| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://english-reading-time.blogspot.com
Открыта:
18-08-2012
Антология британской и американской литературы: отрывки из художественных произведений в оригинале с переводом на русский язык.Параллельный перевод поможет не только понять общий смысл отрывка, но и провести сравнительный анализ построения фраз в произведении автора. В каждом выпуске - краткая биографическая справка и отрывок из известной работы классика английской и американской литературы. Дополнительно - видеоклип, ссылка на книгу. По своей сути - это хрестоматия золотого фонда мировой англоязычной прозы. В список будут также включены авторы, которые популярны в других странах, но мало известны у нас, поэтому в ряде случаев отрывок из того или иного произведения впервые будет публиковаться на русском языке.
Статистика
0 за неделю
Чтение на английском Видео 'Сонеты Шекспира 1-5 на английском и русском'
Добрый день! Читайте и смотрите видео с сонетами Шекспира здесь- https://english-reading-time.blogspot.com/2019/02/1-5-william-shakespeare-sonnets-1-5.html и здесь - https://www.youtube.com/watch?v=oMhMKwjyi8Y До встречи. ...
Чтение на английском - 2019 Monthly Healthy Habits
https://www.youtube.com/watch?v=h95wGU9P4RM Добрый день, уважаемые читатели! Приглашаю посмотреть новое видео, которое будет актуальным целый 2019 г. - 2019 Monthly Healthy Habits | 2019 Полезные привычки на 12 месяцев . Каждый месяц Вы будете узнавать, какие новые навыки и привычки помогут стать здоровее, энергичнее и успешнее. Приятного и полезного просмотра - https://www.youtube.com/watch?v=h95wGU9P4RM До встречи Н.Григ ...
Чтение на английском WILLIAM SHAKESPEARE SONNET 143
Приветствую вас, уважаемые читатели! Сегодня публикую новый сонет Уильяма Шекспира - 143 - https://www.youtube.com/watch?v=Cc8WasbNeok Lo! as a careful housewife runs to catch One of her feather'd creatures broke away, Sets down her babe and makes an swift dispatch In pursuit of the thing she would have stay, Whilst her neglected child holds her in chase, Cries to catch her whose busy care is bent To follow that which flies before her face, Not prizing her poor infant's discontent; So runn'st thou after th...
Новые программы 2019 г.
Добрый день, уважаемый читатель! https://english-2days.blogspot.com/2018/11/2019.html Читайте в этом выпуске: Программа <12 полезных навыков на 2019 г> Английская программа 2019 Программа <12 полезных навыков на 2019 г> До Нового 2019 г. остаётся всего один месяц, и уже зарождается надежда, что он принесёт нам и здоровье, и счастье, и удачу - короче, то, в чём нуждается каждый. Мало таких людей, кто был бы доволен своей нынешним положением на 100% и не хотел бы перемен и обновления, что значило бы консерва...
Уильям Шекспир Сонет 119 (на английском и русском) - видео
Добрый день, уважаемый читатель! Сегодня мы вновь возвращаемся к наследию Уильяма Шекспира: читаем, смотрим и слушаем сонет 119 на языке оригинала и в переводе на русский. What potions have I drunk of Siren tears, Distill'd from limbecks foul as hell within, Applying fears to hopes and hopes to fears, Still losing when I saw myself to win! What wretched errors hath my heart committed, Whilst it hath thought itself so blessed never! How have mine eyes out of their spheres been fitted In the distraction of t...
Чтение на английском Уильям Шекспир Сонет 112
https://www.youtube.com/watch?v=uyWpMT_7gIA Добрый день! Читайте сонет 112 Уильяма Шекспира (текст + видео. https://www.youtube.com/watch?v=uyWpMT_7gIA ...
Чтение на английском - Вильям Шекспир Сонет 111 (видео)
https://www.youtube.com/watch?v=QnwSaTwCBC0 Добрый день! Посмотрите новый видеоролик с сонетом 111 Вильяма Шекспира - https://www.youtube.com/watch?v=QnwSaTwCBC0 До встречи! Нина Григ ...
Чтение на английском - Такая уникальная возможность в сентябре!
Здравствуйте, уважаемые читатели и подписчики! В течение всего сентября 2018 г. вам предоставляется возможность бесплатно разместить в этой рассылке своё сообщение, при этом нужно соблюсти два важных условия : 1. Сообщение должно максимально соответствовать теме рассылки. 2. В любых соцсетях разместить и сохранять в течение месяца действующую ссылку на блог http://english-2days.blogspot.com c призывом посетить и подписаться на блог. Ваши сообщения и адрес страницы в соцсетях присылайте на почту timeforengl...
Чтение на английском - Есть интересное сообщение? Опубликуйте его в рассылке
Здравствуйте, уважаемые читатели и подписчики! В течение всего сентября 2018 г. вам предоставляется возможность бесплатно разместить в этой рассылке своё сообщение, при этом нужно соблюсти два важных условия : 1. Сообщение должно максимально соответствовать теме рассылки. 2. В любых соцсетях разместить и сохранять в течение месяца действующую ссылку на блог http://english-2days.blogspot.com c призывом посетить и подписаться на блог. Ваши сообщения и адрес страницы в соцсетях присылайте на почту timeforengl...
Чтение на английском
Добрый день, уважаемые подписчики1 Поздравляю с Днём знаний и желаю дальнейших успехов в изучении языка, а моя рассылка, надеюсь, поможет вам в этом. До встречи! Нина Григ english-2days.narod.ru ...
