi.sk/d/mUV3Redwsomrw
Просто запустите файл и следуйте инструкциям там всё очень просто.
После установки джавы вам нужно в специальных возможностях включить мост
связывающий интерфэйс программ на джава со скрин ридером для этого нужно
нажать клавиши windows +u откроется окно спец возможностей виндоуз там
перейдите на ссылку использование компьютера без дисплея далее перейдите на
enableJava access bridge и отметте его галочкой и нажмите окей .
Всё теперь мост доступа скрин ридера к программам на Java у вас включен .
В панели управления у вас появится ссылка Javaнажав на которую вы сможете
читать что там написано или просто запустите переводчик и ваш скрин ридер
должен читать все кнопки и меню,
Иногда бывает правда очень редко когда мост доступа не срабатывает , у меня
такое бывает только при автоматическом обновлении джавы на новую версию ,так
в этом случае я просто скачиваю вручную новую версию джавы , удаляю старую
версию и так же надо обязательно удалить папку Java в program files и
установить новую версию джавы а потом включить сново мост доступа как я
описывал выше.
Джава никак не влияет на работу виндоуз , я работаю в виндоуз 8.1 под
скрытой локальной записью администратора причём в русской литерации и всё
прекрасно работает, то же самое на виндоуз десять , программа тестироволась
на них обоих.
Если у кого то есть вопросы с удовольствием отвечу на них.
С уважением к вам.
