← Сентябрь 2024 | ||||||
1
|
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
НОВОГОДНИЙ ПРАЗДНИК на ТАМАЧИ
Идея детского садика для русскоговорящих детей. * ТЁПКА поднимет стоимость электроэнергии... * 24-го в России опять демонстрации намечаются. * Компания Токио Дэнрёку намерена повысить плату за электричество для населения...
А вдруг молодой генерал ЫН нажмет не на ту кнопку?
Кавайный инпут от читателей: * Из чего же сделаны эти дифчонки? * Японские Дифчонки жжут РЭП * Школа молодого работника японской компании. * "ЧУЖИЕ" на японский лад: * Елка...интересно найти себя на чужих снимках... * Первым делом, первым делом самолеты.......
"Плейстейшн Вита" /"Playstation Vita", PSV/ уже в продаже.
Музыкальная пауза...кавайность через край. * Клавиатура не поддается - нужен совет. * Штуковина * Что это за птица? * Собчак, который не Ксения, устраивает разнос... 1991 год. * Вот тут очень он мне нравится * Аффтар. Харьков ... или Киев 1989 * Всем спасибо за советы! * Первая елка сезона в Токио. * Будь бдителен - Клаус не пройдет! * Прогулка по Камакуре.... * Моти (яп. ?) -- монахи колошматят рис (три видео - Камакура)....
Еще пара роликов с демонстрации...ДОЛОЙ АТОМНУЮ ЭНЕРГЕТИКУ. * Canon vs. Nikon - фотографы развлекаются. * Камера Sony Alpha SLT ?65 * Японцы инвестируют в Газпром. * Фугу как Фугу, чо её пробовать? * 12/12 Антону исполнилось 9 лет. * Генерал Гривас у зубного врача... * Субару планирует строить завод в России. * Перекуем Елки на Палки! * Япония и рождество... * Безухий Хоити (Патрик Лафкадио Хирн) * Как мы встретим новый год... * Японцы уже начали отправлять новогодние открытки. * Бой Фёдора Емельяненко 31 декабря, на Сайтама Супер Арена. * Caretta Shiodome - иллюминация... * К сожаленью день рожденья... два разА в году. * С новым годом, с новым счастьем! * Письма, письма лично на почту ношу... * Растут лимоны на высоких горах, на крутых берегах - для крутых... * Есть лестница а есть перила... * Якудза посылает своих должников в зону Фукусимы??? * Анна в рекламе. Мерри Крисмас. * Японцы прощаются с "Надеждой"... * Фестиваль Российской культуры в Японии закрылся * Журнал детской моды за Декабрь 2012
http://mishajp.livejournal.com/1437298.html 2011-12-14 04:32 misha.tokyo@gmail.com Я в пене, пена в ванной, 10 утра. Утреннее совещание отменили и я позволил себе немного понежиться в постели. Тишина, свежие простыни, неплохой вид из окна, огромная ванная, отель, командировка. Вот уже вторую неделю меня мотает по отелям, в офисе не бываю, дома тоже редко. Вырвался 12 декабря на день рождения сына. И то, в 9 вечера приехал а в 6 утра опять уехал. ЖитиЕ моЕ. Как и подозревал, наш новый офис не такой классный...
Симадзиро
Лингвистика * Что не так на этой фотографии? Догадайтесь с трех раз... * Народное мнение... * Моё впечатление от выборов - передаю слово Гребенщикову... * Чемпионат мира в Осаке - Декай Тайкай... * Наверх вы, товарищи, Шей-Шей ни хао......
ТЭПКО будут национализировать...
Форум для живущих в Японии * Форум сайта YAPONIST.COM * Выборы - дубль два, приглашаю на виртуальные выборы... * Ланч в японском стиле. * DAIHATSU- ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * HONDA - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * TOYOTA - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * "ассорти" - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * Результаты выборов в Госдуму РФ по Японии * Nikon или Canon? * Шел трамвай девятый номер - на площадке кто-то помер... * Концепт кар от СУЗУКИ * АУДИ неплохое шоу сделали... * Тоёта - самый интересный дизайн. * Демонстрация в Токио - ДОЛОЙ АТОМНУЮ ЭНЕРГЕТИКУ. * 12 и 13 декабря 2011 г. в Токио * ?77 SLT-A77VQ * Демонстрации против Атомной Энергетики. * Лицо японской демонстрации......
Добавление картинок в комментарии ЖЖ
AUDI - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * BMW - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * МОТОЦИКЛЫ - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * Игра слов. * MAZDA - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * Mercedes-Benz - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * NISSAN - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * PORSHE - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * VW - ТОКИЙСКИЙ АВТОСАЛОН 2011 * Путешестивие по автосалону продолжается! * Картинки с выставки... * Выборы - дубль два, приглашаю на виртуальные выборы... * Может, еще разок проголосуем? (GORBACHOFF) * ФУГУ колбасит......
а..аа Идет голосование
Высказали гражданскую позицию. * Прощание с СССР * Самая "Дорогая" авария в истории... * В Японии скончалась собака-долгожитель... * Токио Мотор Шоу 2011 * Мазда - CX-5 . * Ассоциация депутатов за дружбу с Россией * Намечается большая дружба... * Токио Мотор Шоу 2011 / Tokyo Motor Show 2011 * Девушки Токийского Автосалона * К читателям: Продвиньте предыдущий пост в ЖЖ...
Ужасы нашего городка.
положение женщины в императорской семье. * Голосование 4 Декабря * Пояснение по пойнтовым картам не для математиков... * Мои одноклассники ФМШ-542 * Сегодня утром Токио трясло. * Российская команда по волейболу-чемпионы мира * Да, людей такого роста встретить запросто не просто... * "Наши люди в детский сад на такси не ездють" * Мужская сборная России по волейболу стала обладателем Кубка мира в Японии...
Народные артисты России жгут....
Цена нефти для Европы установила рекорд за 47 лет * Что-то с памятью моей стало.... 32 ГБ * Верхняя палата утвердила повышение налогов. * "Токио мотор-шоу" 2011 * Выборы...4 Декабря в посольстве РФ в Японии. * Шуточка от читателей * Сегодня бог послал автору на обед 300 грамм отборной говядины... * Якинику. Тест прямого эфира. * Красная Юкатка * Зеркальный фотоаппарат. * А ведь когда-то борцы СУМО были не такие уж и толстые......