| ← Октябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|||
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
В Токио выпал первый снег
Киото: Автобус врезался в столб. 8 человек ранено. * На Хоккайдо поезд столкнулся с грузовиком. 25 чел ранено. * Хрен редьки не слаще... * Япония у Пелевина.... * Откровенные фотографии. * Японцы - огонь на поражение.... * Виктор Пелевин Гость на празднике бон. * с бородой * Сэцубун ?? * А Вы Будете дома отмечать Сэцубун? * Пелевин... * Москва-Токио-Москва. * Классика * Начну учить французский. * Компания Фудзицу продемонстрировала своего нового робота ПАРЛО. * Японские макаки - круговая порука * Фильм который я хочу посмотреть...
Фаллический культ в Японии
Пятницо, однако. * Звездные Войны и Айкидо * Выставка достижений порно-индустрии в Лас-Вегасе * Asa Akira - Порно Звездочка * Японцы стали тырить больше навигационных систем * Асасёрю - страшная месть... * Как объяснить детям то, что мы не знаем сами? * Эби-Хара-Що! * Был прикол с Аэрофлотом в Токио лет 5-6 назад... * СИСЬКОБОЛ - Хорошая Комедия, нужная * Глава Toyota извинился за массовый отзыв автомобилей * Первая сакура уже зацвела!!!!!!!!!!!!! * Курилы.... * Япония направила протест в связи с инцидентом у южных Курил * "За солнце!" - "За проклятого японца"...
"Матрица" меня поимела...
Улыбнуло * Тема трусов в Русском балете * Русский Клуб ровно 10 лет назад * Чехов...Юбилей. * НА и В... * Япония - Майкл Джексон и после смерти срубает бабло. * Маленький, но ооочень полезный подарок...
Гаити - масштаб катастрофы
На Японию напали медузы - мутанты... * THIS IS IT * В Осака - отец семейства убивает всю семью...но сам остается жив. * Не ругайся, насяльника! Или Нагоя заговорит по-русски... * Аю - форель. В блокнотик гурмана. * Балет театра Станиславского - в Токио с 13 Апреля. * Закроют универмаг Сейбу-Юракутё на Гинзе. * Поймали японскую макаку, убежавшую за день до этого из зоопарка УЭНО....
Токио - реставрация одежды из трикотажа,ткани и меха.
Сказочка из Ниппонской жизни. * Вот и Пятница... * Япония - покупать квартиру или дом? * Грамматика -?? * ??? [??????] микроскоп * Всем хороших выходных - пошел домой. * Имидж-студия Victory предлагает: * Подарок нашим украинским братьям к выборам * Я в фильме Онобори Моногатари ?????? * Юкио Мисима * Анекдоты о Японии и Японцах * ЯПОНИЯ - популярность пород собак * Что нам делать с пьяным матросом? * Слуги Народа без устали работают в Японском Парламенте * "Страх и трепет" - еще одно кино про Японию * Space Cube - 5-сантиметровый компьютер * 11 февраля ТОКИО - устройте детям праздник. * И опять анекдот на тарабарском английском.... * Бандера и теперь живее всех живых....
Мунэо Судзуки: <<Требовать от России вернуть все четыре южнокурильских острова - это утопия>>
Массовое убийство в Осака... японская жесть. * Детская Академия в Токио * Улыбочку! Подушка для одиноких мужчин стала круче! * Хатояма обходит почетный караул в Министерстве Обороны * На работу-как на праздник * Проказник - Менделеев...и его японские дети. * Японская жена и дочка Менделеева * Россия становится ближе...с каждым днем. * В Японию за пивом на надувной лодке.... Жажда - страшная сила. * Кушай лосося - помоги Родине! * Япония - страна Извращенцев??? * Хорошая добрая фотка...
Гаити - масштаб катастрофы
Гаити - масштаб катастрофы 2010-01-20 05:16 mishajp@gmail.com Два землетрясения магнитудой 7,0 и 5,9 произошли у побережья острова Гаити 12 января. По последним данным, стихия унесла жизни более 140 тысяч человек, 250 тысяч получили ранения. Стихийное бедствие на Гаити уже называют самым кровавым в истории. Официальной статистики о количестве жертв и раненых в результате сильнейшего землетрясения на острове Гаити так и нет. Правительство страны уверено, что под завалами разрушенных зданий находятся не мене...
Грамматика -??
??? [??????] микроскоп * Всем хороших выходных - пошел домой. * Имидж-студия Victori предлагает: * Подарок нашим украинским братьям к выборам * Я в фильме Онобори Моногатари ?????? * Юкио Мисим...
11 февраля День основания государства
JKB -Торговая выставка и показ моделей одежды в Токио * Притча * Корпоратив * "Size does not matter" * Киты - братья наши бОльшие... * Авторынок США * Награда нашла Родственницу японского героя.... * Мунэо Судзуки: > * Массовое убийство в Осака... японская жесть. * Детская Академия в Токио * Улыбочку! Подушка для одиноких мужчин стала круче! * Хатояма обходит почетный караул в Министерстве Обороны * На работу-как на праздник * Токио - реставрация одежды из трикотажа,ткани и меха. * Сказочка из Ниппонской жизни. * Вот и Пятница... * Япония - покупать квартиру или дом?...
Не дает покоя мысль...
Для тех, кто в танке * Антияпонская истерия... ржунимагу * Fuck you whale and Fuck you dolphin * Кстати, может, я чувство юмора потерял? * Улыбнуло * Охота на китов: Россия и Япония * Видение мира * Уебурашка...японский вариант * По поводу того, что японки в прошлом чернили зубы для красоты... * Вестерн Юнион умер в Жапани...
