Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Международное Информационное агентство "Тренд"

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Общество: политические и экономические статьи" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
JTim

Статистика

404 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Информационное агентство "Тренд": Азербайджан и Южный Кавказ 2007-03-19 21:15


Информационное агентство "Тренд":
Азербайджан и Южный Кавказ
Рассылка новостей
2007-03-19 21:15

Премьер-министр Реджеб Тайиб Эрдоган: Любое урегулирование нагорно-карабахского конфликта должно уважать территориальную целостность Азербайджана
2007-03-19 19:21 agency@trendaz.com (Trend)

Эксклюзивное интервью «Тренда» с премьер-министром Турции Реджебом Тайибом Эрдоганом: - Как официальная Анкара расценивает дальнейшее изменение расклада сил на Южном Кавказе в свете реализации энергетических и транспортных проектов, дальнейшего усиления позиции Азербайджана? Какие совместные меры могут предприниматься странами для углубления доминирующей роли Азербайджана в регионе? - У Турции и Азербайджана превосходные отношения. С того времени, как Азербайджан стал независимым, Турция демонстрирует свою солидарность с Азербайджаном, и будет в дальнейшем продолжать усилия в этом направлении. Близкие отношения, которые существуют между странами, также подкреплены торгово-экономическим партнерством. Проекты регионального сотрудничества, несомненно, занимают центральное место в повышении уровня отношений между странами Южного Кавказа. На фоне этого Турция, Азербайджан и Грузия значительно пошли вперед в своих трехсторонних отношениях, чему свидетельствуют нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан, газопровод Баку-Тбилиси-Эрзурум и железнодорожный проект Баку-Тбилиси-Карс. Планируются многие другие проекты, такие как реконструкция дорог и модернизация границ. Надо отметить, что двусторонние и региональные проекты, которые мы планировали и притворяли в жизнь совместно с Азербайджаном, направлены не только на доминирование политической и экономической роли Турции и Азербайджана, но и на поддержание усилий, направленных на создание более благоприятной среды для обеспечения безопасности, мира и процветания. - Армения и различные проармянские круги постоянно пытаются очернить славную историю турецкого народа, поднимая вопрос о вымышленном армянском геноциде 1915 года. Одновременно продолжается агрессия Армении против Азербайджана, под оккупацией находятся земли страны. Какие меры намерена предпринимать Турция в дальнейшем для отпора проармянской пропаганды, в том числе какую дальнейшую поддержку готово оказывать Ваше правительство в урегулировании нагорно-карабахского конфликта? - Определенные круги Армении значительно активизировали свою деятельность в направлении необоснованных требований, таких как признание событий 1915 года парламентами третьих стран. Мы думаем, что история должна быть дана на суд историкам. Именно поэтому, я бы хотел отметить, что документы Оттоманских архивов, в том числе и военные, прямой источник для исследования историков и были открыты для ознакомления долгое время. В 2005 году Турция предложила Армении объявить о создании совместной комиссии историков и экспертов для изучения событий 1915 года в архивах Турции и Армении и других аналогичных архивах третьих стран, и потом поделиться результатами с международным сообществом. Мы так и не получили положительного ответа со стороны Армении на наше предложение. Мы ожидаем поддержки со стороны дружественных стран для этого исторического предложения. Турция уверена, что замороженные конфликты на Южном Кавказе подрывают усилия, направленные на достижение длительного мира и стабильности в регионе. Давно пора разрешить нагорно-карабахский конфликт и отозвать военные силы Армении с оккупированных территорий Азербайджана. Нужно придать особое значение тому, что любое урегулирование должно уважать территориальную целостность Азербайджана. Возвращение переселенных лиц является неотложным гуманитарным вопросом, требующим нашего постоянного внимания, и это должно быть срочно решено. Прошлый год рассматривался международным сообществом и нами как «окно возможностей» в вопросе разрешения нагорно-карабахского конфликта. Но, мы должны с сожалением отметить, что приложенные усилия не увенчались успехом. Международное сообщество должно требовать от Армении придерживаться конструктивной политики по отношению к своим соседям, полностью основывающейся на нормах международного права. Турция, в свою очередь, будет поддерживать те усилия для содействия разрешению конфликта, которые базируются на компромиссе и в любом случае приемлемы для Азербайджана. -В Азербайджане уже установлено несколько памятников турецким аскерам, павшим за независимость нашей страны. Как Вы относитесь к вопросу увековечения памяти азербайджанских добровольцев, погибших во время боев в Чанаккале? - Наши связи и единство с Азербайджаном исключительно сильны. У нас одинаковый язык, религия и нас связывают общие культурные и исторические узы. Поэтому наличие азербайджанских добровольцев, погибших во время битвы при Чанаккале, не должны удивлять тех, кто приветствует отношения между нашими нациями. Мы думаем, что азербайджанские мученики не отличаются от тысяч турецких мужчин и женщин, которые потеряли свои жизни, защищая свою родину. Они нашли свой вечный покой на Военном кладбище Чаннакала и в наших сердцах, как солдаты Кавказской Исламской Армии, которые погибли в 1918 в Азербайджане. - Насколько турецкое правительство довольно нынешним уровнем товарооборота между двумя странами? За счет чего можно достичь его увеличения? - Объем двусторонней торговли между Турцией и Азербайджаном неуклонно растет. В 2003 году он увеличился в среднем на 40%, достигнув $1,025 миллиардов в 2006 году. Повышение импорта Турцией нефти и нефтепродуктов и других товаров из Азербайджана, играет важную роль в повышении объема товарооборота. Несмотря на быстрорастущий уровень торговли между странами, уровень двусторонней торговли далек от настоящего потенциала, которым обладают страны Я верю, что Турция будет торговым партнером номер один для Азербайджана в течении многих лет. Для этого, очень важно предпринять следующие шаги: модификация продуктов, которые являются объектами торговли, постепенная либерализация двусторонней торговли, повышение инфраструктуры транспорта и упрощение таможенных процедур. Турецко-азербайджанская межправительственная совместная экономическая комиссия, которая является важным механизмом, вносящим вклад в развитие двусторонних экономических отношений, провела свою четвертую сессию в Баку в 2006 году. Эта встреча показала возможность принятия решений, которые помогут повысить товарооборот. Мы должны активизировать наши совместные усилия для повышения объема двусторонней торговли между двумя странами. - Азербайджан, Грузия и Турция совместно и успешно сотрудничают уже по трем крупным региональным проектам – Баку-Тбилиси-Джейхан, Баку-Тбилиси-Эрзурум и Баку-Тбилиси-Карс. Какими могут быть последующие усилия этих трех стран в области сотрудничества и реализации новых проектов? По каким основным направлениям странам необходимо объединить усилия для наиболее эффективного использования этих серьезных аргументов в международной политике? - Самыми важными доказательствами успешности региональных проектов, осуществляемых нашими странами, являются нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан и газопровод Баку-Тбилиси-Эрзурум. Но мы не должны останавливаться на этом. Недавнее развитие в энергетическом секторе еще раз показало важность диверсификации источников и транспортировки. В этом отношении вклады Азербайджана и Турции в глобальную и региональную энергетическую безопасность могут быть наиболее ощутимы. Последние события показывают, что Транскаспийский газовый проект получил важность и срочность. Вместе с Азербайджаном мы должны стараться реализовать этот проект. Он предполагает транспортировку туркменского и казахского газа на западный рынок и повышение роли Турции и Азербайджана в обеспечении международной энергетической безопасности. Только после реализации этого проекта, будет завершено создание Восточно-Западного коридора. С другой стороны нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан, газопровод Баку-Тбилиси-Эрзурум и железнодорожный проект Баку-Тбилиси-Карс важны не только по экономическим причинам, а также потому, что они основывают культурный мост между Азией и Европой. Подписание Межправительственного соглашения между Азербайджаном, Турцией и Грузией 7 февраля 2007 года в Тбилиси, было важным шагом по направлению к реализации этого важного проекта. Основание нового железнодорожного пути будет заложено летом этого года. Реализация этих значительных проектов приведет к процветанию и стабильности во всем регионе. В то же время мы должны повысить свои усилия, чтобы донести это до мирового сообщества. - Готова ли Турция инвестировать в развитие не нефтяного сектора Азербайджана, и какие секторы конкретно вас интересуют? - Начиная еще с первых дней независимости, турецкие предприниматели осуществляют деятельность в Азербайджане, открывая фирмы в различных областях экономики и этим внося свой вклад в конкурентоспособность и свободу рыночной экономики в Азербайджане. Сегодня общий объем турецких инвестиций в различные сектора азербайджанской экономики, включая и нефтяной сектор, доходит до $2,5 миллиардов, и это с 45 процентной долей делает Турцию наиболее важным иностранным инвестором в не нефтяной сектор. Наша взаимная цель - это повышение числа прямых инвестиций крупных турецких компаний в Азербайджан. Реформы, предпринятые для улучшения инвестиционного климата в Азербайджане, служат этой цели. Турецкие компании могут играть значительную роль в диверсификации азербайджанской экономики, инвестируя также в сельскохозяйственную и пищевую промышленность. Также турецкие компании могут вкладывать в модернизацию промышленного оборудования предприятий Азербайджана, которые были построены еще при Советском Союзе В этом отношении интенсивный диалог между бизнес-сообществами и двумя странами будет ключевым в развитии взаимных инвестиций. Поэтому Turkish-Azerbaijan Business Council является важным элементом, который должен работать более активно. Я убежден, что и инвестиции Турции в Азербайджан, и Азербайджана в Турцию заметно повысятся в ближайшем будущем, что даст частному сектору необходимый стимул, а также подходящий инвестиционный климат для работы.

В избранное