Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Kaltes graues Licht - Mantus Unscheinbares Licht, die Einsamkeit zerbricht An wortlosen Briefen, geschrieben an mich Ich kann nicht ruhen noch kann ich schreiten Hinaus in diese Welt Ein Herz von Trauer, voll von Schmerz Der mich gefangen halt Und kaltes, graues Licht zerfrisst mich innerlich Ich denke nur an damals, denke nur an dich Wenn die Nacht vom Himmel fallt Bin das Opfer deiner Welt Niemand der mir helfen kann Der mir hilft neu anzufangen Du kommst nie mehr zuruck Sehnsucht zieht mich fort an eine...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Soll das wirklich alles sein - Christina Sturmer Rasenmahen, einmal im Monat mu? es sein, ich mach es heut wieder allein. Kinder kriegen, die dann spater Drogen nehmen, soll das wirklich alles sein? Ich hab ein Haus, ein Pferd, ein Auto das mit Diesel fahrt, ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut. Ich hab ein Haus, ein Pferd, ich selbst bin Millionen wert, ich kann mich nicht beklagen, nein es geht mir sogar gut. Aber ich hasse es, weil Ihr so glucklich seid Ich hasse es, weil von Euch he...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Wieviel Traume hab ich getraumt - Andrea Berg Auf einem Tisch neben mir steht Dein Bild ein einziger Blick und mein Herz schlagt ganz wild mochte gehen weit fort von hier mochte bleiben ganz nah bei Dir Fragen, ohne Antwort in mir. Wieviel Traume hab ich getraumt und geweint um Dich Erst hab ich geglaubt das geht vorbei Wieviel Nachte geb ich mich noch dieser Hoffnung hin das Du zu mir sagst, Du Verzeih! Alles schone in Dir, lebt in mir Ins Herz eingebrannt, das Gesicht von Dir mochte lieben und ewig sein ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Wo bist du hingegangen? - Schnuffel Neulich war es noch so schon, als wurd' die Zeit niemals vergeh'n, doch alles ist jetzt anders hier, ich war' so gerne nur bei dir. Wo bist du hingegangen, hast mich nicht mitgenommen, bist du irgendwo allein, warum kannst du nicht bei mir sein? Wo bist du hin? Wo bist du hingegangen, wie kann ich zu dir hin gelangen, warum kann ich nicht bei dir sein, ohne dich bin ich so allein. Lang hab?n wir uns nicht gesehen, wir wollten doch zusamm'n die Sternchen seh'n, doch jetzt...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Gott will es - Umbra et Imago Kniet nieder, beugt das Haupt Zeigt dem Herrn, dass ihr auch glaubt Verbannt die Wissenschaft Und Jesus Christus gibt euch Kraft So lasset auch das Klima wandeln Denn Gott, der Herr, wird fur euch handeln Wir sind erwahlt, wir sind der Sturm Der treue Wachter auf dem Turm Gott will es, beugt das Knie Gebenedeit bist du Marie Ihr seid die Sitte, die Polizei Der Feind der Ketzerei Die heil'ge Schrift ist der Knebel Ihr seid der Arm, ihr zieht am Hebel Gott selbst, Mission und ke...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Goodbye my love goodbye - Demis Roussos Hor den Wind, der Sein Lied Dir singt, er weinet, dass ich heut' von Dir geh. Weine nicht, wenn der Abschied kommt, denn Tranen tun so weh. Goodbye, my Love Goodbye, Goodbye, auf Wiedersehn, die Zeit im Sommersonnenschein mit Dir allein, war so schon. Goodbye, my Love Goodbye, das Gluck wird nicht vergehn, ich bleib Dir treu, bis wir uns einmal wiedersehn. Uberall werde' ich einsam sein, denn Dich vergessen kann ich nie. Nur der Wind, er begleitet mich, mit seiner Me...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Ober - und Mittelrhein - Mireille Mathieu Zwischen Schwarzwald und Vogesen, Ist das Land so weit - Und die Stadt der Nibelungen1 - Bilder der Vergangenheit Burgen stehen an hohen Ufern - Im tiefen Keller flie?t der goldene Wein Bunte Schiffe und frohe Lieder - Und dann ist Karneval in Koln am Rhein Tanz mit mir, tanz mit mir, Tanz den nachsten Tanz mit mir Tanz mit mir, tanz mit mir, Tanz im Lichterglanz mit mir Einmal nur, einmal nur Sind wir zwei so jung wie heut Tanz mit mir, tanz mit mir In die Seligke...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Die Welt steht still - Yvonne Catterfeld Jedes Wort das ich denk, jede Stunde ein Geschenk Jeder Augenblick mit dir Jeder Schritt den ich geh, jeder Lichtblick den ich seh Alles was ich spur sagt mir meine Welt ist hier In deinen sanften Handen, wenn du mich beruhrst Keine Mauern, keine Wande, wenn du mich fuhrst Die Welt steht still, weil ich es so will Ich halt sie fur uns fest. vergiss den Rest Die Welt steht still und dieses Gefuhl macht uns stark Denn dich und mich, uns kriegen sie nicht Bei jedem Sie...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Fang mich auf - Unheilig Die Schwerkraft ist vergessen Eine Welt aus Sein und Schein Der Blick ins Ungewisse Wie ein Fenster in eine andere Zeit Jede Handlung kontrolliert Jeder Schritt ausbalanciert Nur den schmalen Grat im Blick Fokussiert nach vorn und nicht zuruck Die Hoffnung stirbt zuletzt Es erwacht ein Lichterland Ein Drahtseilakt aus Phantasie Gejagt von Schatten an jeder Wand Unter mir ein Menschennetz Hoffnungsvoll aus Sein und Schein Jeder Schritt treibt mich voran Wie ein Tor in eine andere Ze...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Schwarzer Engel - Siegfried Ich blicke auf, seh ihn vor mir. Gro? und so kalt Mensch oder Tier? Er beugt sich herab. Ich seh sein Gesicht. So seltsames Grauen, und er spricht: Komm mit mir! Beende dein Leid, denn dieses Leben bringt dir nur Hass und Pein. siehst du erst die schwarzen Flugel, ist dein Ende nicht mehr weit. er rei?t dir die Seele hinfort: es tut nicht weh, mach dich bereit! er ist nah! er ist da! egal was vorher war, alles stirbt, wenn sein Flugel es beruhrt. er ist nah! er ist da, und wer i...
