Экономика должна быть электронной

Ежедневная рассылка новостей Электронной коммерции при поддержке www.tradevisa.net.

TradeVISA

TradeVISA

О системе

Регистрация

Поиск в системе

 НОВОСТИ

Спам непобедим

Руководство Евросоюза пытается законодательно ограничить рассылку рекламных сообщений с использованием электронной почты, факса и мобильных телефонов - так называемого спама. А в России борьба с этим злом пока лежит целиком на плечах интернет-провайдеров. Эксперты полагают, что одними техническими или юридическими мерами спам не победить.

На прошлой неделе министры Евросоюза так и не смогли прийти к окончательному решению о методах борьбы со спамом. Они предложили несколько разных поправок к готовящемуся закону "О защите коммуникаций и персональной информации в цифровую эпоху", который должен запретить массовую рассылку не заказанной получателем электронной почты. Один вариант законопроекта предполагает, что компании должны будут получить предварительное разрешение получателя на такие рассылки, другой - что компании смогут рассылать рекламу своим существующим клиентам (тем, которые когда-либо что-либо приобрели у компании), но лишь при условии, что клиенты смогут в любое время бесплатно отказаться от получения такой корреспонденции. В отношении мобильного спама (коротких сообщений рекламного характера, приходящих на мобильные телефоны) власти Евросоюза были более категоричны, выступив за их полный запрет.

По данным Еврокомиссии, спам обходится пользователям Интернета во всем мире в 10 млрд. евро (8,8 млрд. долларов) в год. По данным британской компании MessageLabs, свыше 28% деловой переписки является спамом. По данным исследовательской компании MediaMetrix, если в 1999 г. средний пользователь Интернета получил 40 "мусорных" писем, то к 2005 г. объем непрошеной корреспонденции составит 1600 писем в год.

В России ущерб от спама никто не считал, однако, по данным интернет-опроса, проведенного компанией AYAXI, 61% пользователей Рунета получают спам по нескольку раз в неделю. Лишь 36% пострадавших активно борются со спамом - устанавливают в почтовых программах специальные фильтры и пишут жалобы интернет-провайдеру отправителя. Именно провайдерам приходится в конечном итоге бороться с потоками почтового мусора.

Единственное, что они могут сделать, - это отключить спамера от Сети в момент совершения рассылки. Никаких законодательных способов привлечь к ответственности компании, рассылающие ненужные письма, не существует ни в России, ни в других странах. В этом году в США был отклонен законопроект, предусматривающий для спамера ответственность в виде серьезных штрафов и даже тюремного заключения.

Источник: Ведомости

Компании избавляются от ".com"-ярлыков

Через год после того, как Интернет потерял свою популярность, и многие высокотехнологические компании покинули рынок, крупнейшее в Европе онлайновое туристическое агентство ebookers.com посчитало, что суффикс ".com" в его названии уже не является таким привлекательным как раньше, и решило изменить название на ebookers.

Однако эта компания не первая, кто поступила подобным образом. В апреле владелец наиболее символичного доменного имени internet.com изменил название своей компании на INTMedia Group Inc, а в ноябре английский букмекер Sportingbet.com стал называться просто Sportingbet.

Как сообщили представители Ebookers, их советники уже давно говорили, что никто не будет покупать акции компании, поскольку "доткомы" заслужили себе плохую репутацию. Руководство не шло на изменения имени о тех пор, пока финансовый поток компании не стал положительным, что произошло в третьем квартале. В принципе, Ebookers является редким - практически единственным - примером интернет-компании, которой удалось выйти на уровень прибыльности.

Возможно, в этом ей помогло то, что основная масса менеджеров пришла из традиционного туристического сектора. Компания образовалась на основе туристического агентства Flightbookers и обслуживает практически половину своих клиентов не через Интернет.

Однако, как и все остальные представители туристического сектора, Ebookers сильно пострадала после террористических актов 11 сентября, уволив 20 % сотрудников в своих европейских представительствах. Компании вряд ли удастся снова получить прибыль в четвертом квартале: заказ билетов сократился на 25 % в сентябре и продолжил падать после начала атак на Афганистан.

Источник: E-commerce

Авторское право

Присоединение 30-й страны, Габона, к ДАП - Договору ВОИС по авторскому праву (WIPO Copyright Treaty, WCT) – означает, что 6 марта 2002 г. этот документ обретет юридическую силу. Договор, разработанный 5 лет назад представителями 160 стран мира, по словам его создателей, приведет законодательство в области авторского права в соответствие с цифровой эпохой – шаг, который приветствовал генеральный директор Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) д-р Камиль Идрис (Kamal Idris).

Через три месяца, 6 марта 2002 г., ДАП вступит в силу. Разработанный параллельно с ДАП, Договор ВОИС по музыкальным произведениям и фонограммам (ДИФ) также вступит в силу в ближайшем будущем, когда его участниками станут 30 стран (в настоящее время число участников составляет 28). ДАП призван защитить интересы авторов в киберпространстве, позволить композиторам, художникам, писателям и другим пользователям интернета «с уверенностью создавать, распространять и контролировать использование своих произведений в цифровой среде».
«Это очень важный день в истории авторского права, предоставляющий ему лучший инструментарий для решения технологических проблем в киберпространстве», - сказал д-р Идрис, отметив, что это предоставит авторам надежную платформу для дальнейшего использования интернета. «В совокупности эти договоры являют собой новую веху в модернизации международного законодательства по авторскому праву и смежным правам, которая вводит его в новую цифровую эпоху», - заявил д-р Идрис.

Генеральный директор подчеркнул важность новых норм, предусмотренных в ДАП и ДИФ, которые, как он сказал: «имеют ключевое значение для дальнейшего развития интернета, электронной торговли и, тем самым, для развития индустрии развлечений и информации». Он подчеркнул, что для того, чтобы эти договоры реально стали эффективными в лишенном границ мире киберпространства, они должны быть широко приняты странами во всех регионах мира. «Хотя мы достигли заветного числа 30 стран, необходимого для вступления договора в силу, я призываю все другие страны последовать этому примеру и ввести положения ДАП и ДИФ в свое национальное законодательство. Это создаст необходимые условия для широкомасштабного и законного распространения произведений и записей в интернете», - заявил д-р Идрис. Он отметил, что эти два договора помогут обеспечить такое положение, при котором художники, композиторы, писатели, музыканты и другие творческие деятели получат охрану от пиратства в интернете.

Авторское право предусматривает охрану литературных и художественных произведений, предоставляя их авторам возможность контролировать некоторые виды использования своих произведений. Законодательство о смежных правах предусматривает аналогичную охрану на творческий вклад лиц, вовлеченных в процесс предоставления произведений публике, каковыми являются исполнители, производители фонограмм и организации эфирного вещания. Эти права предусматриваются национальным законодательством отдельных стран. Международные договоры связывают национальное законодательство разных стран, обеспечивая авторам охрану также и в других странах. Сами договоры не предоставляют прав, а, скорее, требуют от стран, присоединившихся к этим договорам, предоставления определенных прав, установленных на основе отсутствия дискриминации.

Принятые в 1996 г., ДАП и ДИФ модернизируют и совершенствуют международное соблюдение неприкосновенности авторских прав, установленное до начала развития и широкого использования персональных компьютеров и сети интернет. ДАП вводит новые нормы в целях охраны прав авторов в цифровой среде - охраняет литературные и художественные произведения (книги, компьютерные программы, музыку, искусство и фильмы). Он модернизирует и дополняет Бернскую конвенцию об охране литературных и художественных произведений – главный из существующих в мире на сегодняшний день международных договоров в области авторского права, который был первоначально принят в 1886 г. и в последний раз пересматривался в 1971 г.

ДИФ аналогичным образом охраняет права производителей фонограмм или звукозаписей, а также права исполнителей, чьи исполнения зафиксированы в фонограммах. Он модернизирует и дополняет основной договор в области смежных прав – Римскую конвенцию об охране интересов исполнителей, производителей фонограмм и организаций эфирного вещания, принятый в 1961 г. Таким образом, ДАП и ДИФ дают ответы на вопросы соблюдения авторских прав в новых цифровых технологиях и стали известны под названием «договоры в области интернета».

Оба договора требуют от стран-участниц создания системы основных прав, позволяющих авторам контролировать и/или получать компенсацию за различные виды использования их произведений. Договоры, во-первых, поясняют, что традиционное право на воспроизведение продолжает применяться в цифровой среде, включая хранение материалов в цифровой форме на электронном носителе. Во-вторых, они подтверждают право владельцев “копирайта” контролировать предоставление своих произведений другим субъектам.

Эти договоры также содержат нововведение, обеспечивая владельцам прав возможность эффективно использовать технологию для охраны своих прав и лицензирования своих произведений в режиме онлайн. Первое положение, известное под названием «защита от обхода существующих технических средств», решает проблему хакерского взлома (поиска незаконных способов получения доступа к защищенным данным): оно требует от стран предоставления эффективных средств правовой защиты от обхода существующих технических средств, в частности, таких, как шифрование. Договоры также служат гарантией надежности и целостности произведения, выпущенного на цифровой рынок, путем предъявления к странам требования запрещать намеренное устранение или изменение любой электронной «информации об управлении правами»: т.е. информации, которая идентифицирует произведение, его автора, исполнителя или владельца, а также информации об условиях использования произведения.

Оба договора также содержат положения о праве на распространение, прокат, получение платы за определенные виды эфирного вещания или доведения до всеобщего сведения, а также накладывают на страны обязательство предусматривать адекватные и эффективные меры, позволяющие владельцам прав защищать свои права от нарушений.

Международная федерация звукозаписывающей индустрии (IFPI) с радостью встретила новость о скором вступлении ДАП в силу, назвав его «важнейшей вехой в истории», а также высказала надежду, что ДИФ тоже будет вскоре ратифицирован.

"Ратифицировав международный договор о защите авторских прав в интернете, правительства 30 стран показали свое стремление обеспечить в будущем успешное развитие как музыкальной индустрии, так и других секторов культуры в цифровом пространстве", - сказал председатель IFPI г-н Джей Берман (Jay Berman).

Среди стран, ратифицировавших конвенцию, присутствуют Япония и США, однако 15 государств Европейского Союза все еще остаются в стороне, поскольку, по заявлениям их официальных лиц, в этих странах существует требование, согласно которому они могут проголосовать лишь все вместе.

WIPO (ВОИС) является одной из 16 специализированных организаций ООН и располагается в Женеве. WIPO следит за исполнением 21 международной конвенции, касающихся различных аспектов защиты интеллектуальной собственности. Организация объединяет 177 наций в качестве государств-членов.

Источник: CNews

Valerya Werd

Мультиязычная Автоматическая Система маркетинга товаров и услуг "TradeVisa" - первый международный проект,
посвященный проблемам экономического сотрудничества.