| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://io-parlo-italiano.blogspot.com
Открыта:
28-11-2011
Отрывок из художественного произведения на итальянском языке для пополнения словарного запаса.
Статистика
0 за неделю
Luciana Lettizzetto L'indice di virilita`
Ci vuole calma, Molly. Calma e sangue freddo, come dice quello la. <La fai facile tu. Guarda che faccia> Ma se sei un fiore. <Sono un cardo gobbo> Fidanzati? <Nisba. Ho gli ormoni in letargo> Ma non sei stata a Carru? Non l'hai trovato un tocco di bue grasso da far bollire nel tuo brodo? <Macche> Vedrai che adesso che hanno scovato il punto L per i maschi sara` tutta un'altra vita. <Il punto L? Cos'e? Una nuova tecnica di ricamo> No, niente a che vedere col punto croce, il punto erba e il mezzo punto. Il p...
Luciana Littizzetto - Il rotolo finito della carta igienica
E lo strazio della lavastoviglie? Il maschio per sua natura aborre il caricamento della lavapiatti. Proprio non ce la fa. Troppo complicato. D'altra parte e` molto complesso arrivare con la mente a immaginare che il manico della padella messo cosi` di punta impedisce alle pale di girare. E che magari prima che si intasi il tubo di scarico togliere dai piatti le pelli del cotechino, le lische di triglia e le bucce pelose dei kiwi e` meglio. Mi pesa aprire la questione <rotolo finito della carta igienica> ma...
Luciana Littizzetto - Il rotolo finito della carta igienica
Peccato che l'impollinazione non sia contemplata nelle abitudini sessuali della nostra specie. Sarebbe fantastico. Noi qui col nostro bocciolo, loro li` con i rispettivi pistilli, ciascuno nella propria aiuola e fanno tutto le api. E invece no. Sempre li` a pestarci gli alluci. L'uomo del mio destino ha un'abitudine che lo ammazzerei con le mie mani non fosse che pesa otto volte me. Quando deve riavvitare la caffettiera la stringe fino allo spasimo. La lucchetta in una morsa diabolica. Potesse ci piazzereb...
Читаем по-итальянски Antonio Tabucchi Si sta facendo sempre piu' tardi (11)
Che stronzo, vero? A volte vengono giri d'idee che non appartengono alla nostra lingua, e cio` non ti sembri strano. O parole, che a volte il mondo sembra fatto di parole uguali fra loro anche se diverso e` il modo di intenderle nella loro sostanza. Per esempio la parola anthropos. Questa parola a cui io penso, e che per ciascuno di noi sembra uguale, per ciascuno vuole dire un'altra cosa. Una parola che neppure Linneo, mia Cara, sarebbe riuscito con tutta la sua pazienza a classificare nelle sue infinite ...
Читаем по-итальянски Antonio Tabucchi Si sta facendo sempre piu' tardi (10)
Logico che entrai. Tu cosa avresti fatto, tu che ti sei con centrata sul passato, obiettivo ipocrita, tra l'altro, per chi in realta` sta pensando a cio` che puo` essere il domani, visto che il passato gli ha lasciato una certa amarezza. Il futuro, il futuro! E' la nostra cultura, basata su cio` che potremmo essere, compreso l'Evangelio (sia detto con il dovuto rispetto) perche' di noi sara` il Regno dei Cieli, tempo futuro, insomma, l'avvenire, visto che il passato e` un disastro e il presente non ci bast...
Читаем по-итальянски Antonio Tabucchi Si sta facendo sempre piu' tardi (9)
Scusami se cambio paesaggio, ma e` proprio a causa di quella frase se quel giorno di cui ti parlavo io mi fermai con la macchina davanti alla chiesetta di un borgo abbandonato delle campagne che conosciamo cosi` bene, e scesi. E percorsi il perimetro di quella specie di pieve campestre, quasi che cercassi li` qualcosa che si potesse opporre a quelle parole superbe che mi terrorizzavano. Lo so che sto facendo un volo pindarico, e che tutto questo non ha logica, ma certe cose, lo sai, non seguono nessuna log...
Читаем по-итальянски Antonio Tabucchi Si sta facendo sempre piu' tardi (8)
Un mio amico sostiene che il suicidio, per il fatto di essere una scelta radicale, paradossalmente in fondo e` piu` facile: un gesto, e via. Ben piu` difficile e` il silenzio. Esso presuppone pazienza, costanza, testardaggine; e soprattutto si confronta con il giorno-dopo-giorno della nostra vita, i giorni che ci restano, uno dopo l'altro, lunghi davvero nelle loro piccole ore, e` come un voto, e` di cristallo, un niente lo puo` rompere, e il suo nemico e` il tempo. Come vanno le cose. E cosa le guida: un ...
Читаем по-итальянски Antonio Tabucchi Si sta facendo sempre piu' tardi (7)
Ti avevo detto: ora e` finita. Ma senza dirtelo, perche' anche il silenzio e` carsico. Pensavi che fossi scomparso? Lo fui, restando li, come nel nulla, sospeso e un po' vagando. Ora mi trovavo in un mio luogo qualsiasi, che era un altro rispetto a quello maestoso di cui parlavo prima: una gola fra i monti con radi olivi, e cespi selvatici che fioriscono quando e` tempo. Ogni tanto pensavo alla conformazione della tua fessura, e la vedevo come se foie inserita nel paesaggio: il piccolo clitoride nascosto s...
