Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Donde estan, corazon — Enrique Iglesias

?A donde fue el pasado que no volvera?
?A donde fue tu risa
que me hizo volar?
?Donde quedo la llave de nuestra ilusion?
?Adonde la alegria de tu corazon?
Y se va como todo se va
Como el agua del rio hacia el mar
Y se va como todo se va

El tiempo que paso
y no supe ver
Las horas que ya no quieren volver
?Donde estan, donde estan, corazon?
Los dias que sabiamos amar
La brisa que llegaba desde el mar
?Donde estan, donde estan, corazon?

?A donde fue tu cara de felicidad?
?Adonde estan los besos que supimos dar?
?Donde quedo el pasado que no volvera?
?Los dias que vivimos en cualquier lugar?
Y se va como todo se va
Como el agua del rio hacia el mar
Y se va como todo se va

El tiempo que paso
y no supe ver
Las horas que ya no quieren volver
?Donde estan, donde estan, corazon?
Los dias que sabiamos amar
La brisa que llegaba desde el mar
?Donde estan, donde estan, corazon?

El tiempo que paso
y no supe ver
Las horas que ya no quieren volver
?Donde estan, donde estan, corazon?
Los dias que sabiamos amar
La brisa que llegaba desde el mar
?Donde estan, donde estan, corazon?


?Donde estan, donde estan, corazon?
?Donde estan, donde estan, corazon?
?Donde estan, donde estan, corazon?
?Donde estan, donde estan, corazon?
?Donde estan, donde estan, corazon?

Куда ушло прошлое, которое не вернётся?
Куда делся твой смех,
который заставлял меня летать?
Где остался ключ от нашей мечты?
Где радость твоего сердца?
И всё проходит, как всегда, всё проходит,
Как вода рек стремится к морю,
И уходит, как и всегда всё уходит...

Время, которое прошло,
а я не сумел заметить,
Часы, которые уже не хотят возвращаться,
Где они, где они теперь, любимая?
Дни, когда мы умели любить
Легкий бриз, доносящийся с моря,
Где они, где они теперь, любимая?

Куда делось твоё счастливое лицо?
Где сейчас поцелуи, что мы умели дарить?
Где осталось прошлое, которое не вернётся?
Дни, которые мы прожили, не важно, где?
И всё проходит, как всегда, всё проходит,
Как вода рек стремится к морю,
И уходит, как и всегда всё уходит...

Время, которое прошло,
а я не сумел заметить,
Часы, которые уже не хотят возвращаться,
Где они, где они теперь, любимая?
Дни, когда мы умели любить
Легкий бриз, доносящийся с моря,
Где они, где они теперь, любимая?

Время, которое прошло,
а я не сумел заметить,
Часы, которые уже не хотят возвращаться,
Где они, где они теперь, любимая?
Дни, когда мы умели любить
Легкий бриз, доносящийся с моря,
Где они, где они теперь, любимая?


Где они, где они, любимая?
Где они, где они, любимая?
Где они, где они, любимая?
Где они, где они, любимая?
Где они, где они, любимая?
В избранное