Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мысли о христианской вере и Церкви

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 186 RSS
←   Ноябрь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 11 выпусков (1-2 раза в неделю)


Сайт рассылки: http://messia.ru/rasylka
Открыта: 27-01-2012

Автор
Александр П.

Статистика

186 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

вып. #2853 "пусть придет Твое Царство" -22-23/XI/12- (чт-пт)


Реклама внизу и вверху письма не имеет отношения к рассылке (она вставляется службой, доставляющей рассылку подписчикам).    Будьте внимательны!

Отправлено: 20-Nov-2012 18:29

=рассылка *Мысли о вере и Церкви*=

Милость и мир да будут с вами полной мерой - через познание Бога
         и Иисуса, Господа нашего! (2Пет.1:2)

 

Синодальный перевод
Перевод В.Н. Кузнецовой
Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твое,
да придет Царствие Твое,
да будет воля Твоя, как на небе,
так и на земле;
хлеб наш насущный дай нам на сей день;
и прости нам долги наши,
как и мы прощаем должникам нашим;
и не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство, и сила, и слава во веки.
Аминь.

Отец наш на Небесах!
   Пусть прославится Твое имя,
  10 пусть придет Твое Царство,
   пусть исполнится и на земле воля Твоя,
      как на Небе.
11 Дай нам сегодня насущный наш хлеб.
  12 И прости нам наши долги,
как и мы прощаем
   тем, кто нам должен.
13 Не подвергай нас испытанию,
   но защити нас от Злого*.

* В версии РБО 2011 г. – "от Злодея".

 

 

 

 

 

> ДА ПРИДЕТ ЦАРСТВИЕ ТВОЕ

> Недостаточно чтить и святить Имя Божие. Нужно молиться о пришествии Царствия Божия и делать все, чтобы оно снизошло с Небес на землю.

> В проповеди Иисуса, начинавшейся словами: "Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное", - Царствие Божие занимает центральное место. Само Писание называет миссию Иисуса "Евангелием Царствия".

> Царствие Божие - это порядок вещей, при котором Бог воистину почитается Господом, Владыкой и Царем не только на Небесах, но и на земле. Иисус ответил Пилату: "Ты говоришь, что Я Царь". Отец вверил Свою царскую власть Сыну. С тех пор, как земная миссия Сына была завершена, благодаря незримому действию Духа Святого Царство Божие утвердилось в наших душах.

> Иисус сказал: "Не придет Царствие Божие приметным образом; и не скажут: "вот, оно здесь", или: "вот, там", Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть". Оно - состояние души, благодаря которому Иисус становится Господом нашей жизни, сами же мы начинаем слушать Духа Святого, следовать Его веяниям и любить Бога всем сердцем своим, а ближнего своего как самого себя. Утверждение Царства Божия в нашем сердце является целью нашей земной жизни, драгоценной жемчужиной, стоящей того, чтобы ради нее отказаться от всего, что мы имеем.

> Тот, кто признал Бога Царем, не может ограничивать Его Царствия одним лишь собой. Он непременно будет стремиться к созиданию его вокруг себя. Однако Царствие, вне всякого сомнения, есть "внутрь нас", и было бы безумием трудиться ради него вовне, если прежде мы сами не будем полностью подчинены царской власти Христа. Каждый, кто искренне признал Иисуса своим Господом и Царем, будет также любить ближних, как самого себя, а, вследствие этого, будет бороться со всякой несправедливостью, страданием, с любым проявлением зла. Он всегда будет действовать таким образом, чтобы благодаря его делам человеческое общество становилось более братским и совершенным. Царствие Христово - не только царство личной нравственности, но и царство общественное, подчиняющее Евангелию все классы, народы и расы. Конфликт между Царством Божиим и духом зла, Князем мира сего, между Божиим и кесаревым, между Евангелием и доктринами тоталитарных режимов, был, есть и будет существовать до скончания века. Однако истинный христианин всегда выберет Царствие Божие, чего бы это ему ни стоило.

> Иисус сказал: "Царство Мое не от мира сего". Царство Божие может проявляться в мире, но оно не от мира; оно не должно полностью отождествляться ни с чем земным. Царство Божие превышает земное благо человека. Оно не может быть установлено с помощью насилия или несправедливости. Христиане слишком часто считали, что они могут установить Царствие Божие силой. Но при каждой подобной попытке они уже изначально утрачивали то Царствие, которое было внутри них.

> С пришествием Иисуса и через Иисуса Царствие Божие уже настало. В то же время оно продолжает оставаться действительностью, которая настанет в будущем. Оно находится в постоянном становлении. Его созидают мученики, святые, праведники. Каждое из наших собственных дел созидает (или разрушает) Царствие Божие, благодать же упреждает нас, направляет, исправляет и дополняет. Полноты Царствия мы достигнем только в конце времен, когда окончательно и безраздельно воцарится Бог. Пришествия этого грядущего Царствия надо ожидать с надеждой: во-первых, нам необходимо научиться видеть, что каждый наш поступок, совершаемый здесь и сейчас, для утверждения Царствия имеет бесконечную ценность; вовторых, мы должны с упованием ожидать смерти, ибо здесь, на земле, мы лишены вечного отечества, расставшись же с земной жизнью и пребывая в состоянии благодати, мы окончательно войдем в Царствие Божие.

[ Монах Восточной Церкви (иером. Лев (Жилле)). (Перевод Никиты Кузнецова) 
 из книги "ОТЧЕ НАШ. Введение в веру и христианскую жизнь" (гл. 5) 
agnuz.info/tl_files/library/books/Monah_wost_cerkvi/index.htm ]

 

 

 

 

+++ Cвт. Григорий Нисский:
     "Да святится Имя Твое; да придет царствие Твое"

+++ "Истолкование молитвы Господней словами святых отцов"

 

 

 

# Буду рад прочитать Ваши мнения о представляемых в рассылке текстах –

  в письме, в icq или на форуме. # Постараюсь ответить на вопросы... #

 

 

 -----------------------------------------------------------------

|        Буду благодарен за материальную поддержку проекта.       |

|           Как это можно сделать, описано на странице            |

|                   www.messia.ru/pomoch.htm.                     |

 -----------------------------------------------------------------

 

 

 

--

  Желаю всяческих успехов!

 Прошу ваших молитв обо мне и о моей семье,

а также об успехе интернет-служения "Христианское просвещение"

 

редактор-составитель рассылки        mailto:alr_pol0@mtu-net.ru

   Александр Поляков, священник                 ICQ # 112678438

                            (запасной адрес: alrpol0@gmail.com)

 

 

             –--------------------------------------------

*Мы должны всегда благодарить за вас Бога, братья, любимые Господом!

 Ведь Бог избрал вас, чтобы вы первыми достигли спасения

 благодаря Духу, который освящает вас, и вашей вере в истину.

 Для этого Он и призвал вас

 Радостной Вестью, которую мы принесли вам, -

 разделить славу Господа нашего Иисуса Христа!

 Так стойте же неколебимо, братья!

 Твердо держ`итесь того учения,

 что мы вам передали и устно, и в письмах.

 И пусть сам Господь Иисус Христос и Бог, наш Отец, полюбивший нас

 и одаривший по Своей доброте вечным мужеством и доброй надеждой,

 вселят мужество в ваши сердца

 и укрепят для всякого доброго дела и слова.

 И в заключение, братья, мол`итесь о нас! ...

 Верен Господь, и Он укрепит вас и сохранит от Злодея.

 Мы же полагаемся в том, что касается вас, на Господа....

 И пусть Господь обратит ваши сердца к Божьей любви

 и к стойкости Христа!* (2Фес.2:13-3:1,3-5/*/)

             *********************************************

/*/  из апост. чтения четверга.

В цитатах из Нового Завета в 'подвале' выпусков обычно используется
      перевод В.Н.Кузнецовой www.messia.ru/biblia/nz/kuzn/index.htm

 

 

 HTML-версия в архиве -> www.messia.ru/rasylka/012/2853.htm#0

 

[при просмотре выпуска на сайте доступна функция "поделиться"]

     Архив рассылки + подписка  ->   www.messia.ru/rasylka/#0

 

 страничка сайта в facebook: www.facebook.com/ru.messia

 

 

********************* Сайт "Христианское просвещение" -> www.messia.ru

* * * * * * Форум /гостевая книга сайта:  www.messia.ru/razd/forum.htm
В избранное