« Дженерики », или Зеркальные лекарства
2007-05-12 09:21 agency@trendaz.com (Trend)

Аптека – наиболее часто встречающееся на наших улицах торговое «учреждение». Ее можно увидеть, практически, на каждом шагу. Из чего с полным основанием можно сказать, что торговля лекарствами – дело прибыльное. С одной стороны, радует, что жизненно важное лекарство не надо долго искать. Но, с другой стороны настораживает то, что в столичных аптеках все чаще встречаются копии оригинальных лекарственных препаратов, или, как их по-другому называют, « дженерики ». Как сообщил « TrendLife » заведующий лабораторией AZARFARM Джейхун Таиров, наряду с отечественными фармацевтическими препаратами, на азербайджанском рынке присутствуют российские « дженерики », которые намного дешевле наших. - На сегодняшний день « дженерики » получили большие привилегии в Европе. Например, циклоспариновый антибиотик « цефазолин » выпускают под названием « азолин », хотя он имеет активную субстанцию первоначального препарата. « Цефазолин » же - международное название, которым «пользуются» в странах Европы (Великобритания, Турция, Германия), - отметил зав.лабораторией . Напомним, что AZARFARM работает по стандартам международной контролирующей Британо-американской фармакопеи (БАФ). Они производят только те препараты, которые разрешены БАФ. Что касается лекарств с международными названиями, то они в Азербайджан не поступают. Если фирмы-производители начнут давать первоначальные названия лекарствам, то их невозможно будет отличить от оригинала. Производимые AZARFARM препараты признаны не только БАФ, но и другими Производимые AZARFARM препараты признаны не только БАФ, но и другими фармкомпаниями . Они получают от БАФ качественно-активные субстанции, а потом приступают к реализации лекарственных препаратов. Тогда возникает вопрос: почему же медикаменты AZARFARM дороже российских? - Лекарства мы производим, а затем передаем их для дальнейшего распространения дистребьютерам . Они в свою очередь самостоятельно устанавливают цены, договариваясь при этом с врачами, которые имеют значительный доход с их продажи. Что касается России, то она, выпуская лекарственные препараты, не пользуется услугами дистребьютеров . Отсюда и дороговизна лекарств, - заявил Д.Таиров . Лекарства-легалы Но сразу оговоримся: ничего криминального в самой идее лекарств-копий нет. Напротив, для нашей страны они могли стать спасением. « Дженерики » - совершенно легальные, разрешенные законом средства. И их появлению есть много причин. Не всякая фирма способна изобрести фармацевтический бестселлер - это длительный и дорогой процесс. Можно пойти по более простому пути: скопировать оригинал, но назвать его по-другому и поместить в другую упаковку (это требуется законом). А потом производить его по давно обкатанному методу. Правда, для этого придется подождать, пока у фирмы, разработавшей оригинальный препарат, закончится срок действия патента. У нас, как и во всем мире, « дженерики » появились в противовес дорогим оригинальным лекарствам. Почуяв прибыль, за их производство взялись как отечественные производители, так и их коллеги из России, Восточной Европы и Азии. Сейчас дженерики занимают около 70% ассортимента отечественных аптек. Считается, что они аналогичны по свойствам оригиналам, но стоят дешевле их на 15-20%. В России, например, придумали, как делать на легальных копиях деньги, особо не напрягаясь. Риск при этом минимален: отличить хорошие имитации от липы на глаз невозможно. Результат налицо – в проигрыше остается обманутый покупатель. «Фирмы-имитаторы» называют препарат-копию с отличием от оригинального названия в одну-две буквы. А упаковка настолько близка к оригиналу, что заметить отличия невооруженным глазом невозможно. Московские ученые озабочены сложившейся ситуацией: «Наши производители настолько увлеклись копированием импортных препаратов, что забыли о создании новых оригинальных лекарств. И это отбрасывает науку на много лет назад», - говорят они. « Дженерики » и БАД Д.Таиров уверен, что некачественные препараты-дженерики , в основном, поступают из Индии, Кипра, России и Египта. Что же касается биологически активных добавок (БАД), то они намного опаснее, нежели « дженерики ». - Начать надо с того, что БАДы - это не лекарства, а пищевые добавки, хотя их рекламируют как лекарства. Для подтверждения эффективности БАДы не проходят никаких клинических испытаний. Например, добавка « Витальгар » состоит из полезных водорослей Японского моря, якобы, помогает при всех болезнях. На самом же деле, «чудо-средство» оказалось... веществом, используемым при переработке сточных вод в пищевой промышленности, - подчеркнул завлабораторией . Справка: Российские предприниматели вот уже 15 лет производят однотипную устаревшую номенклатуру или западные « дженерики » 20-летней давности. За эти годы не было зарегистрировано ни одного принципиально нового отечественного препарата, а если что и регистрировалось, так это наработки прошлых лет. Научно-исследовательские институты, где разрабатывались лекарства, фактически исчезли. Заводы, занимавшиеся изготовлением лекарственных субстанций, перешли на выпуск готовых препаратов. К производству « дженериков » относятся следующие химико-фармацевтические заводы: « Нижфарм » - входит в группу компаний «STADA Arzneimittel AG» (Германия) и выпускает около сотни наименований « дженериков » и брендовых препаратов. « Zentiva » – чешский производитель « дженериков ». Она имеет лидирующие позиции на рынках Чехии, Словакии, Румынии. Кроме этого, « Zentiva » намерена расширять деятельность в Польше, России и странах Прибалтики. Немецкая « Hexal », хорватская « Pliva » и многие другие. Что же касается « Sanofi – Aventis , то эта фармацевтическая компания стремится расширить свой дженериковый бизнес. В случае успеха Actavis станет одним из ведущих третьим производителей « дженериков » в мире.» в мире.

Пресс-конференция под открытым небом
2007-05-12 09:31 agency@trendaz.com (Trend)

Вторую в этом году пресс-конференцию работник Лиги «Защиты прав ребенка» Бекир Юсифов провел, из-за отсутствия денег, на улице напротив Международного пресс-центра. Тема вчерашней пресс-конференции была актуальной. В Азербайджане, по официальным данным, проживает 480 тысяч инвалидов, 48 тысяч из которых составляют дети. По мнению Юсифова, наблюдаемая тенденция роста количества инвалидов является следствием социальной необеспеченности, ухудшения уровня жизни, загрязнения экологии. Как заявил Б. Юсифов, инвалиды для чиновников являются своего рода средством наживы. Всем известно, что в защиту прав инвалидов, их лечения, питания, проявления социальной активности в Азербайджан ежегодно поступают гранты от иностранных государств. Однако, эти средства не всегда доходят по назначению, растворяясь в омуте чиновничьего беспредела. Кроме того, Министерством здравоохранения не пересматриваются устаревшие правила ВТЭК, согласно которым инвалиды ежегодно должны проходить комиссию, члены которой по своему усмотрению решают вопрос - продлевать срок инвалидности, чтобы тот получал пособие от государства, или же лишить его этой возможности. А вместе с ней и права существовать на этом свете. В комиссии создаются постоянные проволочки по поводу получения справок и других документов, вынуждающие граждан платить за них деньги. Дети-инвалиды получают от государства 35 манатов в виде социального пособия. По мнению Юсифова, чтобы подвергнуть детей возрастной дискриминации и ограничить возраст получения пособия, Министерство труда и социальной защиты населения разбило больных детей по группам. Множество препон для детей-инвалидов создаются в психологической педагогической комиссии Министерства образования, когда возникает вопрос определить из числа детей-инвалидов способных продолжать обучение в школе. Эта комиссия работает два раза в неделю и на каждого ребенка приходится всего 45 секунд, естественно, что за это время никакой врач не сможет вынести правильное решение. Отсюда и ошибки работников Комиссии, нередко, по убеждению Юсифова, принимающих формальное решение. Еще одна проблема для детей-инвалидов – транспортные расходы. По закону на каждого ребенка на проезд государство выделяет 10 манатов. Однако, во многих регионах Азербайджана дети этих денег не получают. Об этом свидетельствуют письма-жалобы от родителей детей-инвалидов, поступающие в столицу из регионов.

Азербайджан готов присоединиться к проекту нефтепровода Одесса-Броды
2007-05-12 09:33 agency@trendaz.com (Trend)

Президент Азербайджана Ильхам Алиев в ходе проходящего в Кракове (Польша) энергетического саммита заявил о готовности его страны присоединиться к проекту нефтепровода Одесса-Броды, что позволит транспортировать каспийскую нефть через Украину и Польшу в Западную Европу, сообщает Reuters. "Мы оказываем очень сильную политическую поддержку этому проекту", заявил И.Алиев саммита в котором так же принимают участие президенты Украины, Литвы, Грузии и Польши и представитель Казахстана, передает РБК . "Мы хотим играть большую роль в обеспечении энергетической безопасности Европы", - сказал президент Азербайджана. "Наша стран располагает значительными нефтяными запасами которые могут быть использованы в течении многих лет", - добавил И.Алиев. При этом он подчеркнул, что необходимо провести технический анализ проекта перед тем, как определить – какое именно количество нефти Азербайджан сможет поставить. В ходе саммита стороны договорились о создании совместного предприятия (СП) для управления нефтепроводом Одесса-Броды. Президент Польши Лех Качинский отметил, что в СП "будут доминировать государственные компании" и добавил, что "пока не известно какие еще страны смогут присоединится" к проекту и "какой окончательный характер он будет иметь". Президент Украины Виктор Ющенко, в свою очередь, назвал проходящий саммит прорывом. "Диалог по поводу нефтепровода Одесса-Броды-Гданьск продолжается в течении многих лет. Ему не хватало серьезного политического решения, которое было принято сегодня", отметил В.Ющенко. Лидеры шести стран, участвующих в саммита, договорились провести новую встречу в октябре с.г.

Украина, Азербайджан, Грузия, Литва, Польша и Казахстан создают группу по энергетическим вопросам
2007-05-12 09:34 agency@trendaz.com (Trend)

Президенты Украины, Азербайджана, Грузии, Литвы, Польши и представитель Казахстана по результатам неформального саммита 11 мая подписали коммюнике по вопросам энергетического сотрудничества. Усилия шести стран направлены на поставки энергоносителей из Каспийского региона в Европу. Эта цель будет достигнута путем диверсификации источников и маршрутов транспортировки энергоносителей, которые объединяют бассейны Каспийского и Черного морей с регионом Балтийского моря, в частности маршрута Одесса - Броды - Плоцк - Гданск, а также путем развития новых газотранспортных маршрутов, передает РБК . Участники встречи согласились активизировать сотрудничество путем начала работы над межправительственным соглашением, которое будет регулировать участие государств и компаний в проекте использования коридора для транспортировки каспийской нефти на европейский и мировой рынки (трубопровод "Одесса - Броды - Плоцк - Гданьск"). Кроме того, получила одобрение идея создания компании для развития совместных энергетических проектов. Задачей межправительственной рабочей группы является определение основных критериев ее основания. Участники встречи подчеркнули, что саммит в Кракове получит продолжение в октябре 2007г. в Вильнюсе - на встречу будут приглашены "главные игроки энергетического рынка Востока и Запада".

По неофициальным данным, большинство членов совета директоров Всемирногобанка выступают за отставку П.Вулфовица
2007-05-12 09:47 agency@trendaz.com (Trend)

Большинство членов совета директоров Всемирного банка выступают за отставку главы банка Пола Вулфовица в связи со скандалом по поводу незаконного карьерного продвижения и размеров оплаты труда его подруги, сообщает Reuters со ссылкой на заявление анонимного источника в совете. "Теперь абсолютно ясно, что большинство членов совет полагают, что П.Вулфовец должен уйти в отставку", - сообщил источник. "Мы считаем, что Всемирный банк не может продолжать работать под руководством П.Вулфовица", - добавил источник. Напомним, что скандал вокруг П.Вулфовица разразился после того, как получила огласку история с карьерным продвижением его подруги Шахе Ризе. Глава Всемирного банка установил непомерно высокую зарплату сотруднице Ш.Ризе, с которой состоял в близких отношениях. Специальная комиссия Всемирного банка рассмотрела этот инцидент и признала, что П.Вулфовиц нарушил корпоративные правила при установлении уровня оплаты труда и продвижении по службе сотрудницы Ш.Ризе. Доклад комиссии был направлен П.Вулфовицу для ознакомления и подготовки аргументированного ответа. Как ожидается, совет директоров, в который входят представители 24 стран, примет окончательное решение по данному делу до конца будущей недели, передает РБК . Несмотря на призывы уйти в отставку, в частности, со стороны Европейского союза, П.Вулфовиц заявил, что намерен продолжить работу. Это решение активно поддерживает Белый дом.

В Армении начались парламентские выборы
2007-05-12 09:48 agency@trendaz.com (Trend)

в стране открылись все 1923 избирательных участка. В отличие от всех предыдущих выборов, голосование проводится исключительно на территории республики, и даже армянские дипломаты, работающие за рубежом, не смогут воспользоваться своим гражданским правом, передает ИТАР-ТАСС . В однопалатном парламенте Армении - 131 депутатское кресло. 41 парламентарий будет избран по одномандатным округам, 90 - по партийным спискам. В выборах участвуют 22 политические партии и единственный предвыборный блок. Чтобы добиться успеха, партии должны преодолеть 5-процентный, блок - 7-процентный барьер. Всего в парламент баллотируются 1245 кандидатов по пропорциональной и 119 - по мажоритарной системе. В списки избирателей, уточненные полицией Армении, включены 2 млн 285 тыс 830 человек, сообщил первый замначальника полиции республики Арарат Майтесян.

Nissan Qashqai получит семиместную версию
2007-05-12 09:51 agency@trendaz.com (Trend)

Компания Nissan приступила к тестам удлиненной версии кроссовера Nissan Qashqai, выпуск которого будет развернут на заводе в Великобритании. По предварительным сведениям, этот автомобиль получит удлиненную на 200 миллиметров платформу и третий ряд сидений. Как ожидается, дополнительные сантиметры "появятся" за средней стойкой кузова - удлиненный Qashqai получит новые, более крупные задние двери, а также немного измененную форму крыши и задней стойки кузова. В семиместной версии (с третьим рядом сидений) новинка будет иметь довольно скромный багажник, однако его размер можно будет увеличить, сложив задние кресла в специальные ниши в полу. Конкурировать такой Nissan Qashqai будет с Mitsubishi Outlander XL и французской "парочкой" Peugeot 4007 - Citroen C-Crosser. Комплектоваться удлиненный Qashqai будет тем же набором моторов, что и базовая модель, включая двухлитровый турбодизель мощностью 150 лошадиных сил. Цены на новинку пока не определены, однако ожидается, что семиместный кроссовер будет стоить примерно на 2-3 тысячи долларов дороже "обычной" модели.

В.Ющенко пригласил Грузию, Молдавию и Азербайджан поучаствовать в проектах к ЕВРО-2012
2007-05-12 09:57 agency@trendaz.com (Trend)

Президент Украины Виктор Ющенко пригласил Грузию, Молдавию и Азербайджан поучаствовать в проектах в рамках подготовки к проведению футбольного первенства ЕВРО-2012 в Украине и Польше. Свое предложение он озвучил накануне началом Энергетического саммита в Кракове (Польша) на встрече с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и президентом Грузии Михаилом Саакашвили. "Президент Украины отметил, что одним из направлений деятельности ГУАМ (Грузия, Украина, Азербайджан, Молдавия), которая позиционирует себя как организация за демократию и экономическое развитие, могут стать совместные мероприятия предприятий стран ГУАМ по подготовке к ЕВРО-2012", - сообщает пресс-служба В.Ющенко. Главы государств обсудили начало работы секретариата ГУАМ в Киеве и подготовку к проведению Бакинского саммита этой организации в июне 2007г. С 1 июня в киевском офисе организации должна начать свою деятельность рабочая группа по подготовке саммита, передает РБК . Стороны также рассмотрели возможность создания совместного миротворческого батальона стран ГУАМ и обсудили согласование подходов к урегулированию конфликтов в горячих точках. Организация за демократию и экономическое развитие - ГУАМ – международная региональная организация, основанная Азербайджаном, Грузией, Молдавией и Украиной на киевском саммите ГУАМ 23 мая 2006г. Концептуальную основу ГУАМ составляет, прежде всего, сотрудничество ее государств-членов в создании евроазиатского транскавказского транспортного коридора.

Турция купит 30 истребителей F-16 на общую сумму 1,78 млрд долл
2007-05-12 09:58 agency@trendaz.com (Trend)

Турция подписала контракт на приобретение у американской компании Lockheed Martin Corp. 30 истребителей F-16 на общую сумму 1,78 млрд долл., сообщает РБК со ссылкой на Reuters. Эта сделка является частью программы модернизации вооруженных сил страны. Согласно условиям контракта, самолеты будут произведены, собраны и протестированы в Турции турецкой компанией Tusas. По словам министра обороны Турции Веджди Генюлема, привлечение к проекту турецких инженеров, техников и рабочих позволит сократить стоимость приобретения. Министр также выразил надежду, что в будущем Tusas совместно с Lockheed Martin сможет производить и собирать истребители F-16 по заказу других стран. Lockheed Martin заявила, что ее выручка (и ее поставщиков) от этого контракта составит 1,1 млрд долл.