Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Анонсы от NuclearNo.ru

  Все выпуски  

Анонсы от NuclearNo.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru

NuclearNo.ru - 13.02.2003

Анонсы новостей от NuclearNo.ru

Российский сайт
ядерного нераспространения

13 февраля 2003

News announcements of NuclearNo.com

Russian Nuclear
Non-Proliferation Site

13 February 2003

Терроризм... Война... Опасность... Terrorism... War... Danger...
Cитуация вокруг Ирака и Северной Кореи -- cамый страшный из современных кошмаров. Сэм Нанн, Известия.ру, 12 февраля 2003 Situation around Iraq and North Korea – the most scary of today’s nightmares. (russian.) By Sam Nunn, Izvestia.ru, 12 February 2003
Британия и США приготовились к терактам. News.bbc.co.uk, 12 февраля 2003 US and UK on terror alert. News.bbc.co.uk, 12 February 2003
"Голос бин Ладена" взывает к смертникам. Телеканал "Аль-Джазира" передал аудиообращение Усамы бин Ладена. News.bbc.co.uk, 11 февраля 2003 "Bin Laden" condemns Iraq plans. News.bbc.co.uk, 11 February 2003
Новости Минатома News from Minatom of Russia
Россия и Украина создадут межведомственную рабочую группу по разработке предложений по сотрудничеству между Минатомом РФ и Минтопэнерго Украины по вопросам продления срока эксплуатации энергоблоков АЭС. Финмаркет, 11 февраля 2003 Russia and Ukraine to establish an interdepartmental working group for collaboration between Minatom of the Russian Federation and Mintopenergo of Ukraine on problems of extending life time of nuclear power plants’ power blocks. russian.Finmarket, 11 February 2003
Министр внутренних дел России провел проверку антитеррористической защиты ядерных объектов. (на английском.) Associated Press, 10 февраля 2003 Russian interior minister checks anti-terrorist safeguards at nuclear facility. Associated Press, 10 February 2003
Ядерное оружие Nuclear weapons
Шеф ЦРУ США предсказывает новую ядерную гонку. Среди малых стран отмечается рост "желания обладать ядерным оружием", считает Джордж Тенет. Уолтер Пинкус, Washington Post, США, 12 февраля 2003 CIA Head Predicts Nuclear Race. Small Nations Pursuing Arms. By Walter Pincus, Washington Post, USA, 12 February 2003
Зарубежные новости Foreign News
Северная Корея нарушила договор о нераспространении ядерного оружия и теперь этим займется Совет Безопасности ООН. News.bbc.co.uk, 13 февраля 2003 UN declares N Korea in nuclear breach. News.bbc.co.uk, 13 February 2003
МАГАТЭ обсуждает корейский и иранский атом. Александр Самохоткин, Время новостей, 12 февраля 2003 IAEA discuss Korean and Iranian atom. (russian.) By Alexandr Samokhotkin, Vremya Novostei, 12 February 2003
Канадская АЭС "Bruce Power" увеличивает прибыль Cameco. (на английском.) Toronto Star, Канада, 12 февраля 2003 Bruce Power stake helps Cameco profit. Toronto Star, Canada, 12 February 2003
Атомная электростанция "Davis-Besse" в течение десятилетий имела недостатки в системе охлаждения. (на английском.) В случае худшего сценария возможно расплавление активной зоны атомного реактора, заявляет комиссия ядерного регулирования США. Джим Маккайннон, Beacon Journal, 12 февраля 2003 Davis-Besse flaw disclosed. FirstEnergy details decades-old problem with part of cooling system. By Jim Mackinnon, Beacon Journal, 12 February 2003
ЕС готов направить делегацию в Пхеньян. BBC News, 12 февраля 2003 EU set for North Korea mission. BBC News, 12 February 2003
США серьезно озабочены иранской ядерной программой. (на английском.) Джонатан Райт, Reuters, 11 февраля 2003 U.S. Gravely Concerned at Iranian Nuclear Program. By Jonathan Wright, Reuters, 11 February 2003
В иракском вопросе Иран нейтрален, но не безразличен. Американские обвинения против Тегерана в ядерной сфере направлены против России как конкурента США. Голямреза Шафеи, Независимая газета, 11 февраля 2003 On the issue of Iraq Iran is neutral but not impartial. (russian.) American accusations against Tehran in nuclear sphere are aimed at Russia as US rival. By Golyamreza Shafei, Nezavisimaya gazeta, 11 February 2003
Ядерная игра Тегерана. Теперь у Ирана есть все для создания атомной бомбы. Николай Снежков, Александр Самохоткин, Время Новостей, 11 февраля 2003 Tehran’s nuclear games. (russian.) Now Iran has everything to make a nuclear bomb. By Nikolay Snejkov, Alexandr Samokhotkin, Vremya Novostei, 11 February 2003
Ядерная свалка в Юте представлена на утверждение. (на английском.) Цай Рян, Las Vegas Sun, 10 февраля 2003 Nuclear dump in Utah set for approval. By Cy Ryan, Las Vegas Sun, 10 February 2003
Атомная энергетика Украины Nuclear engineering of Ukraine
Украинцы надеются на секретные чудо-бактерии, пожирающие радиоактивный мусор. Андрей Лубенский, специально для NuclearNo.ru, 13 февраля 2003 Ukrainians lay hopes for secret miraculous bacteria devouring radioactive garbage. (russian.) By Andrey Lubensky, special for NuclearNo.com, 13 February 2003
На счет Чернобыльской АЭС поступили денежные средства, которые позволят полностью погасить задолженность по зарплате. Liga Online, Украина, 12 февраля 2003 Monetary funds transferred to the account of Chernobyl nuclear power plant will make possible to fully eliminate salary debts. (russian.) Liga Online, Ukraine, 12 February 2003
Энергоблоки Чернобыльской АЭС освобождают от твердых и жидких радиоактивных отходов. Liga Online, Украина, 12 февраля 2003 Solid and liquid radioactive wastes unloaded from power blocks of Chernobyl nuclear power plant. (russian.) Liga Online, Ukraine, 12 February 2003
Разное... Miscellaneous...
Советская "Мата-Хари". Она украла ядерные секреты США и завербовала Штирлица. ПРАВДА.Ру, 12 февраля 2003 Soviet "Mata Hary". (russian.) She stole US nuclear secrets and turned Schtirlitz over. PRAVDA.Ru, 12 February 2003
Разрушение Всемирного торгового Центра и так называемая война против терроризма. Альтернативный взгляд на события 11 сентября 2001 г. 12 февраля 2003 The World Trade Center Demolition and the So-Called War on Terrorism. Alternative view upon events of September the 11th, 2001. 12 February 2003
Звездный век атомного академика Александрова. Андрей Михайлов, ПРАВДА.РУ, 11 февраля 2003 Star life of atomic academician Aleksandrov. (russian.) By Andrey Mikhailov, PRAVDA.Ru, 11 February 2003


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное