Нина Григ (english-2days.narod.ru)
О себе
Рассылки
Я говорю по-итальянски Урок 6
Изучение итальянского языка с нуля (по следам Полиглота), песни на итальянском, рассказы о культуре Италии
Урок 6 Предыдущие уроки - http://io-parlo-italiano.blogspot.com/p/blog-page_26.html План урока 6 С лова урока Спряжение итальянских глаголов движения andare, venire Видео Слова урока andare - идти, ехать venire - приходить, приезжать benvenuto - добро пожаловать (при обращении к мужчине) benvenuta - добро пожаловать (при обращении к женщине) benvenuti - добро пожаловать (при обращении к мужчинам) citta` - город.города popolo - народ volta - раз per la prima volta - в первый раз una volta/due volte/tre volt...
Читаем по-итальянски Federico Moccia Scusa ma ti chiamo amore
"No, aspetti, gliela presento. Veruska, puoi venire un attimo?" Veruska arriva con una lunga maglietta che la copre e pero` le mette in risalto le gambe nude e lunghissime. "Si` dimma Pietro" ride. "Dimmi, dimmi, si dice dimmi." "Ah, ok, dimmi." ride la russa. "Veruska, ti volevo presentare il nostro carabiniere." Lui porta la mano alla visiera e la saluta: "Piacere. Alfonso". "Ecco, vedi Veruska, che bella divisa che hanno?" Veruska fa ...
Читаем по-итальянски Federico Moccia Scusa ma ti chiamo amore
Davanti a lui due portantini con tanto di lettiga pieghevole e dietro due carabinieri. I due portantini sbirciano all'interno e vedono Pietro che sorregge Andrea. Entrano subito. "Presto, fatelo stendere, apritegli il colletto della camicia. Largo, largo, deve respirare." Uno dei due nota le russe, l'altro, professionale, lo richiama all'ordine. "Forza, prendi lo sfigmomanometro che misuriamo la pressione, dai." "Buonasera. Allora che succede qui?" I carabinieri mostrano i lor...
Я говорю по-итальянски Песни Италии - A Te - Jovanotti
Изучение итальянского языка с нуля (по следам Полиглота), песни на итальянском, рассказы о культуре Италии
Песни Италии - A TE - JOVANOTTI A te che sei l'unica al mondo L'unica ragione per arrivare fino in fondo Ad ogni mio respiro Quando ti guardo Dopo un giorno pieno di parole Senza che tu mi dica niente Tutto si fa chiaro A te che mi hai trovato All' angolo coi pugni chiusi Con le mie spalle contro il muro Pronto a difendermi Con gli occhi bassi Stavo in fila Con i disillusi Tu mi hai raccolto come un gatto E mi hai portato con te A te io canto una canzone Perche' non ho altro Niente di meglio da offrirti Di...
Читаем по-итальянски Federico Moccia Scusa ma ti chiamo amore
"Questo ha tirato la cocaina e ora sta male. Ma io vorrei sapere chi cazzo l'ha portata la coca a casa mia?" Andrea respira a fatica. "Ma no, no, non e` colpa di nessuno, me ne avevano data un po a casa di Alessia." "A casa d'Alessia?" "Si, pero` non lo dico chi me l'ha data." "Ma che cazzo me ne frega di chi te l'ha data. Scusa, sei tu che l'hai portata qui." "L'ho presa per fare bella figura con le russe." Pietro lo prende sotto l'altra spalla, ...
Я говорю по-итальянски Урок 5 - Ключи к упражнениям
Изучение итальянского языка с нуля (по следам Полиглота), песни на итальянском, рассказы о культуре Италии
1 . Подберите соответствие следующим глаголам: dormire - dormito rispondere - risposto sentire - sentito prendere - preso vedere - visto aprire - aperto chiudere - chiuso chiedere - chiesto chiamare - chiamato 2. Дополните написание числительных - 17 - diciassette - 30 - trenta - 21 - ventuno - 400 - quattrocento - 14 - quattordici - 60 - sessanta 3. Переведите на русский язык - Quando voi le avete visto? - Alle dodici. - Когда вы их видели? - В 12 часов. - Sue nonna ci ama. - Её бабушка любит нас. - Vogli...
Читаем по-итальянски Federico Moccia Scusa ma ti chiamo amore
"Ilenia chi?" "Ilenia Burikova." Ma chi sei, vorrebbe rispondere Alessandro, non ti conosco. "Sono Ilenia." Poi si ricorda delle russe in giro per casa. Si alza, apre la porta della camera. "Mi senti? Quel tipo sta male." "Ma chi?" "Quello che non mi ricordo come si chiama. La mia amica Irina sta chiamando aiuto." "Aiuto? Ma chi sta chiamando aiuto? Ma che dici?" Alessandro s'infila al volo una maglietta e corre nel corridoio. Non fa in ...
Читаем по-итальянски Federico Moccia Scusa ma ti chiamo amore
Alessandro si chiude a chiave in camera, si spoglia velocemente, si lava i denti e s'infila nel letto. Accende la tv e saltella qua e la` in cerca di qualcosa. Ma nulla lo incuriosisce. Si alza. Apre l'armadio che era di Elena. Vuoto. Apre qualche cassetto. Ci sono solo alcuni pacchettini profumati in stoffa che aveva fatto lei. Ne prende uno. Caprifoglio. Un altro. Magnolia. Un altro ancora. Ciclamino. Nessuno sa di lei. E s'infila di nuovo nel letto, spegne la tv, la luce e poi lentamente chiude gli occh...
Я говорю по-итальянски Урок 5 - Упражнения
Изучение итальянского языка с нуля (по следам Полиглота), песни на итальянском, рассказы о культуре Италии
Урок 5 - Упражнения http://io-parlo-italiano.blogspot.com/2012/06/italjanskij-jazyk-urok5-practice.html 1 . Подберите соответствие следующим глаголам - dormire/ rispondere/ sentire/ prendere/ vedere/ aprire/ chiudere/chiedere/chiamare Например, mangiare - mangiato 2. Дополните написание числительных - 17 - dicia - - - - - - - 30 - tre - - - - 21 - v - - - uno - 400 - qua - - - - - ento - 14 - qua - - - - dici - 60 - se - - - nta 3. Переведите на русский язык - Quando voi le avete visto? - Alle dodici. - Su...
Читаем по-итальянски Federico Moccia Scusa ma ti chiamo amore
"Che bella casa." dice una delle russe. Alessandro la guarda e sorride. Elena non me l'aveva mai detto! Non fa in tempo ad aprire la porta che Andrea Soldini s'infila dentro e inizia a girare per il salotto. "Veramente bella, sul serio. Ah, si` aspetta, avevo visto queste foto qua. Si, Elena le aveva portate in ufficio perche' doveva fare le cornici. Stanno veramente bene. Che poi sono le foto dei tuoi lavori, no?" "Si." Alessandro fa entrare anche Pietro e le tre ragazze russ...